286 



Die Gartenwelt 



IV, 24 



beeren und Brombeeren, dann Johannisbeeren, Stachelbeeren in 

 Strauchform, entweder als reine Plantage oder gemischt mit 

 Kernobst. 



Sorten aufzuführen, würde zu weit gehen, man wähle nur 

 solche, die nicht empfindlich sind und dennoch guten Ertrag 

 liefern. Beide Böschungsseiten zu bepflanzen, ist nicht ratsam, 

 da eine Seite stets für Reparaturen des Oberbaues etc. freibleiben 

 mufs. Ferner darf man nicht bis an die Geleise pflanzen, sondern 

 mufs immer einige Meter von diesen entfernt bleiben. Am besten 

 ist es, man nimmt an den oberen und unteren Rand Beerenobst 

 oder Kernobst in Form von wagerechten Cordons. — Eine Be- 

 Pflanzung der Böschungen liefse sich wohl ausführen, doch müfsten 

 dafür erst Unternehmer gefunden werden ; die Eisenbahnverwal- 

 tung wird es schwerlich aus eigenen Mitteln machen, aber ich 

 glaube, wenn einmal der Anfang gemacht ist, dann wird auch 

 sie das Nützliche der Sache einsehen. 



C. Jung, Bahnhofsgärtner u. gepr. Obergärtner, Halle a. S. 



Zinketiketten werden jetzt vielfach als Ersatz für die ver 

 gänglichen Holzschilder mit Recht empfohlen und von verschie- 

 denen Seiten in den Handel gebracht. Da das gewöhnliche 

 Zinkblech die Schrift nicht gut annimmt und diese sich auch von 

 der glänzenden Metalloberfläche nicht genügend abhebt, sind die 

 Etiketten durch Anätzen mittels Säure mattiert. Es eignen sich 

 nun aber nicht alle Säuren für diesen Zweck. \'erdünnte Salz- 

 oder Schwefelsäure erzeugen stets eine blanke, also zum Be- 

 schreiben nicht taugliche Oberfläche, während verdünnte Salpeter- 

 säure die gewünschte Mattierung bewirkt. Häufig findet man 

 unter den käufHchen Etiketten solche, deren Oberfläche zu porös 

 ist und infolgedessen die Tinte auslaufen läfst, oder gar solche, 

 die die Tinte überhaupt nicht annehmen. Zudem sind die Eti- 

 ketten immer noch recht teuer, so dafs vielleicht manchem Leser 

 eine Vorschrift zur Selbstherstellung der Zinketiketten willkommen 

 sein dürfte. 



Am besten läfst man sich vom Spengler mit der Maschine 

 aus beliebig starkem Zinkblech lange Streifen von passender 

 Breite schneiden, die man dann selbst sehr leicht weiter ver- 

 arbeiten kann. Bei der Fabrikation von Etiketten im Grofsen 

 wird man natürlich die ganzen Blechtafeln ätzen und dann erst 

 zerschneiden. Für die Herstellung im Kleinen ist es jedoch 

 praktischer, die fertig geschnittenen Etiketten zu mattieren. Diese 

 werden zunächst zur Entfernung von F'ettspuren in heifses Soda- 

 wasser gelegt, dann gründlich mit kaltem Wasser abgespült und 

 noch feucht einzeln in verdünnte Salpetersäure getaucht, die man 

 durch Vermischen von i Teil gewöhnlicher Salpetersäure von 

 36 Grad B. mit 3 Teilen Wasser in einem irdenen oder gläsernen 

 Gefäfs herstellt. Da bei der Operation des Ätzens saure Dämpfe 

 und Gase auftreten, thut man gut, im Freien zu arbeiten; auch 

 vermeide man, die Finger mit in die Säure zu tauchen. Das 

 Eintauchen der Zinkblechstücke dauert nur wenige Sekunden; 

 man lernt mit Leichtigkeit nach einigen Versuchen das beste 

 Zeitmafs zu treffen, doch kommt es darauf gar nicht so genau an. 

 Hat man sehr viel Etiketten zu mattieren, so wird schliefslich 

 durch die Einwirkung des Zinks die Säure warm. Dann erhält 

 man beim Ätzen eine rauhe Oberfläche, die sich nicht zum Be- 

 schreiben eignet. Um das zu verhindern, umgiebt man das die 

 Säure enthaltende Gefäfs mit Eis oder wirft von Zeit zu Zeit ein 

 Stückchen Eis direkt in die Säure. Da letztere hierdurch all- 

 mählich immer mehr verdünnt wird, ist es nötig, von Zeit zu Zeit 

 etwas konzentrierte Säure zuzusetzen. Mit einer Mischung von 

 200 g Salpetersäure und 600 g Wasser kann man Hunderte von 

 Etiketten mattieren. Die abgebeizten Etiketten werden sofort 

 in viel kaltes Wasser geworfen und ein eventuell enstandener 

 grauer Belag mit einem Tuche leicht abgewischt. Zur Entfernung 



jeder Spur von Säure spült man noch mehrmals reichlich mit 

 kaltem Wasser und trocknet schliefslich die fertigen Etiketten 

 mit einem Tuche ab. 



