418 



ICleinere Mitteilungen. 



Handlung selbst erzog. Es war alles 

 nach alten Methoden, wüst und voller 

 Unkraut, unsagbar oberflächlich und 

 nachlässig- behandelt. Prozesse und 

 Menschen oder umgekehrt trieben ihn 

 in Verzweiflung und Tod, und seine 

 Erben verliessen die Kulturen und 

 handeln nur mehr mit den Blumen, 

 welche ihnen die Privatgärten Roms und 

 Feld und Wald bieten. — Der ganze 

 Blumenhandel im Freien entwickelt sich 

 am Fusse der spanischen Treppe, dort, 

 wo einst pittoreske ^Machtgruppen aus 

 den Albaner und Sabiner - Bergen 

 lagerten, die nun in der Via del Babuino 

 hausen und den Blumen Platz machen 

 mussten. Dort findet man nahe den 

 kühlenden Wassern unter Schirmen 

 und improvisierten Zeltdächern die 

 Blüten Roms und seiner unvergleich- 

 lich malerischen Umgebung! Älanchmal 

 spielen die Blüten des Waldes und 

 der Fluren dort die erste Geige, be- 

 sonders zur Fremdensaison, d. i. von 

 Ende September bis Ende Juni. Alle 

 Schneeglöckchen der Abruzzen, alle 

 Cyclamen des Waldes, Narzissen, Tul- 

 pen, Helleborns und alle Wald- und 

 Feldblumen der römischen Campagna, 

 werden dort feil geboten. Gestern 

 sah ich Rosen, die letzten Paul Xeyron, 

 ärmliche Nelken, wilden Rittersporn, 

 Lilium candidum mit sorglich ent- 

 fernten Antheren, wilde Papaver, Calla, 

 im Getreide der Sabiner Fluren ge- 

 sammelte Nigellen, Jungfer im Grünen 

 sagt man bei uns — und noch viel 

 mehr! Da wäre etwas zu schaffen, 

 wenn ein fleissiger, energischer, junger 

 Mann mit überlegenen Kenntnissen und 

 Kapital herkommen wollte. Ich will 

 es nicht mehr, bin zu alt und habe 

 meine im höchsten Grade angenehme 

 Beschäftigung als Ackerbauer und 

 Winzer, von der ich nicht mehr lassen 

 will. Zur Hilfe mit Rat und Auskunft 

 dagegen bin ich gern bereit, 

 z. Z. Rom, 19. Juni 1901. 



C. Sprenger, Vomero-Napoli. 



Die Stockrose (Malva) im Naturzustande. 



Im Sabinergebirge, ganz in der Nähe 

 von Rom, liegt, um linken Tiber-l'fer 

 hochragend, eine mittelalterliche Back- 

 steinrinne, die wunderbar erhalten, 

 weithin sichtbar, von grünen Wäldern 

 und Wiesen umgeben ist. Am Südwest- 

 abhange des Hügels, welchen sie heiler 



! schmückt, sah ich gestern auf einem 

 Ausfluge, zum erstenmal im Reiche der 

 Apenninen, die wilde Malve, Althaea 

 rosea, in vorzüglicher Vegetation. Sie 

 steht im Schutte der Jahrhunderte, im 

 Grase der sonnig-heissen Südabhänge 

 der Hügel und Berge, an den Bahn- 

 böschungen der Strecke Orte-Stimigliano 

 im wilden romantischen Tiberthal, 

 dessen breites steiniges Bett von Ueber- 

 schwemmungen zeugt. Auch findet sie 

 sich in den Gräben, welche die 

 Chausseen und Strassen begleiten. 



Weiter hinauf nach Teverino und im 

 alten Etrurien sah ich sie nicht mehr. 

 Sie beherrscht etwa mit dem Zentral- 

 Orte ein Gebiet in der Länge und Breite 

 von ca. 36 km. Auch sah ich sie bei 

 Mentana und am Soracte. Stellenweise 

 ist sie sehr häufig und bildet malerische 

 Gruppen an den Abhängen, anderswo 

 sieht man sie vereinzelt. Sie ist von 

 grossartiger Wirkung in der wilden 

 Umgebung und ofi'enbar eine der 

 reichsten und schönsten Stauden unseres 

 Erdteils. Ich konnte bisher nicht sagen, 

 ein besonderer Malvenfreund zu sein, 

 solange ich dieselben nur in den 

 Gärten, natürlich meist ganz verkehrt 

 angepflanzt und kultiviert, sah, aber nun 

 hat mich die wilde einfache Malve be- 

 kehrt — ich bin vollkommen befriedigt 

 von allem, was ich an und um dieselbe 

 sah. Sie hatte sich selbst fast immer 

 nur an Abhängen angesiedelt, bedeckte 

 altes Gemäuer oder Schutt, Gerolle und 

 bildete wunderhübsche malerische 

 Gruppen im grünen Rasen, so schön, 

 dass selbst die Grasschnitter sie respek- 

 tieren und stehen lassen, obwohl sie 

 ihnen keinerlei Nutzen bringt. Der 

 Boden ist ein kalkarmer, sandiger, 

 manchmal etwas toniger Lehmboden. 

 Ihre Standorte sind teilweise sogar 

 Ueberschwemmungen ausgesetzt, und 

 es will mir scheinen, als ob sie sich so 

 wohl befinde und die Gräben ebenso 

 gern bewohne als deren Hänge und 

 Böschungen. Einen Unterschied in der 

 Vegetation konnte man indes nicht 

 herausfinden. Sie treibt soeben und 

 blüht von Ende Mai bis Juli-.\ugust. 

 Ihre Blätter sind niemals vom gelben 

 ]Malveni)iize befallen und ihre Schäfte 

 sind malerisch belaubt, ca. 1 m oder 

 etwas mehr resp. woniger hoch. Die 

 grossen Blüten sind ungemein zart, 

 atlasrosa, zuweilen etwas lilaziert, innen 

 weiss. Der Schaft ist weisslicligrün, 



