260 



SB. '-^ufd) iinb 0. T. T>enfci, 3cUciic uon .^nxw .s>. '^üiiflci in 

 ^2(ltonQ u. bevgl. m. 



^iefc fo biiüaui unb ieid)I)altig lui-ogefancnc l^dn^ftcüunc^ luai non 

 86 5Iu^fteÜcin bcfdiicft ivorbcn iinb non Ihmii 'incit^rid)tcv^*2Initc, bcftct)enb 

 au§ ^en .J^crrcn: (^aitciiiiifpcctoi- 31 d' e r nui n n in .Süd, 21). ^"^ortmig in 

 Vübecf, Dr. 9iaune in il^orftcl bei Manibuvg, founc bcn .J)ciicn 5Ö. %. 

 S d) ö n , ')iQtl) .Si p nt a u n , 4">. )ßl a a f; uiib (5. 'K c u b c r t oon .S>anibnrq, 

 nniibcn folgcnbc (iinfcnbun.qen pvämiiit: 



1. ö'üv 25 b(üt)enbc 'i^flon^^^cn, in 2.^) iierfd)icbcncn ©pccic^ unb 33q: 

 rietiitcn, in au^gc^cidinctem (iultnv^uftanbe, l.';)3reiö: 40;»^, ^errn .{^anbelö^ 

 gärtncr (5. D^cubcrt; 2. ^r.: 20 ?#, .v^enn i;>anbeKsgärincr ©. J^öblc* 



2. ^ür 25 3tü(f 53(attpflan3en, in 25 üer[d]icbenen Wirten unb 33aric; 

 töten, in au^gejcidinctem Ciultnr^uftanbc, I.^H-cii^: 20 7^, .VSeiin SSamtfc, 

 Obcrgävtncr ber fsxan Dr. 5Ibenbrotl); 2. %>x.: 10 j^, C^errn aj^t^felbf 

 Obcrgörtner be^ i^errn @. ^. ©iemfen. 



3. gür 15 8tücf Azalea indica in ^3lüt()c, in 15 üer|d)iebenen 

 33niietäten, in au^ge^cidjnetem (£nltuv5nftanbe, 1. 'ipiei^: 20 ^f, .f)errn 

 .sSonbelögärtner ©♦ '9?eubcrt; 2. fv.: 15 ?.f , i^cirn i^anbcl^gärtner §♦ 

 Scbbc in ^lltona. 



4. ^ür 12 (2türf ^l)obobenbren in :Öiilt[)c, in 12 iiev|d)iebenen, in 

 gutem (Inltur^nftonbe bcfinblid)en Uremploren, .-L^u-ei^: bjf, ^^crrn ^Qnbe(^= 

 gärtner SS« S3uf** 



5. güv 25 Dtofen in 531ütl]e, in minbeften^ 15 35Qrietäten, in aue= 

 gezeichnetem (^uüur^uftanbe, 1. ^^reiö: 15 ?#, ^enn 5'* •^Oarntö; 2 ^r.: 

 10j#^ Demfelben: S.%^x.: 5 ^, ,f)ervn fe» SIcubcrt unb ASerrn 3. 3» 

 (S;* Sdjroebcr eine fleine ntbevne 9}?ebailJe. 



6. gür 12 8tücf 9[)?oo§ro|en in 33Iüti)e, in au^gejeidjneteni (Enttur- 

 3uftanbe, 1. ^^rei^: 10 jf, ^3errn 3* 3* ^« ^C^rcetcr unb ^errn 

 ^ra^lct eine große filberne ?JhbailIe aU dictxapxii^. 



7. ^ür 50 ©tücf 3^if^f^9Pi^fi^t^ i" 33iütbe, in anögejeic^nctem 

 (Sultur^uftanbe, 2. $rei§: 10 ^/ C^errn SS* Softorf. 



^ie ()ier oben genannten unb üertf)eilten 'l^reife moren ron bem (Sj:ecutiü^ 

 (Somite ber internationalen unb Ionbnnrtt)[d)QftIid)en '^lu^ftellung non 1863 

 au'ggefeöt njorben. 



8. %ixx 20 ticrjd)iebene, conferüirtc unb junge @emüfe^i>ortioncn: oon 

 ^o^tarten 3 ©tücf, (Sarotten 1 33unb, 53ot]ncn 25 Stürf, 8parge( minbeften« 

 ^g'^funb, eeUerie setücf 2c., l.ln-eiö: 15^^, .f^errn 3. % ©♦ (Stjdjlopf; 

 2. ^r.: 10 ,#, Ferren ^cru^. ^ottorf & Suf)r unb C^erin 33a(lem 

 bcrg, Obcrgättner beö ^nxn Senator ©obeffrot), 5 ?^. 



3^iefe ^J3reife moren ton ber 'Section für i*anbn)irtl][d)aft unb (^arten^ 

 bou-- ber (^efeßfc^aft ^ur Seförberung ber .fünfte unb uüt3nrf)en ©eroerbe 

 aa^geje^t. 



9. gür 3 nerfc^iebene neue ^flan;en, n3e(d)e auf einer Hamburger 

 Slugfteüung nod) nid)t au^qefteUt roaren, 1. ^H-ei§: eine gro§e filberne '))U-- 

 baifle, §errn §erm* S^lentorff» 



10. gür 6 terfc^iebene neue, blüt)enbe ^flanjen, auö 6 üerfdjiebencn 



