4f3 



Ü)?ctforolo.qif, Süi^U unb 'ZBärnie:Vcf)vc; 8) ^^obenfunbe, ^^obcn--"?lnQ(t)[c 

 urb rünncr(cl)rc: 9) "iUnniiucliic unb '?hiti)iTictif in il)vci ^Innienbunn auf 

 33eimct'fun(^cu unb (Jonfiructioucn bei Ucbertiüpunflcn unb (intiuüifcn ju 

 C^^Qiten^SIuInflcji; 10) iSteieonicnie unb ebene Tviqononietvie in it)rcv ^n^ 

 lücnbunq auf cubijdic 3ul)Qlt^bcicdiuunflen bei ^uefül)runfl Don 53erQn; 

 id)lQgunqcn unb (ivb- unb iTl^Qffevbeiüequnqcn, j. '^. ("^ontainen :c.; 11) j^elb: 

 meffcn unb 9iiocUiicn; 12) ^i^Quconnvuction^lct}ie; 13) 3n(t)nen unb iü^alen 

 Don 'Blumen unb i\iüd)ien. 



Vel)rcr: Dr. i^nuniqaibi, Diiectoi bcr J)?calid)ule ; Vangiioff, 

 'J)iiector ber 'lnoi.nn^^iQU(Meiuerbefd)ule; iDiäd)ti(), ^^^ofqävtncr: '-öuttma:in, 

 i-^ofgärtncv; VQud)c, Onjpcctor; 'Änebc, 3n[pectov; öid)lei, Obcrgditner, 

 ^^f^hol^^ ^ikumcifter; Äenneberq, ^ölunieu; unb |^rud)tnialer. 



(Sonöfouci, im ^uü 1870. 3üt)lfc» 



Xiicctor ber föniql. Aufgärten, ?Qnbegbaumfd)ulc unb 

 äörtnciX'cf)i--^nltaIt. 



£)te 2lftf(fecerc, oudi ^^Icfen« unb ^cbfcftccrc mit i^cbeifiaft. Xa« 

 utjprünglid)e ^tebmeffev (Serpette), ha^ neben [einem 9?u^cn üiele i)?ängel 

 f)Qt, ift in j\ranfieidi nod) immer bo^ gebiäud)lirf)fie ^nftrumcnt um ^^palicti 

 bäume, ©eftröudie unb 2Bcinftöde ;u fd)nciben. Die 3}iängct biefe* 3n= 

 ftrumcntö befletien fiouptfodilid) baiin, tat, e8 füi ben '^Irbciter ermübeub 

 wirb, jcttroubenb unb in unge)d)icften ^"^anben fogai gefät)rlid) ift. Senn 

 nun Qud) fd)on feit länget aU 20 3af)ien eine oerbefferte 2lfifd)et:rc, aud) 

 $Rofen- obci iKebfd)eere mit f^ebeifroft (le ciseau ä ressorts obci 

 Secateur) erfunbcn movben, fo ift biefelbe bod) nod) nid)t fo Derbieitet qI« ne 

 eö oerbient. 2[Bii beulen in Deutfd)lanb mct)ieic iD?effeifübrifen, mie hk 

 bcr .J)crren (^cbvüber Dittmov in s^eilbionn, hit und fo Dorjügtic^c 

 j^abrifote liefern, bjJia biefe fctbft in (Sugtonb, njo bod) befonntlid) "^ußerorbcnt(id)e* 

 in biefen ^rtifcln probucirt n}irb, promürt trorben Unb. Unlöngj't würben 

 un« an^ tcx i^ahxit beS ^errn ^i). C^uj'taoe (ioutreuj in S'^ogent ^aute 

 3)?avnc 3Diufter ber üon ^crrn (iout)reuj: oerbcffcrten 9?ofen; ober 9?eb- 

 fd)ccrc eingefonbt, bie fo tjorjüglid) finb. Daß mir bie geehrten ?efcr bcr 

 ©artcnjcitung auf biefc^ j^abrifot oufmerffam ju mQd)en unö erlauben. 

 Dicfe8d]eeren^:^eid)nenfid)nid)t nur burct) große ^eic^tigfeit, ©olibitöt unb (Sin= 

 fQd)l)eit auö,fonbern i'ie finb aud) auö otlerbeftemSD^atcriot angefertigt. Det^reiö 

 berfclben: 3%v., 3 ^r. 30 (5., 3 gr. 75 S., unb 4 gr. 25 S., rid)tet fid) 

 nad) bcr (^röpe: 17 (5entim., lOVo. 22 unb 25 (Zentimeter. 



B. 5i»cfcr'6 Drdjitecnfammlung. :fi3ol)l bie rei(^l)altigfte unb 

 f(!^ön)"ic «Sammlung dou £)rd)ibeen in Snglonb, bie berühmte, fo oft 

 tjon uni3 ermähnte «Sammlung beö .J>crrn (S. :jKudfer, Snnbi^iDort^, ift öon bcn 

 ^erren Oame« SBeitd) 3b^ne ,;^u (Z^clfea ongefauft morben, mcld)c 

 biefelbe, irie auö einer ^Injeige in ©arbenerö (i^ronicle ju crfel)en, in 

 aöcrnädjfier 3eit öffentlid) in Sluction oerfaufen loffen merben. 



©pätblübcnbc "ajJaiblumcn* 3n bcr 53erfammlung ber f. (^orten^ 

 bau:C5^efetlfd)aft in ü^onbon om 18. 3uli 30g eine ©ruppc blü^enber )Dlai- 

 blumen bie 5lufmerffamfeit Silier auf fid). Die Blumen maren fo ooü- 

 fommen, f(^ön unb buftenb mie bie im i5tü^iat)r blü^enben. Die 

 fytxtn «Stanbif^ & (5o. Ratten im ^erbfte jut)0t eine Inja^l SD^aiblumen^ 



