Die Gartenbau- Auastellung in Mainz vom 14. bis 21. September 1901. 521 



Er hat uns einst an unserm Lebensniorgen 

 Als Keim noch in der Erde Sohoss gelegt 

 Und uns im Kampf mit Frost und Wintersorgen 

 Wie eine Mutter liebevoll gepflegt. 



Jetzt aber, da wir gross und stark uns zeigen 

 In unsers Wesens voller Kraft und Zier, 

 Jetzt dürfen wir sein Lob auch nicht verschweigen, 

 Und wollen, ihm zum Preise, prangen hier. 



Lohnt d'rum durch Beifall seiner Arbeit Mühe 

 Und seiner treuen Helfer nicht vergesst, 

 Die sorgten, dass hier Floras Reich erblühe 

 Und Euch bereiteten ein solches Pest. 



Wir grüssen alle, die nach Mainz gekommen 

 Von fern und nah zu unsrer Blumenschau 

 Und danken, dass Ihr sie in Schutz genommen. 

 Dir, edler Fürst, und Deiner hohen Frau. 



Alsdann hielt der Vorsitzende der Ausstellung, Herr Nikola Racke. 

 eine warm empfundene Ansprache, worauf der Grossherzog die Ausstellung 

 für eröffnet erklärt, indem er hinzufügte, er hoffe, dass die Erwartungen, 

 die alle an diese Ausstellung knüpften, in Erfüllung gehen möchten. 



Alsdann ward ein Musikstück vorgetragen, das, wie ich aus den 

 Zeitungen erst nachträglich ersah, vom Grossherzog selbst komponiert ist 

 und den Titel trägt: „Erinnerung an Ilinskoe, Phantasie". Der Gross- 

 herzog schildert hierin in anmutiger Weise seine Gefühle in diesem 

 russischen Badeort, — Da aber der Grossherzog bei Beginn des Stückes 

 bereits seinen Rundgang antrat, achteten leider wenige auf die Musik, 

 zumal wohl wenigen der Verfasser bekannt war. 



Begleitet von Herrn Racke und dem Sekretär der Ausstellung. Herrn 

 Stadtgartendirektor Schröder, dem Oberbürgermeister Dr. Gassner, 

 Exe. Baron von Collas, Gouverneur der Festung Mainz, Geh. Rat Freiherr 

 von Gagern, Provinzialdirektor, und vielem anderen Gefolge schritt 

 das grossherzogliche Paar durch die Haupträume der Ausstellung und 

 nahm im Fürstenzimmer im Wintergarten des Herrn Rose (einem Annex 

 des Zirkus) einen Imbiss ein, zu dem Herr Racke aus seinen Kellereien 

 Steinberger Kabinet 1893 spendete. 



Der Zirkus, der Hauptraum der Ausstellung, zeigt an einer Seite 

 ein schönes Panorama: Tell's Kapelle am Vierwaldstätter See, das beim 

 Alpenglühen bsonders malerisch erschien, rechts davon ging es in den 

 entzückenden Wintergarten von A. Weber & Co., Wiesbaden (Inhaber 

 D. Calvat). in welchem in einem sog. Fürstenzelt eine Festtafel arrangiert 

 war, links in den schon oben erwähnten Wintergarten des Herrn J. Rose. 

 Mainz, hinten begegneten sich diese beiden Wintergärten, sodass man 

 also hinter dem Panorama herum gehen konnte. 



