— 113 — 



nom de plante, ne craignent pas de comprometlre les intôrêls 

 du commerce horticole et d'embrouiller la nomenclature bota- 

 nique qu'ils ont la présomption de débrouiller. C'est chose 

 sérieuse que Tintroduction, dans la culture, d'une espèce nou- 

 velle ou d'un nom nouveau. Les horticulteurs le comprennent 

 si bien, que nous en voyons, chaque jour, même des étrangers, 

 s'adresser aux botanistes du Muséum et autres de Paris, pour 

 obtenir les noms exacts des plantes qu'ils cultivent et qui leur 

 sont inconnues ; nous pouvons ajouter, que maints écrivains ne 

 dédaignent pas, non plus, de venir prendre des renseignements 

 auprès d'eux, et qu'en les publiant ils oublient de citer la 

 source. On comprend, par ces faits, que nous Irojivions singu- 

 lier que le pépiniériste de cet établissement préfère s'en rap- 

 porter à sa science, pour nommer toutes plantes qu'il ne con- 

 naît pas ; et le nombre en est grand, hélas ! rien qu'à juger par 

 les fausses espèces nouvelles qu'il prend soin de décrire. 



Eu résumé et pour dégager complètement la vérité de 

 l'obscurité dont M. Carrière s'est plu à l'entourer, je me con- 

 tenterai do lui adresser, pour celte fois, deux questions, aux- 

 quelles même il n'est pas forcé de répondre : 



1" Oui ou non a-t-il publié en 1869, un Diospyros sous le 

 nom de vrai kaki, en ayant soin de répéter « ïSous disons 

 vrai kaki »? • 



2" Oui ou non a-t-il changé, en 1870, après avis officieux, 

 ce nom de vrai kaki en celui de Diospyros coslatat 



Tout est là ! M. Carrière a beau embrouiller la question, elle 

 se réduit à ces deux termes : Ou c'est le kaki, ou ce n'est pas 

 lui. Si ce n'est pas lui, pourquoi M. Carrière Fa-t-il proclamé 

 \evrai kaki en 1861) ; et si c'est lui, pourquoi alors le débap- 

 tiser en 1870? Je le répète, M. Carrière n'est pas obligé de me 

 répondre. 



Que notre confrère s'amuse à faire des théories avec celles 

 des autres tant qu'il voudra, c'est son droit ; mais nous l'enga» 



AvriliSlO. 8 



