526 



ber gefomraert flnb. £err o. SB. 

 fcbrcibt, baf bie Kälte fo empftnb-- 

 licb war, alö er mit feinen ©omni; 

 hingen über bie (Gebirge nad» ber 

 Jlüfte reifere, bof er fiele ter ;ar-- 

 tcjicn ?lrtcn rcrlorcn bat, obgleich 

 fte faramtlicb in woÜene Werfen gn 

 r)üflt waren. Tie in gutem 3 ll; 

 ftanbc in (Englanb angefemmenen 

 ftnt: 2 Slrtcn Anffulun. -1'2 Lyfiftste 

 ober Anffulon. 1 Zyjropi'ialum? 

 mit grofceu gelben Blumen, I Cjr- 

 topodiin? I Triobo|iilia, .'i Od— 

 ki-Ilhhwii, etne Sit tavon ahn lieb 

 ben 0. prande biuficbtlid) ter 

 ^feubofnoßen , I KpMeätnm, 

 lualia. befd>ricben alö ^cr 

 äfielf, unt SMumen abnlid) l.;ulin 



HHittel gfgCM Ä«BJ«I. 



X'ao nafiauifcbc Wochenblatt für 

 l'ant mit Aorüirtrfbe ctiu ficblt ten 

 üraubcnbollunber ( Sa^b«< bü 

 MMMl) alö ein unfehlbares Mittel 

 gegen tie Wanden. 'Kau fammlc 

 bie garten fru'ctcn «rafttiubo tiefe <J 

 >rtraiid>eö, lege fic in einen Xfirf, 

 gfelc Waffer tarauf unt bring« 

 tiefen ?lufgufc »bei Adier, bto naeb 

 einem mebrftüntigen l'luffodun ein 

 brauner, mögliebft Feit ^ciifrutcv ?lbfut 

 entftebt s ]?(it tiefem befheiebe ober 

 wa »\t>c man ben Steten, taö (Metäfel, 

 überhaupt bie Ü)ceubeln in bem mit 

 Waiden angefüllten . J >immer, bt reite 

 barauf nach gefcbl offenen Aenftern 

 beö 3 ,mmcr(J fl,K " jweiten flbfub, j 

 ber fetbenb t;eifj unt noeb, bamvfent \ 

 in ber Ü^ittc tco $hntmv4 Büffle* I 

 fietlt wirb, um ben ganzen 5Raum : 

 tcffelben mit bem ftarfricdienbcn ' 

 Dampfe ju erfüllen, fcblie^t hierauf 

 tie 2bur bituer ficb 511, nnb bie; 

 2Banjen werben für immer ber« 

 febwunben fein. T\c braune $oiv 

 bung, welche ber ?lbfut bei tem 

 2rocfncn auf ten befiridpenen Öegcn-- 

 ftanten hinterläßt, ift mit Seifen; . 

 maffer (eicht $.11 entfernen. 



Mittel ;uv 3(iif beton bru 11 ß 

 ber Weintrauben. (£ö werten 

 ten Winter binburrb in Petersburg 

 febr Reff frifd^c Weintrauben beö 

 vorigen $erbficö confumirt. Qfe* 

 felben fommen oon 2(firaban unb 

 fint ben ganzen hinter bintureb im 

 r-ortrefjhcbfkn 3uftanbc, »on felteutr 

 ®rö£e unb Woblgcfcbmacf in 'petcrö-- 

 burg )n baben. Vit Aufbewahrung 

 tcrfclbcn ift febr einfach: man fdpneibe 

 tie 2 rauben ab, er;c bicfclben ibre 

 oollfemmeite Steife erlangt baben, 

 ohne bie beeren nur irgenb mic 

 mit ben Rauben ;u berubren, fonbert 

 alle nur im entferntejlen febabbaften 

 ab, legt nun tie Trauben fo, taf 

 ticfelben fid? nidit berubren fbnnen, 

 in uiuiebcurc grefic %&pft (80 

 Pannen |Duartl Jnfyaltöj unb fiiflt 

 tu .{nnfebenraume mit £>iifc tut. 

 Gfnc ter -ftauptfacben ift nun, ben 

 ebenfafle ftcinernen Dccfcl teö nad? 

 oben ^u ^icinlid) eng auc-Iaufcntcn 

 Zopfo fo luftttrbt al^ möglid? auf 

 ten Jorf |tl ftbltrfctt. T>ici ge= 

 ftbiebt auf dimcfifcbc ißeife, iutem 

 mau tie Ait^c fo biebt alö möglieb 

 ! -lafcrfitt auoftreient unb ltU 

 lent nod) über tiefe Auge febr fiarfetf 

 parier flebt. &ivtt tiefe Cfrforber. 

 ebörig erfüllt, fo halten fieb 

 tie Trauben in ben köpfen, rote 

 mir ^etercburiKr ftaufleutc »er; 

 fieberten, langer alö ^mei 3abre. 

 3* felbft a£ DM tcrglcidpcn \\v(u 

 jäbrigcu 2 rauben, bereu beeren 

 t>icl grbfjer, obglcicb langlidper alö 

 unfere größten Äirfcben roaren unb 

 ungemein an ©üfjigfcit gewonnen 

 batten. Ta nun btc tintwicfclung 

 teö 3u^f r 0offö in ten Betreu fo 

 ungemein tf influp auf tie @ütc eine«? 

 \u nrjengtnbcii 0etxc4 i)at t fo rourbe 

 cbiqc "l^ctbobe beö donferoirenö ber 

 Trauben bereits?, wie man mir fagte, 

 im 03rof?cn auf tie ^abnfaiion beö 

 in "Petersburg febr beliebten dbams 

 pagnerö iwm Don rroniJfoij an= 

 geroantt, weither an unt für ficb 



