561 



5) ftixv baö reicfjljaltigfre Sortiment reifen richtig benannten £afel* 

 objteS erfier unb jweiter klaffe: 



a) eine grämte (ein £>eberbaromctcr) iperrn ®unftgärtner 

 3- ©tonfjaupt; 



b) eine Prämie (23iebenfelb'ö ©artenbuebj $errn IDbrijt* 

 Lieutenant 0. Jabian, für SDMonen; 



c) ein Slcceffit (eine Heine üftebaitfe) £errn Kaufmann 

 Lubw. ipüfer; 



il) ein 21ccefftt (eine flcine ÜJcebaille) £errn ^alfbrennereü 

 beft$er ©trauf. 



6) ftin t>aö »ollfränbtgfte Sortiment reifer unb richtig benannter 

 SBeintrauben: 



a) eine Prämie (eine grofje ?D?ebaitte) iperrn Kaufmann ipelb; 



b) ein SÜcceffit (ein Keffer, eine 2Mumcnfdjeere unb eine 

 @artenfpri£e) $errn ^unjrgärtncr Ob. 9#onf>aupt; 



c) ein 2lccefftt (ein £f)crinometer unb eine Sprite) £>errn 

 3?öttc^ermetfter 2Bincfler. 



7) ftür bie an Arten reicfytjaltigfte (Sammlung »on ©cmüfen: 



a) eine grämte (ein £f?crmograpf) auf WlttaU) £errn £)brijb 

 Lieutenant ». gabtan; 



b) ein Acccfftt (jwet SBafen) £>errn $unftgärtner Sc^ul^e 

 für (Surfen. 



8) $üv neueö, fyier no$ ni$t gebautes, jur Kultur im freien ge* 

 eigneres ©emüfe: 



eine Prämie (eine grofie 9Jcebaitle) £errn iDbrifbLieutenant 

 ö. gabian für $ob>, Sallat* unb Spinat^Sorten. 

 Slufer biefen greifen glaubte bie ^ommiffton bureb, eljrenöou'e 

 (Jrwäfmung auszeichnen ju muffen: 



1) b 



2) b 



3) b 



4) b 



5) b 



6) b 



7) b 



e ßoniferen^Sammlung beS iperrn 3ul« 5)?onf>aupt; 



e Dracaena-Arten beS £errn ©djulje; 



e Cactus-Arten beS £errn 9t ü big er j 



e Yucca aloifolia beS iperrn Lothar £>üfer; 



e SDfyrtljen beS iperrn 23racf)mann; 



e ©teingruppe mit Cacteen ber 3 @- ^or^'f^en ©ärtnerci; 



e Sammlung abgefcbjrittener ©eorginen beS iperrn (5 9 f f e n f) a r b t. 



Senn unfere Ausfüllungen fio) nidjt bureb, großen föeicfytimm, noeb; 

 weniger aber bureb, Seltenheiten auöjeicbnen unb mit benen anberer 

 ©täbte £)eutfcr;{anbS meffen fbnnen, fo muß f;ier eine befonbere ©org; 

 fatt auf baS Arrangement »erwanbt werben. Unb in biefer ^)inftö)t 

 ift ein erfreulicher 8ortfd)ritt gefci)e(;cn, welcher öon ©acbjennern aner^ 

 fannt worben ift unb auefy bie Aufmerffamfn't unb £t)eilna§me beö 

 größeren ^ublifumS erregt fyat. 



ü£cnn eS erft ber ©ection gelungen fein wirb, für i'^ie AuSftef-- 

 lungen ein eigeneö Lofal ju gewinnen, wofür fte bie 5t^cilnal;mc eines 

 größeren Stretfeö ju beanfprucfyen fid; erlauben wirb, t;offt fte aueb, in 

 biefer £inftcfyt nod; 33efiereS ju leiften. 



©cbjiefilict} fei nod; erwähnt, bafj bie ©ection befä)(offcn l;at bcn= 

 jettigen ©emüfebauern, welche feinere, t;icr nod) wenig ober gar nid)t 

 befannte ©emüfc anbauen unb über ben Erfolg ©eric^t abfiatten woöen, 



fcaml'uron ©arten« unb Sbliimerncitiiufl Hant 1 Vi 11 . *jt) 



