IV, 51 



Die Gartenwelt. 



605 



ÄiO^/VV ; 



^1 



"^^^^5^T" 



J'/tcUo'U^dCc^ 



^^ 



W 



jOaM' 



i^^^tu 



n\<^ 



I " 1 1 1 1 1 1 1' 



10 0,5 



V 



w 



Unterirdische Bewässerung- von Alleebäiimen in den 

 Strafsen bebauter Stadtteile. 



Von Rob. Herrmann, Friedhofsverwalter, Gera. 

 (Preisgekrönte Beantwortung der Preisfrage No. T19.) 



(Hierzu sechs Abbildungen.) 



Oevor man der Beantwortung näher tritt, mufs man 

 die Ortsstatute der verschiedenen Städte in Betracht ziehen. 

 Hieraus wird sich ergeben, ob der Strafsenbau zu den grofs- 

 oder kleinstädtischeu gehört, ob Bürgersteige (wir ziehen dieses 

 Wort dem leider so üblichen „Trottoir" vor. D. Red.) oder 

 chaussierte Fufswege, und in welcher Breite, vorgeschrieben 

 sind; ferner, ob die Bäume auf dem Bürgersteige oder dem 

 Strafsendamme stehen sollen, wobei ich bemerken mufs, dafs 

 nach meiner Ansicht die Bäume auf den Bürgersteig gehören. 

 Ist letzterer zu schmal für Linden, Ahorn u. dergl., dann 

 sind Kugel -Akazien, Crataegus u. s. w., welche man gut im 

 Schnitt halten kann, sehr angebracht. Aber in manchen 

 Städten sollen laut Ortsstatut die Bäume auf den Fahrdamm 

 zu stehen kommen, wiewohl doch eingesehen werden mufs, 

 dafs die Bäume hier den so häufigen Beschädigungen durch 

 Fuhrwerk in hohem Mafse ausgesetzt sind, trotz aller mög- 

 lichen Schutzvorrichtimgen. Ferner sind sie hier bei den 

 Arbeiten an Kanalisations-, Gas- und Wasserleitungen u. s. w. 

 im Wege und werden auch bei den Ausbesserungen der ge- 

 nannten Anlagen öfters stark an den Wurzeln beschädigt. 



Ich habe im folgenden eine mehr grofsstädtische Anlage 

 im Auge, bei welcher die Bäume auf dem Bürgersteige Platz 

 haben. Die obenstchende Lageskizze zeigt eine Grundidee, 

 welche einfach und praktisch ist. Diese Anlage kann aber, 

 wenn der Magistrat die Mittel zur Verfügung stellt, in tech- 

 nischer Hinsicht noch gut ausgestattet und die Bedienung 

 derselben noch bequemer gemacht werden. Es sind nach 

 dieser Methode schon Versuche im kleineren Mafsstabe 

 gemacht worden, sowie für gröfsere Städte bei einer etwa 

 notwendig erscheinenden unterirdischen Bewässerung ins Auge 

 gefafst. 



Unser Lageplan weist einen 3,50 m breiten Bürgersteig 

 auf. Von diesen 3,50 m gehen längs der Häuser 2,03 m für 

 den eigentHchen Fufssteig ab, dann kommen 0,90 m, auf wel- 



chem Raum sich, in beliebiger Entfernung, die Baumlöcher 

 befinden, welche 0,90 m breit und 1,10 m lang sind, schliefslich 

 führt ein 0,25 m breiter Streifen längs der Bortsteine entlang, 

 unter welchem sich die Rohrleitung befindet. Die Bortsteine 

 sind je 0,32 m breit. Der Bürgersteig ist mit Granitplatten, 

 Mosaik oder Klinkerplatten gepflastert. Der Raum von 0,90 m 

 Breite, auf dem die Baumlöcher eingezeichnet sind, ist am 

 besten mit Mosaik oder Klinkerplatten zu pflastern, oder wenig- 

 stens der 0,25 m breite Streifen, unter dem die Rohrleitung liegt, 

 damit man im Fall einer Reparatur gut an dieselbe heran 

 kann. Aufserdem ist auf beliebige Länge zwischen den Bäumen 

 ein Wassertopf anzubringen, in den das Wasser mittels Schlauch 

 oder sonstwie hinein gelassen wird, um von da aus durch 

 die Rohrleitung und das Standrohr in den im Querschnitt 

 erwähnten Gürtel zu gelangen. 



Der untenstehende Querschnitt zeigt wieder die Mafse der 

 Bürgersteigoberfläche, aufserdem das Baumloch, 0,90 m breit 

 und I m tief. Etwa 25 — 30 cm von der Erdoberfläche um- 

 giebt am besten das ganze Baumloch ein Gürtel, welcher aus 

 porösem Material am zweckmäfsigsten so hergestellt wird, 

 dafs die obere Seite 0,25 m breit ist und die Höhe an der Seite 

 des Baumloches etwa 



0,20 — 0,30 m be- 

 trägt; die äufsere 

 Wand wäre schräg 

 zu halten, damit das 

 Wasser mehr in das 

 eigentliche Baum- 

 loch geleitet wird. 

 Sollte der Boden 

 sehr porös sein, so 

 ist es auch gut, die 

 schräge Fläche des 

 Gürtels mit etwas 

 Lehm zu belegen, 

 um das Wasser nicht 

 unnötig zu verlieren, 

 sondern an den rich- 

 tigen Platz zu bringen. 

 In diesen porösen 

 Gürtel mündet, wie 





\- s 





"^X^'^^ü 







^-6 



