71 



fetent ^ictt c^ jebodf) für pcnü.qcnb, wenn man bi c ^^ottoffpln 4D5u§f *« 

 e8 ©ültd) »erlange, nid)t 3 Gf^uf? auScinonber pflanze, unb er ^ttjcifclte ntc^t, 

 bo^ er bei foId)ev iSinfc^vnnfung minbefteti^ einen ber getrö^nlid^en (Srnte 

 g(cicI)fomnicnben (Ertrag geevntct fjoben njüvbe. OJücfiic^tlid) bcr Qualität 

 ^Qbe er mit ber @ülict)'f*en 9)?etl)obe fet)r günftige Urfolge crjielt, benn 

 er fjobe auf feinen bei^en iBerfudjöfelbern tjöttig au^genjadjfene unb gefunbe 

 Äaitcffeln geerntet, inäljrenb auf einer angrenjenben genjöbnlic^ cultitirten 

 glä(f)e ein Xrittt^eil ber Kartoffeln !ranf gemefen feien. Sluc^ fteüten fidj 

 laut einer forgfältigen ^^ercd)nung hz^ Syxxw '3^oniänenpäd)tcrö Lüfters 

 8iUiuni bie Soften beS (^ülidi'fc^en '^^erfal)reni^ feineöroeg^ l)ö^er, al^ bie 

 ber gett)ö^nlid)en Suliur, "JJlau ftinimte im ^llt^emeinen mit ber cor ^ur^cra 

 im lanbroirtt)fc^aftlicf)en 3?eveine au^^gefpvoc^enen ^nfidjt be^ ^e^teren überein, 

 baj^ hiii bie @ülicl)'jd)e SJ^etliobe Dorjug^nteife für feud)ten ^oben unb ftatf- 

 ranfige Kartoffeln eigne, aud) bo§ üc ein bewährte? ^räfertatiümittcl gegen 

 bie Kranf^cit bilbe, unb mürben ba^er fernere 55erfuc^e bringenb empfohlen, 

 ^crr "il^alanbt I)atte aud) im üorigen 8ommer mit gutem (Srfolge ein an- 

 bcre§ S5erfat)ren üerfud)t, meldje^ barin befte^t, bat^ man bie Kartoffeln nur 

 einmal, unD jmar gleid) nad) il)rem ^^uffdjief^en, burc^t)ac!t unb t»om Un- 

 fraute reinigt, im übrigen nd) aber barauf befd^ränft, (5rbe an bie Kar- 

 toffeln in fd)onenber (Entfernung uon bei i^flanje an^u^äufen, ot)ne bie 

 jungen Knollen unb Ü}ur5eln burd) ^arfen weiter 3U betäftigen. 33ei einen; 

 5Serfud)e biefev %xt hah^ er auf gleid)em '^oben einen bebeutenb ^ö^erer 

 (Ertrag geerntet. 8d)lie§lic^ machte ber ^l^orü^enbe bie erfreuliche Ü)?itt^cilung, 

 ha^ :,n3ei ^iefige 53ercin^^mitglieber, bie -V'erreu Kuuftgärtner Sperling unb 

 ^hu'fteniu^, Elfterer mit G, iüe^tcrer mit 3 filbernen unb broncenen ÜJ?e^ 

 büiUen ncbft 3)iplomen auf ber Hamburger internationalen ^luöfteHung prä- 

 miirt morben feien. . >p. 



^re^beit. "iiMogramm über tit ^u l)a(tenbc '2lu«fteüung uon 

 ^flan^en, ©lumcn, ??rüd)ten unb ©emüfcn oom 13. bie incl. 

 19. tlpvtl 1870 auf ber ^rütjl'fdien 2:erraffe (Königl. SBaU- 

 g arten) jn Treiben. 'ITie C^efetlfd)aft j^loro für ißotanif unb 

 ©ortenbau im Königreidje (Bad]fen mirb üom 13. biö inclufitc 

 19. 'Jflpvil 1870 eine ^iu^fteHung non ^flan^en, ^^liimen, grüd)ten unb 

 (55emüfen in bem ibr ^u biefem ^mät frcunblidift übertaffenen äu«fteLlung^= 

 faolc auf ber i8rü^rfd)cn 'Xerraffe (Königl. ^iBallgarten) teranftalten. 



gür au^gejeidinete ?eiftungen auf bem (Gebiete ber 53otanif unb ©arter.^ 

 cultur fel^t bie ©efellfdiaft untenbenannte 'l^rcife aus, mobei unter freier 

 (Eoncurren^ beftimmt oorau^gcfett mirb, ban, mer fid) um bie aufgefegten 

 greife bemerben mill, bie 'l^flan^^en , mit ^2lu§nat)me ber 16, Slufgab c, 

 fclbft erjogcn ober minbe neu? brei 3D^onate üor ber (Einliefe: 

 rung in feiner (Enltnr gehabt l)abcn mu§. 



"Die 3ucrfennung ber %^reife gefd)iel)t burc^ eine t)on ber @efeDfd)OÜ 

 cmannte ^onimiffion Don 10 ^inei^riditern. 5?ei bcr 5?ertf)citung bc^ '^^reifcc 

 ber griebrid) 'Huguft-- Stiftung jebod) wirb aud) Mo Vln^ftollungß^dommifficn 

 burd) ^mei i?on i^r ermä^lte 2)?itglieber Pertreten. 



