527 



Hamburg, (^^artenjtg. eine ^Ib^anblung be^ ^evrn ^rofeffor ü)?onen, quo 

 ber t)ert) orgelt, baß ]\6) bie gefüllten 33lnmen unb bie ))anac^irten ober 

 bunten IMätter ber "^Irt ton einanbcr trennen, ba§ man [oirfje nie ^iigleic^ 

 auf einem unb bemfelben Snbioibnum gefunben ^at (fictie 3af)rgaug 22, 

 (B. 23 ber (^artenjtg.). Va]; feine 'Jiegel o^ne ^2UK^naf)mc ift, bt\vn]t eine 

 Camellia japonica L. var. Francois Wiot, abgebilbct in ber Belgique 

 hortic, 8eptemberf)eft 1868, bie mit gefügten 33lumen nrib panad}irten 

 53(ättern oorfornnit. '^ei biefer @e{egcn()eit ^at ^err "i^rof. (5. DJJorren 

 eine fel)r bead)teni^lüert{)e jtreite ^btinnblung über bnö ^orfommen gefüllter 

 33lumcn unb panad)iiter ^(ätter auf einem unb bemfelbcn *"]>f(on3eninbiüi- 

 buum im genannten 3ournat t)eröffent(id)t, auf bie mir ncrmcifen. 



©arten ^U ^m. 9?ac^ bem 33erid)tc be^ Dr. 3. 1^. «^öoofor, ^i= 

 rector be^^ fönigl. (^artenö ^u ^'eiü, ift ber botanifd)e ©arten 3U Äem raä^^ 

 renb be§ 3at)re^ 1867 üon 494,909 ^^erfonen befud)t morben. 



3)urdi bie ^'älte unb bcn ftarfen (Sdineefall im Januar 1867 ^aben 

 Dtete (S^oniferen fef)r ftarf gelitten, benn aud^ bie ÜJ^el^rja^l ber jungen (5ic^en= 

 arten mit bleibenbem i'aube, bie Arbutus, Ciipressus torulosa, Pinus 

 insignis, Ciipressus macrocarpa, felbft bie älteften (Sremplarc, finb ah- 

 geftorben. Die Pinus Deodara unb bie Araucaria, iueld)e bie tJlufmerf= 

 famfeit eineö jeben i^-remben auf fid) lenften, l)aben fe()r ftarf gelitten. jDie 

 Viburnum Laurus Tinus, Prunus lusitanica, Aucuba-2lrten, bie Ptho- 

 dodendron ton ©iltim :c. finb me^r ober tneniger erfroren. 



— . §err ®arten=3)irector •Hclcntüun in 33iebrid) ift feit bcm 1 Oct, 

 b. -3. non Sr. ^ol)eit bem. C^erjog non D^affau mit DoUem ®^^aiic in ben 

 9?ul)eftanb oerfe^t morben unb überfiebelt berfelbe ju feinen 5?ermanbten 

 nadi .^arlörul)e. 3)er @runb ber ^>enfionirung bct^ bi^^erigen Tirector« 

 ber biebr!d)er ©arten ift, n^ie bie geehrten l^efer ber ®arten3eirung bereite 

 au§ frül)eren ü}iittl)eilungen n)iffen, iDcil bie 3JBintcrgärten an eine ^Jlcticn= 

 ©efeüfc^aft nodi ^-vanffurt a. ))Jl. oerfauft morben finb, bereu Leitung oon 

 genannter ©cfellf^aft nun ^->errn gcrttuanb §etf§, ^unft^ unb i^^anbelö-- 

 gärtner in ^ranffurt a. 3)^, anuertraut morbcn ift. }^nv jeben ©ärtner unb 

 roa^rcii Oartenfreunb ift e^^ aber jcbenfatlö fef)r betrübeub, einen folc^en 

 äJleifter ber ©artenfunft, mic ^err 2:i)elemann e^ ift, au^ feinem gefeg= 

 neten 2Birfen fd^eiben ^u fe^cn. 



— . 4^err (^* ^CUdfee, ^nfpector beö f. botanifd)en ©arteng ju 

 S3erlin, feierte am 9. £)ctober fein 25. 2)ienftjubiläum. Der ^txt'm jur 

 33eförberung be§ ©artenbaueö in ben f. '^preu^ifdien Staaten fprac^ bmi 

 Jubilar feine ^nerfennung au?, inbem er biefem in berfelben Stunbe, mo 

 er Dor 25 3al)ren in ben botanifd)en ©arten etngcfül)rt n}urbe, mit Ueberrei= 

 d^ung eine? (S^rengeid)enfe§ feine ©tücfwüufdje au^fprod). gaft 25 3:a^re 

 ^at 3nfpector 53oud)e mit fettener greubigfeit bem SSereine feine Gräfte 

 getüibmet unb ^u beffen ©ebei^en mcfentlid) beigetragen. 



— . Der fönigl. Obergärtner ^Hcutcr in «San^fouci ift in 5(nerfennung 

 feiner nerbienftlid^en ^^ätigfeit 3um fönigl. ^^ofgärtner ernannt morben. 



