IV, 8 



Die Gartenwelt. 



95 



gedrückt wird. Die hölzernen oder eisernen Sprossen können aiif- 

 geschroben oder, wie bisher üblich, mit Zapfen befestigt werden. Wird 

 das Unterstück schlecht, so hat man nur die Holzschrauben zu losen 

 und kann dann leicht ein Ersatzstück, resp. auch neue Sprossen einziehen. 



Wetterberichte. 



Wetterbericht vom Oktober nebst Angaben über Kon- 

 trolle der Thermometer. 



Im Gegensatz zum September brachte der Oktober nur verhält- 

 nismäfsig wenig und durchgehends schwache Niederschläge. Im Binnen- 

 lande herrschte während der ganzen zweiten Monatshälftc mit Ausschlufs 

 der letzten zwei bis drei Tage andauernde Trockenheit. Auch in den 

 ersten zwei Wochen hatten mehrere Gegenden Deutschlands Reihen von 

 vier bis fünf trocknen Tagen. An den Küsten fiel häufiger Regen, wenn 

 auch meistens nur wenig ergiebig. Folgende Tabelle giebt über die 

 Regenverhältnisse in Deutschland nähere Auskunft. 



Es fiel Niederschlag in: 



Dem wenigen Regen entsprechend hatten die meisten Gegenden 

 des Binnenlandes häufig heiteren Himmel, wenn auch der Sonnenschein 

 infolge starker Nebel zuweilen erst spät am Tage oder garnicht zur 

 Wirkung kam. 



Der Luftdruck hielt sich durchweg hoch, die Luftbewegung war, 

 aufser an den Küsten, vorwiegend scliwach, die Windrichtungen waren 

 vorherrschend westliche. 



Die Temperatur hielt sich meistens niedrig. Im Binnenlande 

 fanden nach dem 8. häufig Nachtfröste statt, die, je weiter nach Süden, 

 um so stärker auftraten ; in Bayern sank das Thermometer mehrmals 

 bis auf — 3". Morgens um 8 Uhr lag die Temperatur zeitweise um 

 6 — 9" unter den vieljährigen Durchschnittswerten. Mittags stieg das 

 Thermometer nur in den ersten und letzten Tagen des Monats allgemein 

 über 15", an einzelnen Orten kamen noch Temperaturen gegen 20" 

 vor. An den Küsten waren die Wärmeschwankungen weniger grofs, 

 wie das ja durch die Nähe des Meeres bedingt ist. Auch machte sich 

 hier die auffallende Wärme der letzten Oktobertage, die sich im No- 

 vember fortsetzte, nicht so stark geltend. 



Nach der schon einmal kurz erwähnten Golfstrom- Wettertheorie 

 war ein warmer Spätherbst zu erwarten; auch fand die kühle Witterung 

 des September ihre Erklärung in den Golfstromverhältnissen. Behält 

 die Golfstronjtheorie Recht, so haben wir zunächst noch Fortdauer des 

 wärmeren Wetters, dann aber einen kälteren Winter als in den letzten 

 beiden Jahren zu erwarten. Durch mächtige Regengüsse in Texas und 

 andauernde kalte Winde aus dem Inneren des nördlichen Amerika 

 dürfte der Golfstrom im Sommer erheblich abgekühlt sein. Je wärmer 

 der Golfstrom an die europäischen Küsten gelangt, um so reichlicher 

 pflegen sich über ilim barometrische Minima auszubilden, und diese 

 bringen uns im Winter unruhiges, wärmeres Wetter mit vorherrschend 

 westlichen Luftströmungen. Ist der Golfstrom weniger warm, so stören 

 die Depressionen weniger oft das im Winter Kälte bringende „anti- 

 cyklonale" , d. i. aus barometrischen Hochdruckgebieten resultierende 

 Wetter, das wir also für den kommenden Winter zu erwarten liätten. 



Die Ausführungen in No. 3, IV. Jahrg. über die Vorausbestimmung 

 des Nachtfrostes sind für einige Gegenden zu spät gekommen, da schon 

 am 8. Oktober die ersten Nachtfröste gemeldet wurden. Indessen 

 werden auch jetzt noch häufiger T.nge kommen, an denen man im 



Zweifel sein wird, ob es in der Nacht frieren wird oder nicht, und 

 noch wichtiger ist die Vorherbeslimraung im Frühjahr. 



