543 



unb bte ^Ibüocaten Dr. 2)0HUC«t)erg, Or. (^ö^e unb Dr. ,§. '^Mcxd fr, 



ju vSecvetairen. 



Ü?ad]beni C^eiv i^. 3. (i. Süigenö ben flau 511V Umgeflaltmig M 

 Xuvain^ in einen groJ3aitit]en faxt oovlcgte, iDUibc bcidiloflen, fid) of)ne 

 ^Sevjug mit einer (Supplication, be()uf^ Ucberlaffung be§ ^evvainö auf ein 

 Oq^v, an ben »Senat ju a^enben. 



(ä n t tu u V f b e ^ "iU- g i a m m § 5 n einer internationalen 



©artenbau^'^uoftellung in Hamburg, 

 ^^ie oben gefagt, ift eine internationale ^u^ftcüung für ben ^öeginn 

 be« Ü)^onatg September 1869, unb bamit jn bemjenigen .ßeitpuntte in 

 ^2tuönd)t genommen, an meldiem ein (Kongreß oon O^ärtucrn unb ©aiten-- 

 fveunben tagen rairb. 



■3)ie fi)ftematifd)e (Sintl)eilung bürfte in brei Äjaupt=2Ibt^eilungen, für 

 tt)eid)e enttpred)enbe greife au^jufeljen wären, ^u ^erlegen fein, 

 (S r ft e -21 b t ^ e i t u n g. 

 Kulturen. 

 '5)iefelbe umfaßt porerü eine allgemeine ^^eiperbnug für neue ^ixd): 

 tungen, uor^üglic^eö ^Tlrrangement unb au^ge5eid)nete (Snltur im ^^lUgemeinen. 

 Soöann bie einzelnen ^2lrten unb (Sattungen, fomol)l aller i^'lan^en be^ 

 freien ^anbeö rvk be^3 iBarm= unb ÄaUMjaufe^. %i\x (Koniferen, ^i3aum; 

 id)ulenfad]cn, perennircubc unb annuelle '^.^flan^^cn finb befoabere Unter* 

 ^2lbtl)eilungen einjuridjteu; für abgcfd)uittene unb getrocfnete Blumen finb 

 einige 'ipreife au^jufe^en. 



Zweite ^ b 1 1) e i l u n g. 

 @arteii--^2(rd)itectur. 

 (So gelangen ^ier alle biejcnigen (5)egenftänbe jur 'llueftellung, loetc^c 

 jur Sullur aU ^;")ütf ^mittel bieneu unb ^^^ur i^anbfd)aft«gärtuerei uotl)it)enbig 

 unb nü^lid) finb. (5^3 gel)i)reii bal)in Dornol)mlid): @emäd)-3l)äufer, beren 

 i^ei^ungeu unb Siurid)tuugen, Treibbeete, Sd)attenbec!ei, Decfmaterial gegen 

 groft. @erät()f d)afteu, Xöpfe, rungftoffe u. f. m,, ferner -paüitlonö, @arten= 

 möbeln, Ornamente, Druden, 'i^ül)reu, gcl^bauten, ':)>foiten, (Sartentl)ore 

 unb liinfriebigungen. '^ärbeitenbc ä)tafc^incn, uamentlid) :ffiaffcrl)ebemafd)inen, 

 53crpflan3mafd)i len, Xraiu3portmittcl, Larven, :i9agcn, 3}?effinftrumente, 

 Sainenrcinigungömcifc^uu'u, l^öte, eublid) au^3gefül)rte (5l)auffeen, guBiüeQ^f 

 Saffcrläufc u. f m. 



1? V i 1 1 e ^21 b t b e i l u u g. 



$robnctc. 



'^ußer Dbft unb ©emüfe mürben l)icr, ba bie ^ren^en ^mifc^en ®arten= 

 bau unb ^'anbrcirtl)fd)aft fd)m':r ^u beftimmcn 'Inb, aud) i3robucte ber ?anb= 

 rairt^fd^aft ^ur doncurrenj jugelaffen iverben, ferner 'ÄMitb-f robucte, eptifc^e 

 (Srjeugniffe, ^Jia()ruug€>- unb (.^Vnußmittel, garbe, $ärbermaaren, tedjuifc^e 

 ^riifcL unb '2lv3ncimittcl, infoiiicit le^terc auf bie f flan^euroeit i^e3ug (jabcn. 



Hamburg befi^t einen ^ilut^fteUung^^pla^, ber fon)ol)l allen '2tn)prüd)en, 

 roeldje bie Seßtjett an bie l^anbfdjaft^^gärtnerei fteHt, genügt, al^ auc^ burd) 

 feine Sd)i)nl)eit einen 2^otalcinbrucf bieten mirb, ber bem Unternebmcn einen 

 großartigen (Srfolg fiebert. (So ift bie^ ha^ 2^errain ämi)d)en bem ü}Jillern^ 



