669 



ber natftrficfjen f^AmiHe bct ?t«ctcpiabcen itnb ftef)t bet ©nttuncj Periploca 

 notje. Sie ifl eine fletteinbe Staube mit inild)iflem Soft unb 'ct)linbrifcf)em 

 (Stamm, ber einen 1^urd)mcl^er ton 6 Sod evreicfit. Tic 33lättcr Unb ein= 

 fad), 6 — 8 „Rod lonq, .qegenüberftetjenb unb füf)Ien ncf) fcibcnavtiq on. T'ic 

 23Iiitf)e gleidit ber i'inbcnblütf)e nnb bie l^iudit bcftebt au^ ^itiet töngtidicn 

 ^apfctn, n?efdie jnhheidie ODole, fd>n}ör;(id}c Saincnfövner cntf)n(tcn. 3)ic 

 S^inbe bci^ cielblidi-ireiBcn ^oljc^ \]i prau unb ein mcuiq fafcriq, fie ill 

 oon öromatifdier 3?itterfeit unb t)at einen öt)nlid)en ©evud) irie ber (Sopnioa- 

 S^alfnm. {'^unbert C^H-ctn-m ter voll t)ult)crinrtcn $Kinbe in SIBaffcr bi^ ^nr 

 3'vD(fenf)cit obt^efodit geben 23 ®ran;m eine^ n^nffevinen (Jytracte?. 3)icfc(be 

 Cnantität ton .f^olutieilcn cjicbt, cntfprcdienb bednnbclt, <S7n (^ranim eine« 

 etttiaö heueren unb bitteren Sylroct« oon .qleid)er don'lften^. 



^ic ber „Oeftevr. (Eorrcfp." nntt{)eitt, trurbc über bie (5nnburanqos 

 •l^flnn^e, baS nenentbedte "Drittel fieqen ben ^reb?, neneibin.qg bem öfter: 

 rci(i)ifdien ^['^ofratf) Dr. üon (£d)er:\er qu§ 'l^anoma gefd)ricben: (Sunbu.- 

 rango bebeutet in ber ^nid)uafprndie „4^eiImitte( für ben Gonbor", unb 

 c5 n)irb bamit f)oupt|äd)lid) eine -^(ctterpflanüe (iu« ber J^omilic ber ^Iöcfc= 

 piabeen bejeidinct, mcld)e in ber 'l^roDin^^ 2oicci (in ber ^^cimat^ be« (li^ma-- 

 rinbcnbourne?), jn?i)d)cm Scnabor unb *i^eru, gebeif)t unb bcffen 9?inbe a(5 

 Tnoc^ oter al§ Öytroct in "ifiacnform feit üielen fahren gegen 9if)eumati^mug 

 unb (2l)pl)i(i^, jebod) cvft in aflevncuefter ^t'it gegen ^reböleibcn ^nmenbung 

 faiib. 3)0« recoct roirb 3 a)?al töglid) in Tofen ton 30—40 (iJramm 

 genommen, bie "iPiücn mcvben in Xofen Don 24 — 40 (Zentigramm öerab^ 

 reid)t. (5^3 ergab fid), bo§ nur bie mit bem cigent[id)en l2un^urango ans 

 gefieflten 5^erfnd)e bei ^rebi?leibcn günftige 9tefultate ^ur j^^olge t)atten. 

 @ett»innfud)t unb »^pecnlation f)aben fid) bereit« biefeö 3lntibot« bemächtigt 

 unb werben bie Dcrid)iebenften ^(etterpflan,^,en aU (Junburongo in ben 

 ^onbel gebrod)t werben. T^er i^rei3 ber 9^inbe i)l an Ort unb 8teüc 

 bertit« auf 2V2 1)oüar« pr. %, in 9?orbamerifa auf boS 3et)nfad)C ge= 

 fliegen. Twx&i 55erniittelung be« britifd)en (lonfulö in i^onama, roie 

 oben genannte 3^i^«"fl mitt{)ei(t, wirb eine Ouantität t^on 25 ^ (5unbu= 

 Tango-9?inbe nad) ^Jien gelangen. I^iefelbe bürfte mit einem ber nad)ften 

 norbbeutfdjen Dampfer in $>amburg eintreffen unb \\t au«)d)lieBlid) ju 

 tt)if[enfd)afttid)cn i^er(ud)en beftimmt. 



O Ucber tcn ©cbraud) ber neuen gummirten (gtiquetteö jur 

 23ejei*nun(| t)cn grildlten, Xiefe von bem ^^rofeffor ber (J^artenbau. 

 fd)ule in @cnt, ^->crrn (5b. 'iPtinaert, erfunbenen iStiquetteö finb nummerirt 

 nnb babcn bie Jform unb @rö§e unferer j^rcimarfen. 3ebe« ßtiquett trögt 

 ben 9?amen unb bie 9?i?ife^cit einer 33irne. 50 9?ummern umfaffen einen 

 £)ctot)bogen. {lerr ^Npnaert benft für aQc bie beften 33irnenforten, bann 

 aud) für anbere Obftforten fo(d)e ©tiquelteS anfertigen ^u laffen. 53on 

 ben i^rud)tforten, bie am meiften oerbrcitet fmb, lä§t er ganjc iöogcn 

 mad)cn, bie bnnn ba? S^oufcnö 3 >^ranfen foflen, niäf)renb bie übrigen 3U 

 2 ^r. beredinet werben. (^r t)offt baburd) ju erreid)en. bai^y bie rid)tigen 

 S^amen überall befannt werben unb ba§ f^eber, ber eine i^uid)t ißt, auc^ 

 beren 9^amcn erfät)rt. "^^ober foütcn fünftig aüe au^erlefenen 3:afelfrüd)tc 

 in ben Obft^anblungen, wie üon ben (gärtnern unb ^auöfrauen, mit folc^en 



