675 



fonjo^l ben ÖJuano, alg bic Soubrette (mid\t ^7Iuftecfung«ftoff enthalten 

 fann) nic^t mit bloßen C^^änben, fonberu mit (ebevnen .tinnbic^u^en an;^u-- 

 faffen. %m beftcn ift eg, bicfe Stoffe nur mittein DJ^afc^inen auf bie 

 i^eiber augjuftveuen. ',i^amii.=3oui-n.) 



SBirhnig bCi^ edjXöcfchlfil. Uebev bie mxtuuQ ber ed)mcfe(b(umc 

 fmb fe()v intereffante ^Seobnditungen geniorfit. ^ev 3d)uiefel ift nid)t aßein 

 3ur SJeitilgung bcö Ciblimu^ )et)r wirffam, fonbein [)at aud) gio^en @in-- 

 flup Quf bie i^egetation; gefunbe, mit Sdimefel beftäubte hieben bringen 

 it)re glückte um 15 2^age fiüi)ev 3m PoÜfommenen j)^cifc, an&i bie J^arbe 

 be§ SOi?eitig iinib bieibiudi er^ö^t. 



üJiit (Sdiipefel btftäubte 53(umen, v '^. ^i^enfees, bnnn 'Pelargonien unb 

 befonber^ bie in Vüttid) fogenannte la soure au soure erlangen eine 

 fd)öne ^axbi. 



^üd] bei ^rud)ten ift bie ^niijcnbung oon Sdinjcfel oon großer (5in= 

 mirfung; Ouitten, ^i^^tfdien, ^cpfel, 'l^firfic^e, "^Iprifofen erlangen eine 

 [eltene (äH-öbc 3^ie ^diwetelung ift ;ur 5Blütf)e3eit 2—3 'D?oI üorgune^men, 

 mie beim ^einftorf. (ÖJartenfl.) 



— . $>err grailj ®ijfd)te, fd)on feit 3ü(]ren in ber mot)lrcnommtrten 

 ^unft-- unb ^-^anbclögärtnerei unb (^ärtncr^^ebranftalt hi^ .y>errn (B. @6fd)!e 

 in (5öt()en t^ätig, ift am 15. October aH Jfieil^aber mit in bao ©efcbäft 

 getreten unb n^irb baffelbe Don nun an unter ber girma: (B. @Öf(ft!e & Bohti 

 in nod) au§gebe()nterer Sßeife mie früber fortgefü()rt rcerben. 



— . rer Cbergärtner ber Samcngärten, 55erfud)^(felber unb ^aum= 

 fd)ulen ber i^erren ifliti & (5omp, in Berlin, 4)crr ^oefc, ift bafclbft 

 ausgetreten unb bot ha^ feit 24 3abreu beftel)enbe (^eif oler'fd)e H'tab-- 

 tiffement (Samen()Qnb(ung unb .panbelvjgärtnerei.) in '^!3erlin für feine unb 

 feines 33ruberv? Ü^crf)nung übernommen. 



— . 'J^ran^bfifdie Leitungen melbcn ben am 15, Cctober im 89. VebenS^ 

 jabre erfoigtcn Tob grailCOtÖ !j)elc]|crf 6. 3n bcm im 3ourn. beS TebatS 

 ent()a(tcncu 8d]reibcn beS i^crrn ©uijut an .V>errn 'Vertier mirb ben 5>er= 

 bienften bi6 5Serfiorbenen, fo uüc bcncn feiner ^^orfabrcn unb ber gefammten 

 ^eleffert'fdien i^amilie, fon)ol)l im ^^.nitiatlcben mie in i()icm fegenSreid)en 

 bffent(id)cn 2Bi\fcn, bie märmftc ^ilncrtennung gc,^oüt. ^efnniitlid) iror ber 

 üerftorbene g-ran^'oiS Telcffert, ber *.i3eu^er cineS botanifdicn unb eineö con- 

 d)t)liogifd)cii SDiufeiiniS, mel*c 3U ben reid)ften (Sammlungen ibrer '^trt ge- 

 boren. Tiefe Sammlungen, fo mie befonbcrS feine berühmte botanifd)e 

 53tbliot^ef, mürben in ^öd)ft liberaler !©ci)c täglid) 2i>i^begierigen unb jvad): 

 leuten jur 53cnui3ung übeilaffen. — Tie botanifdie 5?ibl:otl)el ift bcfonbcrö 

 an neueren Scrfen reid)er als irgenb eine anbcre in 'faü^ unb bat üon 

 jefier in biefer '^^e3iel)nng bie üiel ju farg botirte beS naturl)iftorifd)en ]Dlü- 

 feumS im Jardin des plantes meit überflügelt. — Jperr j^rang. Teleffcrt 

 batte bicfelbe uon feinem uerftorbcnen 43ruber "i^enjamin übernommen unb 



