Die Balkons am Hause des Herrn Konsuls Siegfried Sachs. ."IST 



Im Vorgartrii des Haust'.s betiiulcii sich rechts und links vom Ein- 

 gang Rasenflilclien. welche durch 2 niedrig gehaltene Hecken von Ligu- 

 strum vulgare» von einaiidiT gcti'cniit sind, je 2 Rosenbeete, 2 Kugel- 

 akazicn. welche auf dem liilde selir schön zu sehen sind, und ferner 

 2 Tliuja oecidentalis. 



.Vuf dem Hofe befinden sich ebenfalls gärtnerische Anhigen, und 

 zwar in der Mitte eine gi-osse runde Kasenfläche. auf dieser eine Tufl'- 

 steingrotte, in der im Sommer verschiedene Sorten Kacteen. wie Echinn 

 (•actus. Cereus grandilloi-us u. s. w. sowie verscliiedene Gräser unterge- 

 bracht sind. 



.\l)b. 32. IJio S Balkdiis ;ini Huuse des Herni Konsuls Siogfricil bacli.s, 

 Brücken-Allee 34. (2 Balkons in der Mitte, je 3 rechts und links.) 



An den Hof anschliessend folgt der eigentliche Garten, der aller- 

 dings bei der baulichen Ausnutzung des Grundstückes nur .'!0 m lang 

 und etwa 10 m breit ist. Hiei' habe ich. um die kahle Mauer, welche 

 das Nachbar-Grundstück von dem meinigen trennt, zu verdecken, vor 

 etwa 5 Jahren eine ca. 2 m breite Rabatte mit Gehölzen ):)epflanzt, und 

 zwar sind als Decksträucher Esche. Ahorn, Cornus, als Mittelsträucher 

 Buxus arborescens. Chaniaecyparis Lawsoniana, Syringa japonica und 

 vulgaris, endlich als Prontsträiichoi' Symphoi-icarpus racemosa. Kerria 

 japonica. Weigelien und Deutzien verwendet. An den übrigen Seiten 

 befinden sich kleine von Buxus-Hecken eingefasste Sti'äucherrabatten und 

 auf dem grossen Mittelteil eine wohlgepflegte Grupi)e hochstämmiger Rosen- 



Da das Haus von der Strasse aufgenommen werden musste, weil 

 gegenüber der Garten des Schlosses Bellevue liegt, sind die senkrechten 

 Linien leider nicht im rechten Winkel zur Horizontalen. 



