'302 



!^ic|cn jirölf neuen betgi|d)en Sljalecn, jrclc()f pon .V>cnn ?. nan 

 ^outtc in bcn i^anbcl foinmcu, ivollcu mir nod) ."i neue Sorten tjinju^ 

 fügen, lueldie non ^^ervn ^can ä^crfdiaffclt in (^3cnt in ^l':fcm r^nf)vc 

 ^unt erften DJ^ale in ben .t^onbcl gegeben rucrbeu. 



1. Com tu Mar gar tau (J. Versch.;. 



®rope I)albnciüötc 53Inmen non fcf)ön roja ?"^Qibe. Tic '^Innienblättei 

 gicid) njeÜenföruiig gcfräufelt. ©e^r jn enipfel]Icn. 

 2. Docteur Binet (J. V.). 



(5inc reijenbc 33Qrictnt, mit gutem l'aubnjcrf, großen gut gefüllten, 

 ftc^ lcid)t öffnenben ^Ötunien üon )(i)öner rofn Vncl)t^farbe, Se()r reic^btü^eub. 

 3. Reine de Portugal (J. V.). 



<8d)önc gvof^e, gut geformte 53Iunicn, rein irei^, nad) bcm dcntrum 

 ju lcid)t gelblid)-grün fdjiücrnb, tuenn töüig aufgeblüht febod) gan^ mei^, 

 nur fc^r feiten madjen nd) einige rot^c 3ireifcn bemerfbar. 53lQtter groß, 

 fd)öner ©ud)^, reid]blül)enb. (53 ift eine bcr beften ber in neucfter ^cit 

 trfc^ienenen 33arictäten unb ttjivb tet)r empfol)len. 



©elc^rte» unfe ©attenbauSSereinc. 



ficntoit. T)ie internationale Obftaut^fteLiung, meldie com 4. unb 

 5. October b. 3. im ©arten ber fönigl. ©artcnbau-Öefeüfc^aft ^u 8out^-- 

 ^ennngton bei Bonbon abgcljalten werben ift, mar fo brillant ouSgefaücn, 

 wie man eS üorl)cr nic^t errcartet l)atte, unb feit ber gvoBen* internationale« 

 Dbf^auöfteüung in Bonbon im 3a^re 1862 ^attc man feine befferc "än^z 

 f^cÜung geliabt. 



tlde bcrül)mten Dbfijüdjter ^nglanb^ l)atten [id) mit ^atihcidjen *iin-' 

 fenbungen bct^eiligt. Xa^ 5Iu§(anb wax freiüd) nur fc^mad), aber gan^ 

 auögejeidinct oeiireten burd^ ^errn 33altet in ^rot)e8. (Sine uor^üglic^c 

 Dbftfammlung auö iöelgien fam leibcr erft nm 2. unb legten läge jut 

 <3d)au, inbem fie ju fpät eingetroffen mar. (5§ maren im (^an^en an 

 1500 Teuer mit Hepfeln unb mo^l ebcnfo mi '-öirncn unb über 200 TcCler 

 mit iffieintvauben auögeftellt, o^ne bic ju rcd)nen, bic in ben oielen gemift^ten 

 DbftcoUcctioncn QU'ogcfteUi maren, in mcldjen Sammlungen gan^ uor^üglidjc 

 $firfid)e, 2lprifofcn, ^^flaumen, ^nanaö, D^üffe 2C. ju fe^en luaren. 



3n ber intcrnotionalen Section fonb eine fel)r ftarfe 53ct^eiligung ftatt. 

 !j)cr erfte -Preis mar für bie möglid)ft reic^fte Sammlung oon ^epfeln, 

 3 Stürf üon jeber Sorte, ^^ierbei Ratten iid) bie ^'^erren Wo. I^aul, 

 33altet frercö, IBucombe, "ißince & (£o. (ßjeter), Sibnci) ^orb, 

 SBcbb (9?e(ibing) u. ü. %. bct^eiligt. 9?ac^ einer langen fd)mierigen 

 93eratl)ung ber Ferren ■J.neißric^ter erhielt .s^crr 2B. 'iüiul ben 1., 

 $crr haltet in Tro^eö ben 2. ^^rei« unb .J)err (£l)aff, ©örtner bei 

 i^crrn ®. ?llIfopp in SBorcefter, einen (5jtra=^^reiö. ^errn ''^auT« 

 Sammlung bcftanb auS 171 ber beften 33ßirt^f^aftg= unb Tafel^Siepfet. 

 Sammtlidje grüc^te maren tion gQn3 tiorjüglidier 33etc^affen^eit. 



