IV, 2 



Die Garten well. 



19 



schliefsung des Baumbestan 

 des ist durch viele Wald 

 blöfsen in schöner und vor- 

 teilhafter Weise vorgesehen 

 worden. Die Technik des 

 Planes zeigt grofscn Kleifs 

 und Gewissenhaftigkeit, ist 

 aber im I'lan i : 2500 ent- 

 schieden unübersichtlich , so 

 dafs man kaum die einzel- 

 nen Wegeführungen verfol 

 gen kann. Der \'oranschlag 

 schliefst ab mit einer -Summe 

 von; 



.'^ 



„Quercus." Verfasser: 

 Ed. May, Frankfurt a. M. 

 HI. Preis 500 Mk, (Abbildung 

 Seite 21.) 

 Wohl die beste der ein 

 gegangenen Lösungen der ge 

 stellten Anforderungen. Die 

 Schützenstrafse ist bis zur 

 Seilerstrafse in gerader Linie 

 verlängert, was sich früher 

 oder später nach Bebauung 

 des anliegenden Terrains im 

 Norden als ein durchaus erfor- 

 derlicher Hauptverkehrsweg 

 erweisen dürfte. Der breite 

 Fahr-, Reit- und Fufsweg des 

 Terrains I setzt sich als Hin- 

 und Rückfahrtsweg l)is in 

 Terrain HI fort. Getrennte 

 Reit- und Radfabrwege sind 

 auch hier nicht vorgesehen, 

 jedoch ist hervorzuheben, dafs 

 eine möglichst geringe Kreu- 

 zung der Fufs- und Fahrwege 

 stattfindet. Die Idee der Füh- 

 rung der Fufswege ist auch 

 in diesem Plan eine übersicht- 

 liche und praktische. Bei der 

 wohl zu empfehlenden .Aus- 

 führung des Projektes müfste 

 jedoch eine bequemere Ver 



bindung mit dem Fredenbaum, der doch immer den Haupt- 

 ausgangspunkt des Verkehrs bilden wird, geschaffen werden. Die 

 alten geraden Wege sind nicht berücksichtigt. Der Armenkamp 

 ist programmgemäfs in einen Spielplatz umgewandelt. 



Zum Sammeln des Grundwassers sind vier kleine Teiche 

 vorgesehen, die durch einen Bachlauf verbunden, in einen Haupt- 

 teich an der tiefsten Stelle des Terrains gelegen, auslaufen. Die 

 Entwässerung desselben wird dem .Xalbach zugeführt. Diese Art 

 der Entwässerung bildet neben der praktischen Ausführbarkeit, 

 guter Wasserzirkulation, möglichst geringer Abholzung und Teich- 

 bildung zu verschiedenen Zwecken, einen grofsen landschaftlichen 

 Reiz der Anlage. 



Die Aufschliefsung des Wäldbestandes durch gröfsere und 



Mit dem zweiten Preise ausgezeichneter Entwurf zur Umgestaltung des Westerholzes zu Dortmund. 



Verfasser: Gartenarchitekt Finken, Köln a. Rh. 



Originalaufnahme für die „Gartenwelt'^. 



kleinere Durchsichten und Waldwiesen ist als durchaus gelungen 

 zu bezeichnen. Die zeichnerische Darstellung des Planes läfst 

 nichts zu wünschen übrig, 

 einer Summe von: 



Der Kostenanschlag schliefst ab mit 



217 029 Mk. 



„Erholung." Verfasser: J. MöU & Schnitzlein, München. 

 Preis 400 Mk. 

 Die Lage des Umfahrtsweges ist günstig. Die grofse, pro- 

 jektierte Zufahrtsstrafse zum Fredenbaum ist überflüssig, da auf 