Wie schon gesagt wurde, ist die Hauptsache bei Benutzung des 

 Psychometers, dafs die Thermometer richtig zeigen, was bei den ge- 

 wöhnlichen käufliclien Thermometern wohl oft nicht der Fall ist. Die 

 so viel gebrauchten auf Holz befestigten Thermometer sind schon des- 

 halb wenig empfehlenswert, weil die Qaecksilberkugel dem Holz viel 

 zu nahe liegt, und deshalb von den vom Holz ausgehenden Wärme- 

 strahlen getroffen wird. Auch läfst sich bei diesen Instrumenten die 

 Kugel nicht umwickeln. Am besten sind stets Thermometer, deren 

 Kugel vollständig frei ist. Die käuflichen Thermometer dieser Art 

 haben häufig eine im Innern des Glasmantels angebrachte Papierskala, 

 die indessen selten so fest liegt, dafs sie sich nicht um I — 2" ver- 

 schieben könnte. Besser ist es deshalb, wenn die Skala auf dem Glase 

 selbst aiigebraclit ist. Aber selbst die besten Instrumente bleiben auf 

 die Dauer selten ganz richtig, sehr oft verschiebt sich der Nullpunkt 

 etwas nach oben, so dafs die abgelesenen Temperaturen zu hoch sind, 

 was gerade für die Nachtfrostbestimmung verhängnisvoll werden kann. 

 Man mufs deshalb den Nullpunkt des Thermometers von Zeit zu Zeit, 

 mindestens alle Jahre einmal kontrollieren, und das ist im Winter leicht 

 auszuführen. 



Man sammle sich in einer Schüssel frisch gefallenen, von Un- 

 reinigkeiten ganz freien Schnee und bringe denselben in ein nur mäfsig 

 warmes Zimmer. Wenn der Schnee zu schmelzen beginnt, so tauche 

 man in die entstehende breiige Masse das Thermometer etwa bis zum 

 Teilstrich -j-io" ein. Nach etwa einer Viertelstunde hebe man das 

 Thermometer so weit heraus, dafs man den Nullpunkt sehen kann, wo- 

 bei die Kugel möglichst im Schnee stecken bleiben mufs. Das wieder- 

 holt man noch 2 — 3 mal in Zwischenräumen von etwa 10 Minuten, bis 

 sich der Stand des Quecksilbers nicht mehr ändert. Steht es genau 

 beim Nullpunkt, so ist das Thermometer richtig, denn schmelzender 

 Schnee ist stets o" warm, da alle weiter von aufsen herzutretende 

 Wärme erst zum Schmelzen des Schnees verbraucht wird, ehe es das 

 Schmelzwasser um einige Grade erwärmen kann. Steht das Queck- 

 silber während der Schneeschmelze über oder unter dem Nullpunkt, so 

 mufs man alle Ablesungen dementsprechend berichtigen, indem man den 

 Fehler abzieht oder hinzurechnet. Es können freilich immer noch andere 

 Fehler in den Angaben sein, wenn das Quecksilberrohr des Thermo- 

 meters nicht überall gleich weit ist, indessen ist das bei der heutigen 

 Art der Technik selbst bei billigen Instrumenten nur selten der Fall. 



Verlangt man richtige Temperaturangaben, so mufs das Thermo- 

 meter natürlich auch so aufgehängt werden, dafs es durch strahlende 

 Wärme aus der Umgebung nicht beeinflufst werden kann. Ganz falsch 

 ist die viel geübte Praxis, ein Thermometer an die Wand zu hängen, 

 da man dann stets nur etwa das Mittel zwischen der Temperatur der 

 Luft und der der Wand erfahren kann. Will man die Temperatur der 

 Luft wissen, so mufs das Thermometer i m von der Wand entfernt 

 und etwa 2 m über dem Erdboden hängen. 



Beckmann, Finkenwärder. 



*) Davon am II. Oktober 48 mm. 

 **) Davon am 5. Oktober 27 mm. 



Aus den Vereinen. 



Der XV". Pomologenkongrefs in Dresden 

 vom 13. bis 15. Oktober 1899. 



(Fortsetzung.) 

 An den Vortrag des Herrn Dr. Aderhold reihte sich derjenige 

 des Herrn Reichelt, Lehrer an der Grofsherzogl. Obstbauschule in 

 Friedberg in Hessen, über: „Neuere Erfahrungen über Obstbaumschäd- 

 linge aus dem Tierreich." Der Herr Referent erklärte im allgemeinen 

 die Schäden der Feinde des Obstbaues aus dem Tierreich und sprach 

 über deren Bekämpfungsmittel. Nach seinem Dafürhalten sind nament- 

 lich gute Düngung und Bodenbearbeitung, eine gute Pflege der Bäume 

 durch Abkratzen der alten Rinde, durch Anstreichen mit Kalk etc., wie 

 auch das Vernichten des Laubes die besten Bekämpfungsmittel. Da- 

 gegen fand der Herr Vortragende mit seinem Vorschlage, zum Schulze 

 unserer Obstbäume gegen die Einschleppung tierischer Feinde die 

 Staatsregierung um noch strengere Cberwachungsmafsnahmen und ein- 

 gehendere Untersuchung aller Pflanzensendungen an den Grenzen zu 

 bestimmen, keinen Anklang, 



