288 Bru., soc. se. nat. ouest. — 2 e skr., t. i.\ [90j 



Note — S. triloba Viv. est un hybride du précédent et 

 d'Orchis laxiflora. Le labelle est glabre, à lobes latéraux grands, 

 saillants hors du casque. Mêmes lieux ; jn. ; r. 



Genre 124. - - MAI. AXIS. - Malaxis. 



Fleurs petites, verdâtres en grappe allongée grêle. Labelle 

 indivis concave aigu. PI. petite. Tige à 5 angles. .Marais, sur les 

 sphaignes ; juill. ; r. 



M. pal ud osa Swartz. — .1/. des marais. 



(mire 125. SPIRANTHES. — Spirante. 



Fleurs blanches odorantes, en épi tordu, glanduleux, unilatéral. 



— Labelle crénelé, arrondi au sommet. Tige florifère feuillée à 

 la base. Tubercules fusif ormes, allongés. Marais, prés marécageux; 

 été ; pc. 



Sp. sestivalis Rich. — Sp. d'été. 



— Labelle, crénelé émarginé. Tige florifère pourvue seulement 

 de bractées engainantes, accompagnée à la base, latéralement, 

 d'une rosette de feuilles peu développées à la floraison. Tubercules 

 oblongs. Prés, pelouses ; fin été ; ac. 



Sp. autumnalis Rich. — Sj>. d'automne. 



Genre 126. — EPIPACTIS. Epipactis. 



Fleurs en grappes lâches unilatérales. Pédante étalé. Labelle 

 à article inférieur concave-glanduleux, à article terminal, ou 

 limbe, épaissi à la base. Feuilles nombreuses amplexicaules. 



— Sépales verdâtres. Pétales latéraux et labelle rosés. Labelle 

 plus court que les sépales, à limbe cordiforme, à sommet terminé 

 en pointe recourbée. Feuilles inférieures largement ovales, les 

 supérieures lancéolées. Rois ; été ; r. 



Ep. latifolia Ail. — Ep. à feuilles larges. 



— Sépales roussâtres. Pétales latéraux et labelle striés de rose. 

 Labelle égalant les sépales ou plus long, à limbe arrondi crénelé, 

 à article inférieur pourvu de 2 lobes latéraux. Feuilles ovales- 

 lancéolées ou lancéolées. Prés marécageux : élé : pc. 



Ep. palustris Gr. — Ep. des marais. 



Genre 127. — LISTERA. - Lisière. 



Fleurs verdâtres, en grappe allongée. Pétales latéraux moins 

 larges que les sépales. Labelle 2 fois plus long que les sépales, 

 pendant, bifide, à lobes linéaires. Tige portant vers le milieu 

 2 feuilles opposées, sessiles, ovales-arrondies. curvinervées. Bois, 

 prés ombragés ; mai-jn. ; pc. 



L. OVata R. Br. — L. ovale. 



Genre 128. — NEOTTIA. — Néocie. 

 Fleurs roussâtres, en épi. Sépales et pétales latéraux subégaux 



