326 



3ur (Sonifcrcn=9iomcncltttur, 



3n bcm, im legten A^cftc (6.) bicfci ^f^U^^ift cntl)altencn lüluffo^ 

 bei" 4'^ciTcn .S^cnfel & ^■^o(f)ftcttci übci Cii})ressus Lawsoiiiaiia 

 Murr, bcfinbct fid) am 8d)tiiffe eine '-l^cmeifuiiq, auö mcldicr gcfd)lo[fcn 

 tüevbcn fönntc, aK^ mcnn mir Abies Lowii mib Abies lasiocarpa für 

 groei i»cr[d)icbciic 3))cctci^ !)icltcn. Tqr bem nid)t fo ift, bcbarf für beiu 

 jeniqcn feiner ii"muil)iunii], bcr imfcve (iatalot\c fcnnt, ou\? irc(d)en fdioii 

 feit -Silin*-'» bic iiditii]c Üiomcnclatuv biefer t)errlid)eu novbamerifanifdjcn 

 Zamn jn ci1et)cn ift, iiämlid): 



Abies lasiocarpa Lindl. (Picea Lowiaiia Gord. Picea grandis 

 Lobb.). Tic editc, bi^()er in ben (gärten ^jiemlid) fcltenc Abies grandis 

 Lindl. ift, ii'ie mir unö erft in biefem ?5rüt)ja{)rc bnrd) 35crqleid)ung 

 ton '^.^'Inn^cu, bercn 8 amen mir oor jmei unb tor Picr 3al)rcn unter 

 biejen beibcn '^^amen getrennt erl}o(ten l)Qtten, über^^^engt t)aben, mit Picea 

 spec. ttan (louücr^ 3t^lanb ibentifd), übrigenö in i()vem äuReren ^^abituö 

 Don A. lasiocarpa fo auffallenb terfdjiebcn, ta\^ fie mit bicfcr (Specieö gar 

 nicftt t)ermed)fe(t merben fann. 3d)on an 5roeijät)rigen Samenpflanjcn i'inb 

 bie d)arafteriftifd)en Ä'ennjeidien bcrfelben un5meifeIf)oft bemerfbar. 



3n bcmfetben .S^efte biefer Sfitfd)rift rügt ^^err ^od)ftetter, baf^ 

 mir in nnferem daiatogc bei Wellingtoiiia gigantea nod) ba^ 8t)noni}m 

 Sequoiji gig. Endl. mit aufführten. Tiefe ^uffteUung trifft gu unb 

 {)at ^err Dr. 33. (Seemann ben 3rrtf)um (i'nblid)cr'i> bereite t)or 5a[)rcn 

 in feiner Iciber eingegangenen „Bonplandia" nad]gemicfen. 2öir botten 

 bisher üerfäumt, biefe öltere 33enennung in unferen (^atatogen ju flreid)cn, 

 eine Unterlaffung, bie um fo ungefäbvlid)er ifl, al§ biefe Gattung nur aug 

 einer einzigen 8pecieö beftcbt unb Wellingtonia gigantea jeber Vc^rling 

 fennt, ber feine boffnung^tjoÜe ©itffamfeit aU ©ärtner erft ein ^Sicrteljabr 

 lang bet[)ätigt bat. 



ginbet man boc^ gar nid)t feiten in botanifd)en j'^adjmerfen, an meiere 

 man o^ne S^^^iT^^ i^^^it [}ö{mi ^2lnfprüd}c, a(ö an einen .V)anbeI^catalog 

 lu machen berechtigt ift, Unrid]tigteiten unb 3^erfäumniffe. 



S3ei biefer (^klegenbeit finben mir ung miebcr^olt oeranla^t, bie 2luf- 

 mcrtfamfeit be§ gäitnerifd)en ^^nibtifumö auf einen Umftanb ,^u lenfen, ber 

 meit mid)tiger ift, aU$ ber fo eben befproc^ene. Terfelbe bejie^t n^ auf 

 bie unrid)tige Okttung^bejeidjnung einiger i3ectionen ber "^bietineen unb 

 f)auptfäd)(id] berjenigcn öon Abies unb Picea. (^inc (^(eid)niäf;igfeit in 

 ber 9?omenc(atur ju crreid)cn, ifi aber in bev 4^bat t)on 2Bid)tigfeit, meil 

 biefc Gattungen eine große ^inja^l oon 8pecieg ui'b Varietäten einfd)ließen 

 unb burd) ivrt(]ümlid)e @attungöbcnennung berfetben böufig unangenehme 

 2Beit(äufigfeiten für ben practifd)cn ©äitncr entfte^en. ^'eiber richten fid) 

 nod) t)ie(c beutfd)e Partner ünb 53aumid}u(cnbLMUper nad) bem hierin t)er= 

 alteten unb entfc^ieben unrid)tigen Soubon'fd)en Si)ftem. ^uf biefen 

 Uebelftanb bnbe id] fd]on lange nor bem (5r)d)einen bei^ .f^cnf et & ^od)^ 

 ftctter'fd)en Gonifcrenbud)ec<, unb jmar in meinem (iataloge 9?o. 24 üom 

 Öa^re 1863, aufmerffam gemad)t, in melc^eni fid) (p. 47 — 48) bie fotgenbe, 

 hierauf be^üglic^e Steüe finbet: Sinem bebauerlicf)en ü^JißDerftänbni^ be= 



