516 



Die Gartenwelt. 



IV, 43 



tisch eingerichtet sind, werden in nächster Zeit an der Hand guter 

 Abbildungen näher geschildert werden. Pfirsich und Wein sind durcli- 

 weg in grofsartiger Kultur. Die Pfirsiche hatten schon seit 14 Tagen 

 gute Erträge geliefert und den ansehnlichen Preis von M. I, — das Stück 

 gebracht. In allen Häusern hatten dieselben gleich gut angesetzt und 

 versprachen recht gute Erträge. In den Weinhäiisern wurde man ebenso 

 durch reiclie Anzahl wie ganz besonders durch enorme Gröfse der 

 einzelnen Trauben überrascht. An einem Stock zählte man 138 gut 

 ausgebildete Trauben; aufserjem fielen die Stöcke durch grofse Sauber- 

 keit und Üppigkeit auf, was auf die gesunden Räume, vereint mit rich- 

 tiger Behandlung, zurückzuführen ist. 



Erwähnenswert ist auch die praktische Folge in der Ernte, welche 

 vielfach immer noch nicht genügend beachtet wird. So folgen der Reihe 

 nach Pfirsich und Wein in heizbaren Häusern, dann in solchen ohne Heizung 

 und hierauf die Erträge im Freien. Ebenso wird es auch mit den Erd- 

 beeren gehalten. Es sei an dieser Stelle noch besonders auf das ebenso 

 praktische, wie lolinende und billige Verfahren des Antreibens in einfachen 

 Kästen hingewiesen. Man legt die Beete in Fensterbreite an, so dafs 

 man im Herbst nur einen Bretterverschlag um diesen baut und mit 

 Fenstern abdeckt. Mit Hilfe der Sonnenwärme ist man in der Lage, 

 in dieser Weise um Wochen früher Erdbeeren liefern zu können und 

 das zu einem wesentlich höheren Preise. 



Die Gurkentreiberei grofsen Stils wies ebenfalls überraschende 

 Erträge auf und war als eine durchaus moderne Einrichtung zu be- 

 zeichnen. Die Sorten „Löhrs Perfecta" und „Vorläufer" wurden uns 

 als gute Treibgurken vorgeführt, wogegen die vielgepriesene „Hampels 

 Juwel von Koppitz" hier nicht den Anforderungen entspricht, welche 

 an eine Treibgurke gestellt werden. Für Kästen ist sie allerdings niclit 

 zu verwerfen. 



Das Obst, besonders Formobst befand sich in guter Entwicklung, 

 es halte verhältnismäfstg reichen Fruchtansatz. Auch der empfindliche 

 und für allerhand Unbill empfängliche Wcifse Kalvill war in der üblichen 

 Cordonform vielfach vorhanden. Ich weise dabei auf ein jedenfalls 

 wirksames Vorbeugungsmittel gegen Fusidadiuni hin. Herr Koch 

 hatte sämtliclie Cordons dieser Sorte mit Fenstern abgedeckt, so 

 dafs die Luft durchstreichen kann, und hol'ft in dieser Hinsicht, und 

 das wolil niclit mit Unrecht, auf Erfolg, da ja der Pilz auf den trocknen 

 Blättern keine Gelegenheit zum Keimen, resp. zur Fortpflanzung findet. 

 Ein Teil war mit Brettern abgedeckt, was jedoch voraussichtlich durch 

 Verminderung der Assimilation mehr schaden als nützen wird. Ob ein 

 wirklicher Erfolg in dieser Hinsicht erreicht wird, darüber später. 



Mit dem Bewufstsein, einen hochinteressanten Nachmittag verlebt 

 zu haben, schieden alle, und man kann nur wünschen, dafs solche 

 hervorragende Plätze gärtnerischen Könnens und Fleifses öfter auf- 

 gesucht werden, was ja insbesondere auch für Schüler der Gärtner- 

 Lehranstalten von grofsem Wert und geeignet ist, den Unterricht in 

 jeder Hinsicht zu ergänzen. H. Beufs. 



Kolmar (Elsafs). Hierselbst findet vom 22. bis 26. September 

 der neunzehnte deutsche Weinbaukongrefs statt, er wird mit 

 einer Ausstellung aller zum Weinbau und zur Weinbereitung not- 

 wendigen Bedarfsgegenstände verbunden sein. K. 



I I Kreuznach. Um den Obst- und Weinbauinteressenten Ge- 

 legenheit zu geben, die neueren Forschungen der Wissenschaft kennen 

 zu lernen und in die Praxis zu übertragen, sind an vielen Orten Wein- 

 und Obstbauschulen eingerichtet worden. Die Rheinprovinz besais bis- 

 her nur eine solche, und zwar in Trier. Im Herbste dieses Jahres 

 wird in Kreuznach eine zweite Provinzial-Wein- und Obstbauscliule er- 

 öffnet. Die theoretische Ausbildung der Zöglinge der Schule erstreckt 

 sich auf den Unterricht in Weinbau und Kellerwirtschaft, Obstbau und 

 Obstverwertung, Ackerbau und Viehzucht, Bodenkunde und Düngcrlelire, 

 Physik und Chemie, Buchführung und Betriebslehre, kaufmännisches 

 Rechnen u. s. w. Für die Ausführung der praktischen Arbeiten stehen 

 der Anstalt genügend Ländereien und Weinberge zur Verfügung; in 

 den Anstallsbaulichkeiten selbst befinden sich ein mit vielen neueren 

 Apparaten und Gerätschaften ausgestattetes geräumiges Kelterliaus, ferner 

 Gär- und Lagerkeller u. s. w. Die Kurse an der Schule sind ein- und 

 zweijährig. Zöglinge, welche die Anstalt zwei Jahre mit Erfolg be- 

 sucht haben, erhalten das Belähigungszeugnis für Verwalterstellen auf 



gröfseren Gütern. Aufser diesen Kursen finden alljährlich nocli kürzere 

 Spezialkurse in den verschiedensten Zweigen des Wein- und Obst- 

 baues statt. 



