US 



gteirf) mä) ber 33Iüt^e (^efcf)nitten merben, b. i. im üJ?onQt 3uni; Die 

 ^tneige meibcn fidi it)ä{}ienb bciS ganzen Sommers cntmidcln unb im näd)ften 

 grüt)JQt)ve Diele ii?Iumen t)eiooibrin.qcn. 



2Bcnn man gegen ©nbe htQ Slnnteiö einen l)alben (Bdinitt anrocnbct, 

 b. l). menn man bic Syäiitc ober ein 1^iitte( bev ftaifcn 3'^'f^^^ bejdineibet, 

 fo tieiminbcrt man bie ^a\)[ ber 33(nmen, befovbeit ober beven (55rö§e. 

 ?ä§t man fie im (55cgent()ci( unbevüf)rt, l'o lucvben [ie ()erilid)e ©niilanben 

 bilben, 3nmol menn man bic iSnbfpi^en einftu^t, bamit bie meljr nac^ 

 unten ü^enben ^not^pen auS.^utveiben genöi^igt .vcvben. 



8(initt ber :j>i emontonr-9? ofen. "^^ie ^emontantrofen be[d)neibet 

 man ton 9J(itte ^Jebruar bi^ i)J(itte OJcär^. ^or tU^tte f^cbruar ju )d)neiben, 

 ift nidit an^urntlicn, ba bir Vs-ioft ^äufig nad)t()eilige ^^olgen QuSübt. 

 Wlan fdineibet ^ainl bie t)ärtevcn (Sorten erft unb bonn bie parieren, weil 

 crftere met)r ^älte ücrtragen fönncn atö (entere. 



35te 5Iova beö ia:paiüfd)cn Snfelvctd)^. 



Unter obigem Jitel ift von .f)crrn y?otor Scuffcrt in ber (Si^ung 

 be8 fränüfj^en @ ii rtenbau = 55ercinö in Sürjburg am 22. 3anuar 

 b. 3. ein 33ortrag getjalten unb aU 9)?anufcri^t gebrucft an bie ÜJ^itglieber 

 beö SSereineS cert^ciü morben. 



Sapan ()at un^^ i'd)on einen fo reicben ^&ia^ üon {)errli(^en ^flanjen- 

 orten geliefert unb faft njcrben aüjätirtid) nod) neue '^^fian^^en tion bort in 

 «nfere ©arten cingefülirt, fo ha]^ biefeö ^anb ober 3nfe(reid) für jeben ©ärtner 

 unb 'ipflanjenfreunb ein ganj befonbereö 3ntcreffe ^aben mu§, unb gett)iB 

 tt)irb man mit großem 3.HTgnügen aud) jebe näl)eve ^u^funft unb 9?ac^= 

 rid]ten über biefcvS ^'anb entgegcnnebmen, me^5f)alb rcir ben fe^r intereffanten 

 SSortrag beö §eirn Scuffert ben Sefern ber Hamburger ®arten3tg. nid)t 

 torentbalten mbd)ten unb il)n fo mie er gegeben l}ier folgen loffen: 



ÜMffenld)aft unb ilunft, bicfe cbclften |)immeiögaben für unfer irbifc^eö 

 3)afein, begleiten al^ leitende ^Sterne aud) hk ^i^eftrebungen ber ©arten; 

 (Kultur. 



53or ^ilüem bie 2Biffen)d)aft, fie ift e§, meldje in neuerer ^dt, roie in 

 anbeven (Gebieten menfd)lid)cr Srfenntnip, fo aud) inSbefonbere im 3'^^^9^ 

 ber33otanif, uncrme§lid)e i^ortfd)ritte gcmad)t bat; fie ift eö, meiere an ber 

 ^anb bc§ füt]nen, uncrfd)rodenen i^-orj'Aerö oorbringt in bie cntlcgenften 

 ^nlbnifje frember 2Bclttl)cilc, lueldje unö ia]i in jebcm X'eccnnium neue, 

 feittjcr unbcfannte Sänber=©cbiete unb bereu $loreu;^ieid)o aufidjließt; fie 

 letjrt unö, bie (Sr)d)einuugen ber 'l^flanjcnirclt in unfcrcn 3i^^"9ötten/ in 

 unjeren Fluren mit forgfältig prüfenbem ''Jluge ju betrad)teu unb in biefer 

 ^nid)auung, in biefer GrfcnntniB eine uncrid)öpflid)e Ouclle ber reimten 

 unb ebelften ^^reuben ^u fiuben. 



^ie ^^^flan3cn;@cograpl)ie, bie Ätenntnip ber ©efc^e, nad) meieren hk 

 (Sr|d)cinungcn unb 'ihobucte ber ^^.n'lau^cnnjelt auf bei .Obcrfläd)e ber (Srbe 

 oert^eih finb, ift burd) unjeren großen 'illefanber üon ,Sj)umbolbt juerft bc= 



16* 



