40 H a r t i 11 g : 



keineswegs diese Anordnung als unverbesserlich betrachte. 

 Ich glaube im Gegentheil, dass jedes System, und so 

 auch das in meinem Buche, seine guten und seine schwa- 

 chen Seiten hat, und dass dieses wohl immer so bleiben 

 wird. Wenn man mit der Einführung eines mehr ratio- 

 nellen Systems der Noraenclatur warten wollte, bis alle 

 Zoologen hinsichts der Begränzung und der Zahl der 

 Klassen, der Ordnungen und Familien zur Einigkeit ge- 

 langt wären, dann würde man die Einführung ad caleyidas 

 graecas verschieben. Das Beispiel der Chemiker lehrt 

 auch hier, dass mit Beibehalt der allgemeinen Principien, 

 ein gewisses Maass von Freiheit bestehen bleiben kann, 

 das Modificationen erlaubt, wenn solche nöthig geworden 

 sind. Eine Nomenclatur, wodurch die Wissenschaft in 

 ein festes Schnürleib gepresst würde, würde gewiss schäd- 

 lich sein. Das früher Gesagte über die geräumige Wahl 

 aus den zahlreichen möglichen Combinationen, die zur 

 Verfügung stehen, genügt zur Abwendung solcher Furcht, 

 da bei veränderter Anschauung auch leicht die Namen 

 geändert werden können. 



Somit glaube ich, dass die Schwierigkeiten, worauf 

 ein solches System anfangs stossen würde, obgleich gross, 

 doch keineswegs unüberwindlich sind. Jede radikale 

 Reform stösst auf solche Schwierigkeiten, wenn es auch 

 nur die der Gewohnheit wären. Es wäre eitel zu glau- 

 ben, dass eine kurze Zeit genügen würde, solche alte 

 Bänder zu zerreissen, wie diejenigen sind, wodurch die 

 althergebrachten Namen mit unserer Vorstellung ver- 

 bunden sind. Die alten Namen werden wohl noch sehr 

 lange im Gebrauch bleiben, auch wenn die neuen ratio- 

 nelleren Namen daneben angegeben werden. Nur nach 

 und nach können diese Eingang finden und am Ende 

 zur Gewohnheit werden. Die Frage ist eigentlich nur, 

 ob eine solche Reform nützlich ist oder nicht. Mir scheint 

 das erste schwerlich bezweifelt werden zu können. Da- 

 mit will ich aber keineswegs behauptet haben, dass 

 auch das vorgeschlagene System das beste ist was sich 

 ausdenken lässt. Die Zeit ist längst vorüber, wo Einer, 

 selbst wenn er ein Lin naeus wäre, als Gesetz- 