Personal-Nachrichten. 



Oettl, bisher Obergehilfe in Nymphenburg, wurde zum Kgl. Ober- 

 gärtner für die Hofbaumschule ernannt. 



Ripp, zeither Obergeliilfe auf Schlofs Berg, erhielt die Stelle 

 eines Obergärtners im Kgl. Englischen Garten zu München. 



Poelt, bisheriger Obergehilfe im Hofküchengarten, wurde zum 

 Kgl. Bayr. Obergärtner für den Hofgarten zu Nymphenburg befördert. 



Schmidt, Karl, Gutsgärtner zu Felchow (Kreis Angermünde), 

 erhielt das Allgemeine Ehrenzeichen. 



Briefkasten der Redaktion. 



J. Sch., Quedlinburg. Zu Ihrer Anfrage geht uns folgende 

 Antwort zu, die Sie befriedigen düifte: „Sehr sauber gewaschenem 

 weifsen Sand, welcher im trockenen Zustande stark erhitzt ist, setzt 

 man 16 g Walrat und 16 g Stearin zu, wohinein man die zu prä- 

 parierenden Pflanzenteile bettet. Um nun möglichst vorsichtig zu Werke 

 zu gehen, d. h. die alsdann präparierten Pflanzenteile nicht zu be- 

 schädigen, wähle man folgenden Modus: Von zwei ineinanderpassenden, 

 gut dichten, niciit zu hohen Kisten neiime man aus der inneren, kleineren 

 den Boden heraus und ersetze denselben durch ein Drahtgewebe mit 

 nicht zu grofscr Maschenweite, setze beide Kisten ineinander und bringe 

 etwa zwcifingerhoch diesen präparierten Sand hinein, lege die zu prä- 

 parierenden Blätter etc. darauf und streue sorgfältig wieder denselben 

 Sand darüber; so verfährt man, bis die Doppelkiste gefüllt ist, deckt 

 eine gröfsere Glasscheibe darüber und setzt sie nun der vollen Sonne 

 aus; in Ermangelung derselben bediene man sich des Stubenofens oder 

 der Heizröhren des Warmhauses. Nach 8 — 14 Tagen werden die Teile 

 so weit getrocknet sein, dafs ihnen aller Saft entzogen ist; nun hebe 

 man vorsichtig das kleine Kistchen heraus, und befreit vom Sande liegen 

 die getrockneten Teile auf dem Drahtgeflecht. Etwa noch anhaftende 

 Sandkörnclien entferne man vorsichtig mit einem weichen Pinsel. Um 

 nun die natürlichen Farben, welche jetzt etwas verblafst erscheinen, 

 wieder zu gewinnen, tauche man die IMlanzenteile in eine Flüssigkeit, 

 bestehend aus 1 Teil Scheidewasser und 11 Teilen destilliertem Wasser, 

 gut vermischt; presse sodann die Teile nochmals zwischen Fliefspapier 

 nach. Die auf solche Weise geprefsten resp. präparierten Pflanzenteile 

 bewaliren ihre natürlichen Farben jahrelang, so dafs man obiges Ver- 

 fahren als bestes in der Praxis bewährtes empfehlen kann." R. Bedau. 



L. F. Einige grofse Handelsgärtnereien in Belgien sind: De 

 Smet frcres, L. van Houtte, Louis de Smet, Gent, Sander & 

 Co., Vincke-Dujardin, Brügge, Peters und Compagnie Co- 

 lon ialc, Brüssel. 



A. Inigraben, Frankfurt a. M. Die Unterschriften der Ab- 

 bildungen auf Seite 481 und 483 in No. 41 sind leider verwechselt 

 worden, was wir, Ihrem Wunsche entsprechend, gern feststellen. Der 

 Orchideenkorb auf Seite 481 mit den iiaturgemäfs verwendeten Cntlleya- 

 Blüten war von Ihnen, wie Sie auch Aussteller des von uns und auch 

 von Herrn Bölim in No. 40 rühmend erwähnten /m-Kranzes waren. 



Treuer Abonnent, Berlin. Besten Dank für Übersendung 

 der No. 29 von „Haus Hof Garten", einer Beilage zum „Berl. Tagebl.". 

 Hoffentlich weifs der Redakteur dieses Blattes in Haus und Hof besser, 

 als im Garten Bescheid. Auf der Titelseite giebt er eine roh aus- 

 geführte Orchidecnzeichnung mit der Unterschrift Cypripedien und 

 Cypripedilen, im Text führt er dann auch natürlich die eine Art 

 unter diesem die andere unter jenem Namen vor. Und was haben Sie 

 Nörgler nun dagegen einzuwenden.' Können Sie von dem Redakteur 

 eines solchen Beiblättchens verlangen, dafs er auch in der Botanik be- 

 schlagen ist und weifs, dafs Cypripedhun und Cypripcdihciii ein und die- 

 selbe Gattung bezeichnen, die erstgenannte Wortbildung die gebräuch- 

 lichere, aber unrichtige, die letztgenannte die korrekt gebildete ist.' 

 Wir rechnen es dem Manne schon als Verdienst an, dafs er wenigstens 

 einige Arten beim richtigen Namen genannt hat. Bessern Sie sich ! 



Verantwortl. Redakteur: Max Hesdörffer, Berlii 



Verlag von Gustav Schmidt (vormafs Rob. Oppenheim), Berlin. — Druck von Oscar Brandstetter in Leipzig. 



