555 



cutweber im SÖBarmtyaufe ober einem mä^ig warmen haften bis Anfang 

 3uni untergebracht. 3" btefcv 3ett werben fte abermals »crpflanjt, unb 

 $war in ©efäfje, bt'e nacb, ber ferneren ©eftimmung ber ^ftanjen ge= 

 roä^U werben muffen, je naepbem eS nur gewöhnliche £>ecorationSpftanjen 

 ober grofiic ©djaupflanjen werben foHen. 3Jcan bringt fte hierauf in« 

 Jreie nnb wdf>lt ba^u ein @ranb* ober SofeSbeet, auf welches man fte 

 cintopft. X)t'c Sage beS 93eeteS mufi eine cor ber b>ifjen 9JcittagSfonne 

 gefdjü^te fein, ba bie SBlätter fonft ganj braun unb unfdjeinbar werben, 

 ober man mag bie ^flanjen wätjrenb ber üJcittagöjeit etwas bcfcfyatten, 

 \vk man auef) überhaupt woMUjun wirb, fte oor ju fiarfen unb anfwl* 

 tenben Siegen ju bewahren. £)ie jum ©ommerflor befh'mmten bringt 

 man ungefähr Sfflitk 3ü\i, bt'6 wotyin fte t'^te triebe gereift fyaben 

 werben, inS SarmljauS um bort bie 231umen entwickeln ju tajfen; bie 

 ffit ben SBintetfor f>t'ftgegie« werben abermals nadj $nr$a'ihtf$ ufflge= 

 pflanzt unb an ifyren ©tanborten belaffen. £)t'c lederen Metben bann 

 bis Anfang Öctober im freien unb jeigen fd;on burety t'^re üppiges unb 

 por ©efunbfjett ftro^enbeS &u6feljen bifc reiche 251üt^enfütle an, beren 

 erjle Slnjeidjen bereits an ben ©pi£en if)rer 3 W "'8 C burcbjubrec^en be* 

 ginnen. 9cad)bcm fte nun in einem listen unb freunblictyen 2Barmljaufe 

 einen guten ^fafc gefurtben, geljt bie 33lüt^enentwicfelung rafdj öor ftd), 

 unb bieten fte bann bis jum ftebruar »n t'fjrem ©ermüde eine f>errlid)e 

 Chfdjeinung. 3S?enn ber neue £rieb ftdj wieber regt unb burdjfproft, 

 tjl eS 3 C ^ f* e öon feuern umjufe^en, unb fdjließt flcb, bie fernere 33e» 

 tyanbfung ber früher angegebenen an. 



£)ie Torenia wirb als im 25aterlanbe einjährig angegeben, bo$ ba 

 fte rok belannt hd unS nur l)öc§ft feiten ©amen anfe^t unb reift, fo 

 muf jebeqeit auf junge Slnjuc^t gehalten werben, ba ftc| junge ^flanjen 

 jeberjett beffer confermren laffen als ältere. 3^eS ftfngenben teilten 

 2Bu$feS falber läft fte ftd) mit bem beften Erfolge als 2tmpelpflanje 

 fultiöiren, unb gewähren auf folctye Seife jebenfatlS einen beffern 

 Sinbrucf, als in bie £öl>e gezogene, ba fte ftd; roät ungenirter 

 unb ifyrem frieetyenben £abituS entfpred;enber gehalten fonnen. Unter 

 gewiffen 23erf>ältniffen §at man eS audj mit ©litcf t>erfud>t fte in reinem 

 2Baffer ju sieben, worin bie 3roeige wfy kityt Söurjeln machen, fo ba§ 

 felbft einige ©arten^ataloge fte unter ber SRubrif ber $ßafferpf(an$en 

 aufführen. 



3ur (Srflärung t'^reS 9camenS btene nod; bie SKotij, bajj fte einem 

 ©djifföfaplan in ber fdjwebifcfy'oftinbifdjen Sompagnie Olaf £orreen ju 

 Sfyrcn, benannt würbe, welcher por ungefähr 100 Söffen eine Steife 

 buvel; SMna öeröffentlictyte. 



<$. S-r. 