Auf dies so präparierte Zink schreibt es sich ganz vortreft- 

 lich. Die beste „Zinktinte" bildet eine Lösung von 2 g Platin 

 chloiid in 100 g Wasser. Wem diese (gelb gefärbte) Tinte zu 

 teuer ist, der verwende die käufliche (blaue) Zinktinte, welche 

 hauptsächlich aus einer Lösung von Kupfersalzen in Wasser be- 

 steht. In beiden Fällen erhält man eine schwarze Schrift, indem 

 sich aus der Tinte die betreffenden Metalle mit schwarzer Farbe 

 auf dem Zink niederschlagen. Bei Verwendung der gelben Tinte 

 besteht die Schrift also aus Platin, bei Verwendung der blauen 

 Tinte aus Kupfer. Die Platinschrift ist praktisch und unvergäng- 

 lich, da sich Platin durch Luft und Feuchtigkeit nicht verändert, 

 die Kupferschrift dagegen verblafst mit der Zeit. 



Da nicht nur Zink, sondern auch Eisen die Metalle Platin 

 und Kupfer aus ihren Lösungen niederschlägt, darf' man zum 

 Schreiben mit Zinktinte die gewöhnlichen Stahlfedern nicht be- 

 nutzen. Man bedient sich vielmehr der Gänsefedern oder der 

 Glasfedern, wie sie für billiges Geld öfters auf Jahrmärkten feil- 

 geboten werden. Wer eine der neuerdings sehr in Aufnahme 

 kommenden amerikanischen Goldfedern besitzt, kann ohne Schaden 

 für die Feder auch diese benutzen. Dr. E. K, 



Etikettenhalter. — Diese Neuheit, wofür Herr Garten 

 Ingenieur M. Kellner, Breslau, Neudorfstrafse 3, das Patent 

 erhielt, ist für die Gärtnerei sehr wichtig und von grofsem Nutzen. 

 Es wird durch diesen Halter das allbekannte Übel verhindert, 

 dafs der Draht, mit welchem die Etikette gehalten wird, in die 

 Pflanzen einschneidet, wodurch oft viele Pflanzen verkrüppeln. 

 Der neue Etikettenhalter beugt nun diesem durch Spiralfedern 

 vor, die sich an den Drähten befinden. Diese Federn geben beim 

 Wachsen nach und ein Einschneiden wird so verhindert. Die 

 Halter sind in drei Gröfsen für Rosen, Gehölze, Topfpflanzen etc., 

 alsdann in entsprechender Stärke für Bäume preiswert erhältlich. 

 Erste Fachleute haben diesen notwendigen Gegenstand begut- 

 achtet und sich höchst anerkennend ausgesprochen. ?3s ist zu 

 wünschen, dafs der neue Etikettenhalter allgemeine Verbreitung 

 findet.*) Rob. Herrmann, Friedhofsverwalter, Gera (Reufs). 



Bevorstehende Ausstellungen. 



Stuttgart. II. bis 16. April Grofse Frühjahrs-Pflanzen- 

 Ausstellung des Württembergischen Gartenbauvereins. 



Dresden. 27. April bis 7. Mai Grofse Deutsche Garten- 

 bau-Ausstellung im grofsen Ausstellungs-Palast und -Park. 



Pankow. 19. bis 24. Mai Allgemeine Gartenbau-Aus- 

 stellung des Pankow-Schönhausener Gartenbauvereins. Anfragen sind 

 zu ricliten an W. Kretschmann, Handelsgärtner, Pankow-Iierlin. 



Trier. Dauerausstellung des Vereins deutscher Rosenfreunde, 

 vom Juni al). 



Frankfurt a. M. Mitte Juni Allgemeine deutsclie Bind e- 

 kunst- und Schnittblum en- A uss tellung. Die Ausstellung findet 

 in dem Gesellschaftshause des Palmengartens statt und ist auf die Dauer 

 von ca. 5 Tagen berechnet. 



Würzburg. Kreis-Obstausstellung gelegentlich der vom 8. bis 

 12. September stattfindenden Grofsen Unterfränkischen Bienenausstellung. 



Frankfurt a. M. Vom 14. bis 16. September findet im 

 Palmengarten die diesjährige Dahlien- Ausstellung der deutschen 

 Dahlien- Gesellschaft statt. 



Schweidnitz. Im September soll hier eine Gartenbau-Aus- 

 stellung vom Schweidnitz-Freiburger Gartenbauverein veranstaltet werden. 



*) Auch uns lagen die neuen Etikettenhalter vor und können wir 

 dieselben als äufserst praktisch, namentlich für Botanische Gärten und 

 Privatgärtnereien sehr empfehlen. Die Red. 



