25 



SSemetfungen 



5 u r 



® 0j) f r0fen-<ft u Itur, 



fo wie über bat) 

 treiben ttitfc übet bic %$etnitbtun$ betfelben. 



23cn SBiHtam faul*), £anbel$gärrner 3U (£$e$$unt. 



tDorbemerhungen. 



2)ie 3bee, 9Jofen tn Xopfen ju StuöjteffungöpfTanjen ju 3te$en unb 

 ju fultfotren, ging tn Sngtanb »on ber @artenbau*©efeflfc$aft ju 

 £onbon auö, bte 3uerft für bte befreit (Exemplare, welche auögejteflt 

 würben, greife auöfe^te. Um bt'efe auögefe^ten grämten fanben jebo# 

 feltener ^Bewerbungen ftatt, att man erwartet Ijatte, tt>a$ wo^I nur 

 batyer fatn, weil ber S31untenjü^ter ntc^t borberettet war, um fcfynefl 

 auöfteflungöfäfjtge Sremplare twn SRofert in £opfen ju probuctren. 



*) £crr SBilttam^aul, 33ejl|jcr ber berühmten f>anbelögärtneret ju Sbcctbunt, 

 £ert(orbft:ire, unweit Vonbon, unb 33crfaffcr bcö berühmten „Rose Garden", 

 eines 2Bcrfe3 in ©rofifolio mit 15 trefflichen 2tbbilbungcit üon 9tofen unb mit jabt; 

 rcia)en £>oljfö)nittcn, fä)ricb gleichfalls neuerer 3«it eine 33roä)ürc: .,Obseivation» 



on the Cultivation of Roses in pots; including forcing and propagation: with 

 a list of varieties best suited for pot eulture", bie eine fo rcifienbc 2lbnabmc 

 fanb, ba& bereite bic jwette Auflage crfcbicncn tjt, auögcftattet mit meieren beleb« 

 renben £>ot;;fä)nittcn. SDicfe flcinc Srocbüre entbätt mand)e febr nüfclicbc Scbrcn, bic 

 freitiä) weniger Icbrreicb für unfere grofen SRofcnjücbter fein bürften, als jtc es für 

 »tele privat SRofenfultioateure fein werben, unb flehen wir bc^alb cuä) nttt)t an, 

 eine Ueberfcfeung bcS 2Berftt)cnS im SluSjugc bjcr wieber ju geben. 



©ic 9tcbactton. 



