m 



3ut (loncurvcnj 26 be^ Programm«, 6 her fcftönften, neuen donifercn, 

 Rotten firf) bie^evrcn ^.-3. (5. 3ürgen8 in Ottenfen unb^.(Bmitf) & (5o. in 

 ^crgeboif bet^eiligl. (Srfteicr ijaik au^pefteHt: Chamaecyparis nutksensis arg. 

 var., Ch. Kettleri fol. aur. var., Ch. obtusa aurea, Abies numidica, 

 Juuiperus chinensis aurea unb J. chinensis varieg., roä^renb üon 

 •^eiren %\ Bmiih & (5o. auggefteüt mar: Thujopsis borealis fol. var,, 

 Wellingtonia gigantea lol. var., Cryptomeria japonica spiraliter 

 falcatis, Tsuga canadensis parvifolia, Chamsecyparis filicoides unb 

 Juniperus chinensis fol. var. 



@f)e wir bic gelte tjerlaffen, muffen h^ir noc^ bie in benfelben au8s 

 gepeflten abgefd)nittenen 53(umen, mie: Ü?o[en, ©eorginen k. erroä^nen. 

 S3on erfteren l)Qtten unfere 9?otengüd)ter, n.ne tk Ferren i^r. §arnt§ in 

 (Sim«bütte(, ü?ätt)el in (Sppenborf, |)en[el in 33orfte( unb 3. ?. Jüber« 

 gonj torjüglid^e (EoÜectionen aufgestellt unb erregten biefelben bie attge= 

 nieinfte 33en)unberung. ^ie^erren |^.<Smitf) & (5o. Rotten fAöne ©labiolen, 

 ©eorginen k. geliefert unb ^err (E. |)amann, .^unft- unb §anbe(ögärtnet 

 in 3Iltcna, bie prac^tt)0 Elften ©eorginen aut^ feiner rül)nilid)ft befannten 

 (Joüection. Slbgef^nittene Viola tricolor maxima 0]3enfee§) ^atte $err 

 |)anbe(Sgärtner SBrebe in ÜÜineburg eingefanbt, bie tio^ ber fpäten Oa^rc«: 

 ^eit noc^ t)on anSgc^eid^neter ©c^önt)eit maren. 



33etrac^ten mir nun bie t)erfd)iebenen im greien oufgefteEten ^flan^em 

 gruppen, fo nehmen ^ier bie (5oniferen=(JotIectionen beS ^errn 5. 3. (5. 

 äürgen« unb bie ber Ferren "ip. 6mitf) & So. unftreitig ben erj^cn 

 9f?ang ein. 9[Betd)en ^flan^cn ber ^erren ^lu^fteüer ber ^^orjug gebührt, 

 ift finjer ^u cntfcfieiben, jebe (Soüection enthielt prac^tooCie ijjemplore unb 

 fo ift bie ^römiirung berfelben auc^ jiemlirf) gleichmäßig anögefaüen, tt)ic 

 weiter unten ernc^tlic^. 



3n §errn Bürgen« (Soüection ber befien feit 3 3a^ren ^ier cultb 

 üirten (Koniferen notirten wir: Abies lasiocarpa, Nordmanniana, 

 Pinsapo, nobilis, Chamsecyparis nutksensis, Lawsoni, Cryptomeria 

 elegans, Juniperus communis hispanica, glauca, Sabini horizontalis, 

 Sabini elegans, Picea Menziesii, orientalis, Retinospora cupres- 

 soides, Taxus hibernica, Thuja Lobbii, taurica, Thujopsis dola- 

 brata. — 3n ber 8amm(ung oon 30 fd)ön cultioirten (Koniferen in 

 ebcnfo tielen ^rten: Abies Pichta, Nordmanniana, Pinsapo, Fraseri, 

 lasiocarpa, Picea Alcoquiana, polita, orientalis, excelsa compacta, 

 Arceuthos drupacea, Chamseryparis nutksensis glauca, Lawsoni 

 erecta, pisifera (Retinospora), pis. aurea, Chamsecyparis obtusa 

 nana aurea, Retinospora filifera, hycopodioides, leptoclada, 

 squarrosa, Juniperus communis hibernica, rigida, procumbens. 

 Pinus Cembra, Strobus pumila, Sciadopitys verticillata, Thujopsis 

 dolabrata varieg., Thuja gigantea, aurea, Taxus baccata hibernica. 



i^erner ^atte 4)err Bürgen« nod) brei fc^öne j^ormbäume auögefteüt, 

 nämli(^: 1. in ©polier boppelte ^^Palmette^gorm: ^irne Prince Albert, 

 2. 8Iüge(=$^romibe: Fondante de Malines unb 3. in i^lügel-(5anbelaber= 

 gorm: Beurre gris d'Automne. 



