46 



23?irtMdliT[ti'tnid)t, uon ^^ovcmbcv bi^ j^cdruQV vcifcnb. !Det 33aiini ücrlongt 

 einen Ichmic^cn fd)lucrcn 51^ oben nnb ift für lcicl)tcn bnrd)anö nid)t geeignet. 

 (5r fängt evft nnd) einem '^Iltiv uon 16 On()ven an ^n tragen, bancrt bann 

 aber jclbft 100 3at)ve nnb trägt reid)Iid). 



Cingliid)e iiMntcr: C^'W^lbpa rma ine. CSbcnfaflö eine )'e!)r ou^gc 

 3eid)nctc Jafcl- nnb 2rMrtbjd)afti?frnd)t, com Xeccniber bii^ äJiärj reifenb, 

 (^rnd)t nnb i^anni finb ganj povtrcfflid). T'ie drfteic ^ot al§ jrafc(irnd)t 

 haQ fd)on[ie ^^Infeljcn, it»elft nid)t, [pringt nie im ^Kcgcn anf, eignet fid) 

 aber nid)t jur Seinbcrcitnng, n^eit fic 5U fiiß ift. 3n gnteni 33oben tiägt 

 bor ^anm reid)lid), in fd)lcd)tcni nieniger, cbcnio mcnn er nic^t gehörig 

 auSgepn^t mirb. 



(S^olbjcngapfel (Drap d'or). (vine gnte Xafc(-- nnb 2Birt^]d)aft?» 

 frud)t nnb gel)ört jn ben üor^nglidiftcn '^Icpfcln, t)om ^lOüember hiö 5e* 

 brnar reifenb. 3^er 53Qnm liebt einen tiefgrünbigen fräftigen 33oben unb 

 nuiß gnt an^gcfd)nittcn n^erben. 



dh-apenft einer, (iin befannter, üor3üg(id)cr !Jafcl: nnb 3Q5irt()fcl^aft3= 

 apfel, i^on September biö Teccmber reifenb. Xie %n\d)t 3eid)net fid) burdj 

 ben ftavfcn "^Hnanacbnff, feinen (Saft unb feinen tortrefflidien, füjj=gcn3nr3^ 

 t)nften, anana^arti.qen GVfd^macf ane. Ter 'i^anni gebeizt in jebem Soben. 



(Jhof^er rl)einiid)er '^oI)nen apfel, (Sin gan3 t)or3ügtid)er Sirt^s 

 fd)aft^5apfel. Xerfelbe reift fel)r fpät nnb l)ält fid) ungemein lange, bo^er 

 Don grot3cm ^Ä^ertl)e für ben ^"^auö^olt. i2"r ift ganj oortreff(id) 3ur (5t)ber= 

 33crcitnng nnb eignet fic^ fe{)r gut jur ^ilnpflanjung an (Straßen, \ia bie 

 grüd)te feftl)ängen nnb ber 33aum aüe 3a[)re reid) trägt. 



^önigl. rotl)er Äur5ftie(. :l)erfclbe trägt, feinet fpöten 53(ü^en 

 wegen, felbft in jicnilid) ran()en Sagen reic^lid^, eignet fid) aber nid)t für 

 ^traj^en, ba bie (Vrüdite lange ()öngen bleiben muffen. G^ ift eine gute 

 2;afeU nnb Sinterfrud)t, bie erft nad) ÜJiitte Ü^orember reift. 



Suifen-^lpfet. (Sine mcl)r 2Birtl)fd)afte: aU Xofelfrudjt, uon Dctobcr 

 bt§ !5)cccmber reifenb. Ter 55anni fängt erft fpät an 3U tragen, ift aber 

 bann frudjtbar unb erreid)t ein t}ol)eö Filter, 



(^ortfe^uug folgt). 



if Ulli f ton- 



Gccce=^a(mc tu gni^t ^U 8DCn. Toj^ eine 3» ergform ber 

 (5oco§:-)3alme im C^krten ju Stjon^^'^onfe in (Snglanb 3um erften iTiale bfl= 

 felbft im 3al)re 1863 bfülite unb eine i^rud)t 3nr ^^^erfection brachte, tt)ei(ten 

 njir unfern üeret)rten Sefern feiner ßdt mit. d^avbenerß (2l)ronicle berid)tet 

 je^t, baß eö .£^errn ^airbairn, bem Üiad)fo[ger be^ ^^errn (Smit^, 

 ebenfaüö gelungen ift, baffelbe (5jemplar abermals 3um 53lüt)en unb grud)t: 

 tragen gebrad]t 3U ^aben. Tie '"|>flan3e trägt je^t (9)citte S^oüember) 3Jüei 

 fd)Dne 5rüd)te, bie fo 3icmlid) au^gcniad)fen 3U fein fd)einen unb 3U reifen 

 beginnen. Tie größte ber beibcn ?vrüd)te l}ot 18 3oß im Umfange unb ift 

 etttja 123CÜ lang, n^eld)e ©röße fie in 14 SDconaten erreid)t l)at. 3)a^ 

 (Sfemplar, ftietdieö einen nur 6 ^uß t)ol)en (Stamm mit einer pröc^tigen 

 ^rone fd)öner gefieberter ST^ebcI ^at, fte()t nun nüeber in 33lüt^e. 



