54 



bcfinbct, unb c^ biciit eine 3^"^^ ^'^ ön letzteren bcfcftiqt ift, jur (Btra^I= 

 bved)inig, fo bap man nndi fliegen unb !II)qu in üoUfommcner 2Bcifc 

 nQd)Ql)nicn fanu. 



Tn cinffld)C rolle 8tvalil mirb b\^ ,m einer ."ööbc non 25 — 30 ^\i^ 

 cjetviebcn, fo bQt> bieje (^pii^^^fannc fopar beim etmnigen '^In^brud) t)on 

 j^cuer 3uni Vö|d)en qI{? (Venei)pri^e gebrandet merbcn fann, mo,;\n üc neii 

 Qud) an foId)cn reiten, mo nuni fonft fd)iüev bcifommen fann, be|onb«^r« 

 eignen büifte. 3"'" gcuiöl)nlid)cn 33egicf5cn ift bicfe Äonnc cbcnfaüö oet- 

 roenbbai, ninn fonn buvcf) 9io[)r ober '-i5rQnje ftrQl)lcnQrtig ober in ^Hcgen-- 

 form gießen. 



%ih bie tBQum3ud}t f)Qt bieje 8pri^=®ieilfQnnc befonbcrcn SBert^, 

 benn nid)t nQcin im ^^rüf)iQl)re, reo mir ben S^rieb burc^ boö iöefpri^en 

 bei frifd) gc]c(3ten 33nnmcn förbevn, fonbcrn nud) jur (Intmirfelung ber 

 5vüd)te trägt boS 53cfpri^en bei, außcrbem bient biefc 8pri§e aud) nod) 

 jur ^bt)Qltung unb i^crtilgunq non 35Iatt(Qu[cn, befonbcrS bei ben '!j>firfid)cn 

 unb anbeveni Steinobft. 



5lüein audj für bie anberen gärtnerifd)en 3^^^}?^ — ©emüfebau mic 

 33Iumiftif — ift biefc (Sie^tanne i^rct^ pvQctifd)cn 2Bertf)eÖ rcegen ju 

 enipfetjlen. 



i)cr $reiö biefer ©ie^fanne betrug in Bonbon 8V2 ?#• 



©inifje ber fru^fbatficn, frü^tra.qcnbjtcn unb empfe^len^= 

 UJert^ejien Äcrnobjiforten. 



kirnen. 



(5^raf (Sanol, mittelgroße, grüne; oor^üglidie S^oücmber- biß '5)e= 

 cemberbirn **. 3)er ^aum ift fe^r bauer^aft unb äuf^erft fruchtbar; ju 

 empfel)len. 



(5^rüne ©ommer-Ü}?agbalcne, fleine biö mittelgrojse, grasgrüne, 

 fc^r gute 3u(i=^uguftbirn, eine ber frü{)eften unb beften (Sommerbirnen **. 

 X'er 5^oum ift anwerft fruchtbar; ju cmpfcl)len. 



^ilremberg'ö dolmax, große, gelbrotf)e, fe{}r belicate October — 

 ü^ooemberbirn **t. 5)er S3aum mäc^ft fd)ön pijramibal, ift fruchtbar; 3U 

 em)3fe^(cn. 



(Snglijd)e ©ommerbutterbirn, mittelgroße biö grofec, lange, 

 grüne, belicate 8eptemberbirn **t. 2)er 33aum ift !räftig, gefunb, unb 

 reic^tragenb; ift ju empfehlen. 



^eiße Aj^erbftbutterbirn, mittelgroße, golbgelbe, Dor^üglic^e ^crbft= 

 birn **!t. 2)er 58oum tt)irb mittelgroß, ift fel)r frud)tbar; ^u empfehlen. 



^arbenpontö SBinterbuttcrbirn, große, grüne, glocfenförmige, 

 tor^iügli^c 2Binterbirn **!t. ©er 33oum ift gefunb unb fräftig, ungemein 

 fruchtbar; fe§r gu empfehlen. 



