Illustriertes Wochenblatt für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang IV. 



21. April 1900. 



I^achdrttck und Nachbildung aus dem Inhalt dieser Zeitschrift wird stra/rechtlwh verfolgt. 



No. 29. 



Stauden. 



Akklimatisation und Kultur der Alpenpflanzen. 



Von Henry Correvon, Besitzer des Alpenpflanzen-Akklimatisations- 

 gartens in Genf (Schweiz). 



In unserem Artikel über die Pflanzenwelt der Alpen 

 (Heft 21, S. 246 d. J.) haben wir gesehen, dafs die Flora 

 der Alpen Lebensbedingungen unterworfen ist, welche von 

 denjenigen des Tieflandes und der Ebenen wesentlich ab- 

 weichen. Diese Bedingungen lassen sich, wie folgt, zusaminen- 

 fassen : 



Intensives und lang anhaltendes Licht, viel Sonnen- 

 schein — dessen Wirkung durch die kalten Nächte jedoch 

 abgeschwächt wird — , beständige Feuchtigkeit, sowohl des 

 Erdbodens, als der umgebenden Luft — , dies alles in 

 reichem Mafse und plötzlich, nach langer Winterruhe, ein- 

 tretend. 



Man wird leicht verstehen, dafs 

 das Umpflanzen von Hochgebirgs- 

 pflanzen ziemlich schwierig ist und 

 dabei gewisse Vorsichtsmafsregeln zu 

 beachten sind , welche aus oben er- 

 wähnten Lebensbedingungen hervor- 

 gehen. — Unser trockeneres Klima, 

 unsere Winter, welche ihnen nicht 

 weniger ungewohnt sind, die mör- 

 derische Glut unserer Sommer, das 

 weniger intensive Licht, welches uns 

 zu teil wird, und der lange Frühling, 

 welcher sie auf die langen, warmen 

 Sommertage vorbereitet, dies alles sind 

 Ursachen für eine Änderung ihrer 

 Lebensweise und infolgedessen ihrer 

 Organe und ihrer Natur. 



Eine Zeit lang hat man sogar ge- 

 glaubt, dafs diese Pflanzen sich bei 

 uns nicht akklimatisieren können. Es 

 ist indessen jetzt bewiesen, dafs die 

 Akklimatisation nicht allein möglich, 

 sondern sogar von schönen Erfolgen 

 gekrönt wird, wenn mau mit Sorgfalt 

 und Umsicht zu Werke geht. 



Die Gartenwelt. IV. 



Die direkte Umpflanzung eines, den Bergen geraubten 

 Gewächses in unsere Gärten ist nicht zu empfehlen. Dies 

 wird in kaum sechs von hundert Fällen glücken, weil man 

 hierfür gewöhnlich die Blütezeit der Pflanze wählt. Ebenso 

 selten ist es, dafs Pflanzen welche man auf diese Weise im 

 Gebirge ausgegraben hat, den an sie geknüpften Erwartungen 

 entsprechen. Der Grund dieser Erscheinung ist nicht schwer 

 zu finden. Wird man jemals mitten im Sommer eine, in 

 voller Blüte stehende Pflanze umsetzen können, mit irgend- 

 welcher Hoffnung auf Erfolg? Und doch thut man dies nur 

 zu oft bei der Flora des Hochgebirges. Man reifst die 

 Pflanzen während ihrer Blütezeit einfach heraus, denn dies 

 ist der Augenblick, wo sie unser Auge bestechen. Ist ihr 

 Reiz erst verblüht, so liegt uns nur noch wenig an ihrem 

 Besitz, oder wir erkennen sie nicht mehr. 



BiUbergia granulosa Brongn. 

 Im Botanischen Garten zu Tübingen für die «Gartenwelt** photographisch aufgenommen (Text Seite 3+1), 



zg 



