40 



piQJcntivt, fonbevn nud) frfion v€(f)t banfbaic (5intpn (irfcit. j^ür bic 3w'unft 

 mu^ nun aber nlleit rocuerc il^cifüi^cn ba ^Hiüiiflc aufl)Oicn unb nui bic- 

 icniqcn trnn if)npn abqcfaf^t iDcibcn, bic »id) übcvcinaiibci ficu,^cn unb in 

 j^olf^c bcffen munb reiben fönutcn. 'iliid) bie ctma trorfcii (^emoibencn ,>^rt)ei3c, 

 tott)ic bic '^Mifjcncifcr unb aUc{< iUuhk^ muffen uatiirlirf) entfernt merbcn. 

 tiBürbc man baneflen fortnuil)rcnb i^ioHcie ,>^nKiqe au*J ber .^ronc t)erau«; 

 fäflen, fo fann babnvd) jel)r lcid}t bav:< '"«Heidinciüid)! ;\miid)en iffiui;:icln unb 

 ^'^vonc (\c\l6xt tnerben unb ber '^Vnim ;anqt alv<bann an ,^u tränfein, luirb 

 Dor bpr ^eit fdiinod), nnil)l (\av früppdl)aft, unb mit feiner ^'^ruditer^eugunji 

 tft t^ unter jold)cn il^ertiältniffen nur ()öd)ft fümmeilid) beftcUt. — "Bit 

 man aber einen alten Obftbnuni, U)cld)cr nun einmal bnrd) ^u l)äu[iqc8 

 ''^(u^^fäqen rniuirt morben ift, mieber in einen mcl)r noriuak'U ^uftanb bringen 

 fann, barüber mi)d)te id) fd)licßlid) nod) einige ^ilnbeutungcn mittt)cilen. 

 Um ben rerfümmcrten 53anm mieber mit fräftigcn ^^ol^^tricbcn ju x>tx= 

 forden, fägc man alle fd)lcd)tcn unb franfen 'Riefle na{)C an ifjrcr ^^afi« 

 fort, bie beffern unb qcfuuberen [tu^c man ouf 'o it)rer l^änge ein, bic 

 fd)ttiadien unb bünnercn ^mcige fd)neibc man ebenfalls ein menig ,^nrücf. 

 .f»iernad) unrb ber 3?aum balb mieber fräftige .Ipol^triebc bilben, bic bei 

 einer forgfamen 'l^flege in mcnigen 3al)ren ^rnd)tl)olj unb ^rud)tfnoöpen 

 cr^^eugen unb ben iöaum gleid)fam mieber ücrjüngen ober, menn man fo 

 fogcn iriQ, il)m einen erneuerten l'eben^abfd)nitt bereiten. — iDoburd) nun, 

 ^Q^, ber 'i^aum neucö fräftige^ ^^olj unb in i^olgc beffen aud) eine üppigere 

 unb poflfommenere ^lattbilbung geiüonnen ^at, finbct eine befferc ©ed)fcU 

 mirfung ^trifdien SÖJur^eln unb ^rone ftatt unb bie ^rud)tbilbung wirb 

 nid)t nur in qualitativer, fonbern audi in quantitatiner .S^'^infid)! oon größerer 

 33ebeutung fein. 1)ie entftnnbenen ^ftfdjnitte muffen entireber mit 53aumn}ad)« 

 ober, menn man biefe? nidit bat, mit Äot)lentt)eer beftrid)en njcrben, bamit 

 ungünftige 2i^itterung§t)ert)ältniffe meniger nad}t^eilig auf fie einroirfcn unb 

 bie tt)unben ©teilen e^er unb beffer lieber übermodjfen fönnen. 



3. (S^anfc^ott). 



23eri4ittgungen unb SJac^^tragc ju in ?PretöItjie 



ber internationalen @ar tenbou«2lu8fteHung ju^amburg 1869. 



I. Sö erhielten au§er ben fd)on ?lufgefü^rtcn: 



a) 3n ber I. (Section: 



•V^err cf^ofgärtner |). ^iBenblanb, 4>err en^auf cn (9?o. 1182), für 

 eine nid)t blüt)enbe Aroidea?: Conophallus bulbifer S., ol3 (Sj:trüprci« 

 eine golbene ÜJJebaiOe. 



b) ^n ber II. Scction: 



^err g. ?. ©tüeben, Hamburg (9?o. 433), ben 2. 'iprci^ ber (Eou= 

 curren^ 61 für 2 $aar Lorbeerbäume: eine filberne ÜTicbaiüe. 



^err gr. ^armö, ©imöbüttel (9^0.235 u. 236), ben 1. unb 

 2. $ret« ber iSoncurrenj 76 für 3 t)od)ftämmige, buntbiättrige 3onaU'|>elor; 

 gonien: eine filberne unb eine bronzene ÜJJebaiEe. 



