VII. - LA REGENERATION. 100 



inité sectionnée. M. déduit de tout ce qui précède et de ses expériences 

 antérieures : 1'^ que la tige dos Tubulaires est totipotente et peut produire un 

 hydranthe à un niveau quelconque mais plus rapidement à l'extrémité orale 

 qu'à l'extrémité aborale. Cette plus grande rapidité serait due à une distri- 

 bution graduelle de substances. 2" Qu'elle renferme ou non un facteur phy- 

 sique, c'est celte gradaiion qui est la polarité ; elle est la base de la « directive 

 action ». Le stimulus provient de la surface de section de l'extrémité libre. 

 3" La formation d'un hydranthe aboral paraît en contradiction avec l'idée de 

 polarité. En réalité la polarité (gradation de substances) peut être en conflit 

 avec d'autres facteurs. M. étend ensuite sa notion de polarité (gradation) au 

 .cytoplasme de l'œuf. C'e cytoplasme composé de substances quantitativement 

 et qualitativement diftërentes présiderait, à l'exclusion du nucléus, aux dé- 

 buts du développement (expériences sur œuf non .segmenté de Cténophore, 

 Driesch, Morg.an). Dans ce cytoplasme, il y a répartition (localization) de 

 substances formatrices diverses et les parties du corps de l'adulte étant issues 

 de ces dernières, on peut supposer qu'elles fournissent à ces mêmes parties 

 les éléments de leur régénération. Chez le Lumbriculiis, la répartition gra- 

 duelle des substances formatrices s'étend à tout le corps (tête ou queue régé- 

 nérées à n'importe quel niveau) ; mais lorsqu'il existe des régions nettement 

 différenciées, on doit s'attendre à une limite dans le pouvoir régénérateur 

 (une patte ne peut reproduire un corps). La gradation polaire de la région 

 céphalique peut avoir un sens contraire à celui de la queue, il peut y avoir 

 chevauchement de gradation; celle-ci peut être entravée par l'accumulation 

 dans un organe d'une seule sorte de substances formatrices (cet organe ne 

 pourra reproduire qu'un organe semblable à lui-même). Il n'est pas prouvé 

 que le nucléus et non le cytoplasme transmette les qualités héréditaires. La 

 tête du spermatozoïde pourrait pénétrer dans l'œuf entourée d'un mince re- 

 vêtement de cytoplasme qui jouerait peut-être un rôle dans la différenciation 

 des cellules. La localisation des substances formatrices dans le cytoplasme 

 serait comparable avec celle dans les différentes parties du corps de l'adulte. 

 Dans l'un et dans l'autre la polarité signifie gradation de substances ["V, a]. 

 La régénération dépend en partie de cette gradation, en partie aussi de la 

 catégorie de substances propres à une région donnée, ainsi que d'une « for- 

 mative action ». 



M. termine par l'exposé d'opinions sur l'importance du rôle à attribuer 

 dans la régénération au cytoplasme et au nucléus. Aucune d'elles ne lui parait 

 suffisamment établie. — L. Faurijt. 



a) Billard (A.). ' — Régénération de rObelia dichotoma [IV; XVI c, y]. 

 — Les segments appartenant à des colonies d'Ohelia dichotoma habitant des 

 eaux non courantes fournissent à la régénération prescjue exclusivement des 

 hydranthes à l'une et à l'autre extrémité et exceptionnellement des stolons, 

 tandis que ces derniers sont très fréquents dans la régénération de segments 

 provenant de colonies ayant vécu dans l'eau courante. Ces colonies, comme 

 B. l'a montré dans un précédent travail (Voir Aim. BioL, IX, p. 100), peu- 

 vent se multiplier par stolonisation, c'est-à-dire par production de rameaux 

 stoloniques due à l'action de l'eau courante, par fixation de ces rameaux 

 stoloniques et par développement sur ces stolons de nouvelles colonies. 

 D'ailleurs ce processus existe chez de nombreuses espèces d'Hydro'ides. Chez 

 d'autres [Obelia longissiina, 0. geniculata, Plumularia halecioides) dont les 

 conditions d'habitat sont différentes, il se détache des sortes de propagules qui, 

 entraînées par les courants, vont fonder plus loin de nouvelles colonies. Dans 

 ces cas il y a multiplication par scissiparité. L'un des exemples les plus eu- 



