624 Die üartenbau-Auastellung in Mainz vom 14. bis 21. September 1901. 



ZU eng pflanzen, feucht halten und hin und wieder etwas düngen. Diese 

 Astern sind jedoch natürlich nicht zu verwechseln mit den Astern, die im 

 Volksmund diesen Namen führen und als Annuellen, als Sommerblumen 

 beliebt sind. Diese, die als Astern im Volk gepflegt werden, heissen bekannt- 

 lich mit ihrem richtigenNamenCallistephus chinensis, während dieStauden- 

 astern botanisch richtig den Namen Astern führen. Ihr Wuchs, Laub und 

 Blumen sind so verschieden, dass selbst der Unkundige die im Leben ge- 

 wöhnlich mit Astern bezeichneten Blumen zu unterscheiden vermag. 



Die Herbstastern eignen sich gut für Parkpartien, dürfen aber nicht 

 zu eng gepflanzt werden, da sonst die Blumen zu klein bleiben! 



Campanula persicifolia und C. pers. alba; beides sind bekannte, aber 

 auffallende Glockenblumen, die nicht nur reich blühen, sondern auch 

 früh, schon Ende Mai, also zu einer Zeit, zu welcher der Blumenflor gerade 

 noch nicht zu sehr reich ist; entfernt man nun an dem Blütenstiel die 

 sich bildenden Kapseln, so remontiert diese Campanula bis zum Herbst! 

 Es ist dieses eine geringe Mühe, die sich reichlich lohnt. Diese Campanula 

 ist einheimisch, daher winterhart, und treibt ihre Blütenschäfte bis 80 cm 

 hoch, über und über mit Blüten bedeckt. Die Stammart ist blau, die Ab- 

 art alba rein weiss, beide jedoch gleich wertvoll. Ich empfehle sie nicht 

 nur als Einzelpflanze, sondern auch zur Bepflanzung ganzer Gruppen; wird 

 das Beet etwas feucht gehalten, so bleibt'der Erfolg, ein reicher Flor, nicht 

 aus. Auch Campanula medium ist eine hübsche Pflanze zur Dekoration 

 unserer Gärten. 



Die Gartenbauausstellung in Mainz vom 14.— 21. September 1901. 



Von L. W i 1 1 m a c k. 

 (Schluss.) 



7. Die Hindcreieii. 



Wie schon S. 520 bemerkt, war das grosse Zelt für die Bindereien 

 leider viel zu dunkel. Mit wenigen Ausnahmen waren die Arbeiten sehr 

 geschmackvoll, und hat gerade auf diesem Gebiet Mainz ä^aiiz ausser- 

 oidentliehe Fortschritte gemacht. Die Beteiligung war eine höchst er- 

 freuliche; um einen Brautschmuck hatten sich z. B. nicht weniger als 

 14 Bewerber (wenn wir dem Katalog folgen) gemeldet. 



Dekorierte Tafeln waren für 12 und für 24 Personen verlangt. Ob- 

 wohl letzteres eigentlich eine übermässige und überflüssige Forderung 

 ist, hatten sich doch 5 Aussteller dazu und 4 zu den Tafeln mit 12 Ge- 

 decken gemeldet. Uns schienen es übrigens noch mehr Tafeln zu sein, 

 wohl gegen 11, aber weniger zu 24 Personen. Selbstverständlich waren 

 die meisten Aussteller aus Mainz und Umgegend. 



Franz Wolf hatte seine Tafel in Weiss gehalten: Lilium Harrisii, 

 weisse Rosen. Maiglöckchen in kleinen weissen Porzellangefässen; ferner 

 waren von ihm ein Tauftisch und Kränze. M. W. Schmidt, Mainz, 

 führte eine Tafel mit gelben Kosen und Selaginella, eine andere schönere 

 mit dunkelroten Rosen vor. J. Rose, Mainz, hatte zwei sehr schöne 



