592 



Die Garten weit. 



IV, 50 



scher — Mist"! Und doch bedeckt sie in ihrer Heimat 

 weite Strecken mit ihren elastischen, immergrünen Polstern 

 zierlichster Ranken, die im Juni die allerliebsten, meist zwei- 

 glockigen Blütenschäfte hervorsenden. Wer nur ein wenig 

 Empfinden für Natur und ihre Wunderwerke besitzt, mufs ihr 

 seine Bewunderung zollen, wenu er die zartrosa angehauchten 

 (den Blüten von Symphoricarpus racemosa nicht unähnlichen), 

 nickenden Glöcklein aus dem dichten Gerank hervorlugen 

 sieht. Wo sind die schönen Zeiten hin, da man das traute Ding 

 noch bei Tegel, unweit des Humboldtschen Landsitzes, ferner 

 bei Picheiswerder im Grunewald auffand? An der letzt- 

 genannten Stelle ward vor wenigen Jahren der alte Wald- 

 bestand zur Strecke gebracht, — ob Lumaea mitgegangen ist 

 in ihrer lichtscheuen Bescheidenheit? Sonst findet sie sich 

 auch an anderen Orten um Spree-Athen nicht selten, so um 

 Hangelsberg, Fürstenwalde u. s. w. Das Gebiet ihres Vor- 

 kommens erstreckt sich weit über die kälteren Teile Europas, 

 Asiens und Nordamerikas, und zwar erscheint sie ebenso im 

 Tief lande, wie in den Wäldern der Mittel- und Hochgebirge, 

 vom pflanzenkundigen Botaniker allemal mit Jauchzen be- 

 grüfst, vom grofsen Trofs nur mit Füfsen getreten. 



Nehmen wir zur Sommerszeit ein paar Ranken mit nach 

 Hause, zerschneiden dieselben in etwa 6 — 8 cm lange Stücke 

 und stecken sie gleich Stecklingen in Schalen mit sehr 

 sandreicher Heideerde, die dann in kalte Kästen gebracht 

 werden, so erhalten wir bald eine stattliche Menge junger 

 Pflanzen, die im Frühjahre in den moosigen Boden schattiger 

 Parkteile ausgepflanzt werden können; anfänglich noch ge- 

 legentlich begossen, pafst sie sich bald ihrem neuen Standort 

 an und überspinnt dann im Laufe der Zeit die kahlen Plätze 

 mit ihrem leichten Zweiggewinde. 



Wenn wir in dem Werke von Engler-Prantl, Natür- 

 liche Pflanzenfamilien, Linnaea aufsuchen, bemerken wir, 

 dafs man dort die Gattung Abelia auch zu Linnaea zieht; 

 so nahe die beiden Gattungen auch zusammenzugehören 

 scheinen, welcher Gärtner wird sich wohl entschliefsen, Abelia 

 künftig Linnaea zu nennen? Selbst A. Vofs trennt in seinem 

 Vilmorin beide Gattungen. — Alle Hochachtung vor dem 

 erstgenannten epochemachenden Werke, wo aber liegt kon- 

 sequente Einheitlichkeit bei der Bearbeitung : Hier Zusammen- 

 ziehen nach Möglichkeit (Anemone, Veronica, Linnaea), dort 

 Auseinanderreifsen (Ranunculus , Linaria etc.j. Wirst Du Dich 

 auch an Cymbalaria Cymbalaria gewöhnen? 



