193 



fUlumctt- unfc fJflanjen-^uefUUunfl in Hamburg 



am 2. mtt> 3. lipxil 



23om tt&acUut. 



£>te erjte bie$jä$rige grofje Blumen- unb 95fKan$en;2lu$fteliung be$ 

 ©arten- unb 23lumenbau;33erein$ für Hamburg, Slltona unb 

 bereit Umgegcnben fanb am 2. unb 3. 2lprtl Statt, unb gereift e$ 

 Referent $ur großen greube biefelbe alö eine rec$t fdjöne bejeidjnen $u 

 fonnen, obgleich cö nic$t ju leugnen ift, bog nur fjter um biefe^ofire^ 

 %ät fa)cn reifere unb fernere $tu$jtettungen gehabt Ijaben als biefe. 

 QErtoägen toir jeboa; bie für bie Kulturen in ben legten fec^ö U$ ac§t 

 Socken fo f)öc()ft ungünjtige, felbft nachteilige 2Bitterung, benn tu biefen 

 legten 4 2ßod)en t)errfc$ten faft nur regni^te unb trübe £age, fo muffen 

 nn'r uns geftetjen, bog biefe 2lu$jkflung eine reicf^altige unb fo)öne n>ar, 

 unb namentlich tjaben einige ©arten, benen jebe Mittel unb Socalitäten 

 ju ©ebote fielen, f flanken $u einer bejtimmten Sät in 33Iüt^e $u $aben, 

 oiel geletjtet. SBären bte Heineren ©ärtnereien nur wenige SBodjen 

 t>ort)er me^r burdj (Sonnenlicht begünjtigt ioorben, fo glaube ia), nmrbe 

 eine ungeheure 23lumenmaffe jur ©c^au gebracht morben fein. 3nbifa)e 

 5ljaleen roaren nur fe^r toenige in 231üt§e oor^anben unb merfnntrbig 

 genug, nur jtoei (Sremplare ber Azalea indica alba toaren eingeliefert 

 unb jtoor ouö bem ©arten be$ £errn (£. @teer. Unter ben ange* 

 rauften, jur Sßerloofung an bie TOtglieber be3 Vereins bejtimmten 

 $flan$en, befanben ftc^ fe(;r tnibfäc ^flan^en^rten, aber bti auf bie 

 Sameflten, S^obobeubren, (Srifen ioaren nur wenige in 331ütf)e unb ba 

 felbjt Ui oielen biefer ^flanjcn bie ßnoöpen noer) fe^r mit jurücf toaren, 

 fo trngen biefe ipunberte oon ^flan$en nur rcenig $ur 2tu$fc$mütfung 

 beS ©aaleö Ui f unb eö fet;ltc fomit auf biefer 5luc5(tettung bie eigentliche 

 Sttaffe oon S31umen, bie freiließ nur mer)r bem Saien, weniger bem Kenner 

 ^ufagt, bejto metyr fanb aber ber Kenner unb ^flan^enlieb^aber $u 

 fetyen* 



2Son ^ulturpfConjen bemerfte man r}crrlic$e (£remplare, namentlich 

 aus bem ©arten beö iperrn Senator Senifct), (5b. ©teer, ber Ferren 



fceutfefte (Barten* uno iUumenjcinuta. VII. 2?aut>. 13 



