308 



Kleinere Mitteilungen. 



nach Neapel hin die Lvift damit schwän- 

 gerten. Dann fielen strichweise leise 

 Regen, und die Tropfen brachten den 

 rötlichen oder gelben Wüstenstaub zur 

 Erde und bedeckten Alles, was da wan- 

 delte, fleucht und kreucht. 



Es regneteBlut, und derHiinmel weiss, 

 was alles die abergläubischen Menschen 

 weissagten! — Diesem staubgemischten 

 Regen folgten staubfreie reine Wasser, 

 die schnell den Wüstensand abwuschen, 

 aber neue Windstösse brachten immer 

 grossere Sandmengen über das Meer, 

 und das Phänomen dauerte zwei volle 

 Tage und Nächte. Sie werden auf den 

 Pelargoiiienblättern, die ich unten im 

 Garten eben pflückte, noch Reste des 

 Staubes finden.') Das Laub war zeit- 

 weise vollständig davon bedeckt, allein 

 der Regen wusch ihn immer wieder 

 zur Erde. Auch heute noch ist der 

 Himmel dicht verhangen, die Wolken 

 sind bleiern, aber nicht mehr vom 

 Staube gefärbt. Es wird sich Alles 

 in einem Landregen auflösen, und der 

 Föhn wird selbst die schneebedeckten 

 Alpengletscher erschüttern und vielleicht 

 bis zu Ihnen milde Lüfte bringen. 



An Schwefelregen glaubt hier keiner, 

 weil der Schwefel in Sizilien massenhaft 

 vorkommt; dafür aber haben wir den 

 formidablen Blutregen, wie er im Buche 

 steht. 



San Ferdinando di Calabria, 



13. März 1901. C. Sprenger. 



Die Heizanlagen In den Kgl. Treibereien 

 In Potsdam. 



Die Gartenflora bringt in der letzten 

 Nummer (Nr. 10) auf Seite 266 einen 

 Artikel, beginnend: „Die Treiberei in 

 dem Terrassen - Revier (Hofgärtner 

 Kuhnert) wurde diesmal nur gestreift 

 usw. . . . Dieser Häuser-Cyclus, näm- 

 lich 2 Häuser mit Satteldach 95X8 m 

 und ein einseitiges Haus 95X4,50 m 

 stehtin Bezug auf Bauart, Luft-und Schat- 

 tenvorrichtung, Heizanlage auf der 

 Höhe der heutigen Gewächshaustechnik. 

 Man Icann wohl sagen, dass die Firma 



') Besten Dauk für das übersandte Blatt 

 (es ist nur eins|. Aut diesem sieht man aber 

 sobr deutlich den nitlieh gfo'ben Staul). der 

 Unter dem Mikroskoji teils durehsielitige Kfiin- 

 chen ((^larzV), teils gelbliche, teils rothräun- 

 liche, eckige, vereinzelt auch abgerundete und 

 uvale Körnchen zeigt. L. W. 



G. Wehner & Co., Britz, mit dieser 

 Ausführung sich selbst ein glänzendes 

 Zeugnis ausgestellt hat." 



Hieraus muss man unwillkürlich ent- 

 nehmen, dass die Heizanlage von ge- 

 nannter Firma ausgeführt ist. Dem ist 

 aber nicht so. Die sämthchen Heiz- 

 anlagen in den Wein- und Pfirsich- 

 häusern auf dem Drachenberge sind 

 von mir ausgeführt, und zwar werden 

 dieselben mittels 6 Stück Patent-Clim.ix- 

 Kessel Nr. 8 und 340 lfd. m patentierten 

 gusseisernen Flanschen- Ausdehnungs- 

 rohren von 165 mm äusserer Weite so- 

 wie 21333 lfd. m desgl. von 1 1 3 mm 

 äusserer Weite erwärmt. 



Ich erlaube mir noch hervorzuheben, 

 dass ich schon seit Jahren die Heiz- 

 anlagen in den Kgl. Gärtnereien zu 

 Sanssouci bei Potsdam, sowie Berlin 

 und Charlottenburg ausführe. 



H. L. Knappstein. 



Vertreter in Berlin: Fritz Bornheim, 



Invalidenstr. 38. 



Ausschmückung der Feuerschutz-Ausstellung. 



Ihre Majestät die Kaiserin hat bei 

 der Eröffnung der „Internationalen Aus- 

 stellung für Feuerschutz und Feuer- 

 rettungswesen zu Berlin" am 25. Mai 

 den Kgl. Gartendirektor Geitner be- 

 auftragt, allen Gärtnern, welche so 

 opferwillig zumSchmuck der Ausstellung 

 beigetragen haben, Allerhöchstihre An- 

 erkennung auszusprechen. 



> Kaiser Wilhelm- und Augusta-Jubel-Stiftung für 

 : Gärtner. 



Herr Kgl. Gartenbaudirektor Lack- 

 ner hat anliisslich seines 70. Geburts- 

 tages der Stiftung 30O M. überwiesen. 

 i Das sind nun die dritten 300 M. im 

 Laufe eines Jahres: Herr Konsul Sei- 

 fert gab 300 M. anliisslich des lOOjäh- 

 rjgen Bestehens der Firma Brückner, 

 Lampe & Co., L. Wittmack 300 M. 

 anlässlich seines 25. Jubiläums als Ge- 

 neral-Sekretiir. 



Die Amaryllis des Herrn Dekonomlerat Späth. 



Bei dem Abendessen, zu dem Herr 

 Oekonomierat Späth nach Schluss der 

 Besichtigung seiner Baumschule und 

 seiner y\uKU'\llis - Hybriden die Mit- 

 glieder der Ausschüsse des \'ereins zur 



