125 



gab. £003 lagt bie Scalen Saccn ju, aber er giebt fernen 350 

 SBarictäten bekannte Eigennamen, fo bajj man jebe SBan'etät mit einem 

 SSorte bejeidjnet, tnbeffen bie auf bem kontinent üblidje unglücflictye 

 Sumcrirung, welche in jeber (Sammlung unb naefj ber Saune jebeö Sieb? 

 $abcrö oariirt, eine 93erftänbigung über eine gegebene Seife unmöglich 

 maa;t. 



S3ei ipoog ftnbet man auc§ gum erfreu 9Me erwäfmt unb marm 

 empfohlen bic boppclte £üttia;er ©enuirjnelfe (double oeillet nain de 

 Liege — double dvvaarf carnation of Liege) mit ft^enben 33lütfjcn 

 b. i). mit fefjr »erführen 931itt$en|tengct. ©egenttjet'13 ftnbet man auefj 

 einen Seifenbaum, welcher einen talgartigen ©tenger, fünf U$ fea)$ gug 

 $0$ f>at, unb ben man fpalierförmig an ben dauern aufwog. 



dß gel?t cm$ biefen gefcbicfjtlirfjcn 2)etail6 l^eroor, baß bte 3tt>erg* 

 nelfe oor bem 19. Sa^rtyunbert eine unbefannte (£rfc$einung mar unb 

 eä ift ebenfo n>ot;I bewiefen, baß biefe bie iporticultur fo intereffante 

 (Schöpfung in Belgien erftanben ift; baf? fte unferem Boben, unferer 

 @efa)ia)te, ber Pflege unferer Bäter angehört. 2)te 3wer$nelfe ift in 

 ber Zfyat eine (Specialp flaute, meiere ben Ufern ber Beäbre unb Sßeay 

 (Slüffen Ui BeroierS unb @pa) gan$ eigentümlich ift. 



Wlan lann £)iantjjologie ben £l?eil ber ©artenbaufunft nennen, 

 melier bie Selten betrifft, über welche fo oiete ©pecial^btyanblungen 

 erfc&ienen ftnb. 3n englifc^en ©Triften fpric^t man Weber oonBlämi; 

 fcfjen noc$ oon Böfjmifdjen Seifen, ©elbjt in ipoffänbifcfjen unb SSIa* 

 mifcfjen Büßern ftnb biefe Samen ni$t $u ftnben. ©onberbar genug 

 baf* fte nur ber fransöftfcfjen Literatur eigen ftnb. 25er Baron oon 

 ^5onfort beftnirt in feiner Sonographie du genre oeillet (Paris, 1844, 

 p. 11) bie Blämifc$e Seife folgenbermaßen: bie urfprünglic&e Seife, bie 

 eigentlich Blämifci>e Seife ift feiten, fe$r feiten; man erfennt fte an ber 

 Seintjeit t^reö ©runbeS, an ber gorm tf>rer Blitze, mit ber feine anbere 

 (SpecieS oerglic^en merben fann; enblia) an itjren ooflfommen runben 

 Blumenblättern, meiere ber Sänge nac$ breifarbig ge$eic$net ftnb, ma$ 

 tf)re @a)önfjeit c^arafteriftrr. 2)iefe ßlaffe entfpridjt augenfc$emlic$ bem, 

 roaS bie Englänber double carnation nennen. £)er £auptc$arafter liegt 

 in ben ganzen Blumenblättern, welche ber Sänge na$ geßreift ftnb. 



£)ie granjöftfc^e Somenclatur bejeidjnet mit englifdjen Seifen 

 baS wa$ bie Englänber picotees nennen: baö ftnb Seifen mit ganzen 

 fetalen wie bie Blämifc(>en, aber mit oerfctjiebenen ©runbfarben borbirt 

 unb ni$t gefrreift. £err Sag onat*@obe fron $at Sec$t, wenn er in 

 feiner äbtjanblung über bte (£ultur ber Seifen gegen bieBencn* 

 nung »engfifä)e Seifen," meiere man btefer tatljegorie gegeben ^at f 

 protejiirt; weil biefe Seifen überall fo gut wie in England fortfommen. 

 50?an nennt fte beffer picotees, mie bie Snglänber felbfl, obgleich biefe 

 Etymologie nic^tö für ftä) $at 



T)k granjöftfc^e 2)iant^ologie nennt ^^antafie^Setfe ba3 m$ 

 bte Belgier 33 ö^mifc^e Seife unb bic (£nglänber 23ijarre nennen. 

 JDtefe SSarietät, fagt &cxx S3aron oon $onfort, tfl menn fte aufgebt, 

 gejä^nelt, mit fc^r lebhaften garben borbirt. 



2)ie ^iftorifd^en ©etailö, tn meiere mir unö ^ier eingelaffen ^aben, 

 bemeifen beutlict), bag man in offen aut$entif$en Duellen ber ©arten-- 



