3GI 



carnea beö iperrn ftrauönicf, Hydrangea hortensis (£)!) bcg Jpcrrn 

 £>. 23oud>e unb Viuca rosea (D! £)!) be$ £errn 2imprecf)t. 



©ruppenprcife erhielten: £err SDcaner (.!), @ärtner;£e§ranftalt 

 unb £err Wlatl) ieu. 



^rücfytc würben gefrönt: baä (Sortiment bc$ iperrn Steinet 

 (©anjouci), bte Ananaä bcö §errn ipempel, bie Seintrauben beö 

 £errn ©cllo unb bte Queen Victoriu-Srbbcere beö iperrn 9Hetner 

 ((Bdjönfyaufen). (E^rcnoott erwähnt würben bte- Pflaumen be$ iperrn 

 Öh'etncr (@a;bnl)aufcn), unb bte Priucesse Alice-Srbbeere beä £crrn 

 glittet mann (9Jeue ^alaiä). 



©emüfe erhielten greife: ein Sortiment iwm iperrn Nicolas, 

 ber 33lumenfotyt beä £errn @pätf) unb ber 2£irftngfol>t oom £crrn 

 2). SBouc^e. 



Sßon abgefcfynittenen 25lumen würben mit greifen belohnt: ber 

 SMumentifd} oom £errn 3anno$, ein ftran^ oon gräulcin 23oua)e 

 unb bte Doofen bei iperrn £>eppe; efjrenoofl erwähnt würbe ba3 SBouquet 

 beä iperrn AoenariuS unb bte $ofeu beö iperrn 2 ort erg. 



Sfjrenprämien würben ben Ampelpflanzen, ben £)r$iceen beö iperrn 

 Sofft unb ber Auswahl ber 3^merpflan3en be$ iperrn SDcaner ju 

 S$ett. (Allg. ©artend) 



$Dte (©attung Mormodes. 



(AuS Paxton's Flower Garden, XVII. p. 5 f.) 



£)a bte Arten btefer fonberbaren ©attung unter fe^r unrichtigen 

 tarnen oerbreitet finb, fo bürfte eö ben greunben ber £)ra;ibeen Witt* 

 fommen fein, eine Auftaklung ber befannten Arten $u erhalten mit 

 Angabe fo furjer 33efd>reibung, aU eben nötlug ift, um fte t>on einanber 

 unterfa;ciben jn fönnen. 



1. Mormodes barbatum Lindl. (M. atro-purpurea Hook.) 

 SBon Central; Amerita. Sölumen bunfelpurpur. 2&urbe oon £errn 2Bar$; 

 3ewicj eingeführt. £)iefe Art würbe unläng(t als M. atro-purpurea 

 in Bot. Mag. A. 4577 abgebifbet (@ie^e ©. 328 biefeä Satjrg. biefer 

 3eitfa)r.j, welche jebodj ganj i>erfa)ieben ijt oon ber ebenfo benannten 

 Art in Bot. Heg. t. 1861. ©ie unterfc^etbet fta; ntdjt nur bnrd) eine 

 längere unb locferc ütiäpc, fonbem aua) bura) bie gorm ber Sippe, bic 

 nio)t brei^ ober gar fünflappig, fonbern gan$ unb mit langen paaren 

 tiefest ift, ftatt fcajj fte glatt fein fofl. eir äö. ipoofer giebt bic 

 folgenbe 23efcf>reibung : 