Empetrum nigrutn L. wird wohl mehr Kenner und Freunde 

 haben • — natürlich, seine Rankentriebe lassen sich ja vor- 

 züglich zu Bindezwecken gebrauchen. Im Garten kann es 

 ähnlich wie Linnaea verwendet werden, nur zieht es lichtere 

 Plätze im Nadelgehölz und auch sandreicheren Waldboden, 

 oder gar moorige Plätze allen anderen vor. Die dichten 

 Polster des niederhegenden, vielverzweigten, immergrünen 

 Sträuchleins bilden an sonnigen Plätzen (so auf Hochmooren 

 oder an der Seeküste) kompakte, dichte Zwergbüsche, im Schatten 

 des Nadelwaldes lockere, weitrankende Rasen. Bei genauerer 

 Betrachtung gewahren wir, dafs die zahllosen, kahlen Triebe 

 dicht mit kleinen, dunkelgrünen, dem Erikenlaub ähnlichen 

 Blättchen besetzt sind, die an ihren Rändern umgebogen sind, 

 so dafs sie unterseits eine Mittelfurche zeigen, und so den 



„Rollblättern" A. v. Kerners zuzuzählen sind. (Vgl. A. v. Kerncr, 

 Pflanzenleben, Bd. I, S. 277.) Zuweilen überzieht Empetrum 

 in der Natur grofse zusammenhängende Flächen; so fand 

 ich auf dem zu meinem Revier gehörigen Karlsberge 

 (einer 117 m hohen, bewaldeten Erhebung, die aus vielen 

 Hügeln und Schluchten gebildet wird, parkartig angelegt 

 uüd Eigentum Sr. Majestät des Kaisers ist) auf einem san- 

 digen Kiefernhügel einen et\va 80 qm dicht mit Empetrum 

 bestandenen Hang — ein herzerquickender Anblick freudigen 

 Grüns in kahler Winterszeit; sonst traf ich es öfters in kleinen 

 Polstern am Ostseestrande an. Übrigens kommt es sonst 

 auch auf Gebirgsmooren Mitteleuropas und Sibiriens, der 

 nördlich gemäfsigten Zone bis zu den Pyrenäen, Alpen, dem 

 Kaukasus, den Alleghanies und Rocky Mountains vor, im 

 arktischen und subarktischen Gebiet circumpolar. Selten genug 

 findet man in den dichten Rasen die unscheinbaren, dioeci- 

 schen, seltener monoecischen, gelegentlich auch zwittrigen 

 Blütchen von blafsrosa Farbe, öfter dagegen die schwarzen 

 Beerenfrüchte („Rauschbeere"), die auch in Nordeuropa und 

 Kamtschatka genossen werden, für uns aber als Anzuchtmittel 

 wichtig sind, da Empetrum aus Stecklingen schwer, aus Ab- 

 legern mit mäfsigem Erfolge vermehrt wird. Während die 

 Beeren bei derStammait schwarz sind, findet sich im arktischen 

 Nordamerika eine rotfrüchtige Form (var. purpureum [Raf.] 

 DC); aber auch aus dem antarktischen Gebiete und aus 

 Tristan d'Acunha kennt man (nach F. Pax) eine rotfrüchtige 

 Form mit schwach weichhaarigen Zweigen (var. rubrum 

 [IVillil.] DC), die ebenso wie die Stammart nicht selten in 

 Moorbeeten unserer Gärten angetroffen wird. Mancherorts 

 werden die Zweige zu Biudezwecken benützt, was bei diesem 

 Gewächs auch in der Natur unbedenklich ist, da die Pflanze 

 zähe und fest dem Erdboden angewachsen, und eine Aus- 

 rottung kaum zu befürchten ist. Über die systematische Stellung 

 der Gattung Empetrum war man lange im Unklaren ; F. Pax, 

 der Bearbeiter der Empetraceae ia Engler-Prantl sagt hierüber: 

 „Lange Zeit wurden die Empetraceen in die Nähe der Erica- 

 ceen gestellt, mit denen sie zwar habituell manche Ähnlichkeit 

 teilen, aber zu denen sie in keinerlei erkennbarer, verwandt- 

 schaftlicher Beziehung stehen. Nuttall näherte sie sogar den 

 Koniferen, was natürlich gleichfalls jeder Begründung entbehrt. 

 Später hat Endlicher ihnen eine Stellung zwischen den Euphor- 

 biaceen und Celastraceen angewiesen, und die neuen Autoren 

 (Eichler u. a.) sind ihm insofern gefolgt, als sie die Empetra- 

 ceen an die Euphorbiaceen anschlössen. Indessen kann von 

 einem näheren Anschlufs der Empetraceen an die Euphorbia- 

 ceen nicht die Rede sein; die Blütenverhältnisse und ins- 

 besondere der Bau der Samen lassen keinen Zweifel, dafs 

 die Empetraceen in die Reihe der Sapindales einzuschalten 

 sind, unter denen sie den Celastraceen und besonders den 

 Buxaceen am nächsten stehen. Von letzteren weichen sie 

 durch die aufrechten (nicht hängenden) Samen, von ersteren 

 durch das Fehlen des Discus, Arillus, der Nebenblätter, der 

 Einzahl der Samen u. s. w. ab." 



Hypericum moserianum tricolor. — Bei meinem Besuche 

 der Gärtnerei des Herrn Berns. Lünnemann in Boskoop (Hol- 

 land) sah ich unter anderen trefflichen Neuheiten ein sehr schönes 

 neues, kaum im Handel befindliches Hyperimm, mit prächtigem 



