304 



fc$afttf$cn 3ttfWutcö bie gormen in bem wirflidj 9cotf>wcnbigen erfannt 

 werben. 



©icfjcrbcit muß bem ©efdjäftSgang ju ©runbc liegen , fic 

 fann aber mit alten (Er(tt$tanutgen £anb in £anb getycn, wenn eine 

 8eri$eftmtg ber Obliegenheiten in btr SOßcife beftetyt, baß baö, waö 

 o^ne 9tad)tt;eil nnb otjnc SBcffircfytung eines folgen, ber botanifcfye 

 ©ärtner fclbftftänbig abwickeln Jann, tym übertragen ift, unb baß ber 

 £)ircctor, bem, wie c$ nic^t anbcrS fein fann, Prüfung nnb dontrole 

 allenthalben jufteljt, nnb n>aö »iclmcfw eine n>efentticr)e ^flidjt für tyn 

 tft, eine UebcrgangSftufe $u ben $ö£ern 33etwrben bilbet. 2Benn $ier* 

 über leine 33cjtimnuing obwaltet, fo wirb e$ l)äuftg »orfommen, baß 

 unbebeutenbe @a$en bic Seit ^on ^wei ^erfonen serrurgen, beren £$& 

 tigfeit auf einem gan$ anbern 2Bcg nur nutjrcid) werben fann. ©eeig= 

 uete 23cftimmungcn werben I;ö(;erc 3^ c( ^ er f u ö«ng be3 botanifcfyen ©ar^ 

 tenö funbiren; eö wirb fidj aber aud) jeber £)irector cincö folgen 3n- 

 ftituteö wofyl babei füllen, wenn er feinen Söeruf nic^t fowotjl in ber 

 (£inwirfung auf }ebe ^leinigfeit, aU oielmeljr in ber Üebcrfcfjauung 

 unb Uebcrwactyung beä ©an^en in feinem 3ttfamntenfjange ft'nbet; enb- 

 ltcf> wirb aber auefy ber botanifdje ©ärtner eine 23efrtebigung barin 

 ftnben, wenn er ftc§ mit bem, wofür er mit alter Eingebung, $cüf)e 

 unb «Sorge wirlen muß, Utxaut ftetjt. 



(£in wot?l georbneter £auöt)alt ift bie 33a|t6 für ba$ ©lücf, ben 

 grieben unb bie 9eut?e be3 (£in$etnen, fowie beS <Staatt$. griebe unb 

 $ut)e finb bie Treibbeete für bie 3Biffenfct)aft, bereu SBärmegrab fort- 

 befte^t, wenn eine gleichmäßige germentation in t'^nen oor ftcfy gefjt. 

 SBünfcfyen wir bem botanifc^en ©arten folgen 23e§ug $ur 2ßiffenfc|aft, 

 fo ift eö unerlä^licr), ^ feine ginanjen gehörig georbnet ftnb, ba$u 

 gehört aber, baß bie in feine gufjrung eingreifenben ^erfonen mit bem 

 @tanb berfelben ftetö genau »ertraut finb. £>ieß ift namentlich toify 

 tig im betreff beö botanifdjen ©ärtnerö, um fo me^r, ba für ein 

 wiffenfdjaftli($e$ Snftitut faXfct) angebrachte nnb mtjetttge (Erfparung 

 eben fo nac^t^eilig ift, als xvie gerrüttenbe SSergeubung ber Mittel. 



hüxty &ed)nungfüt?rung oon (Beitcn be3 botanifc^en ©ärtnerö 

 muß fowol>t i^m, olö xok bem £)irector ftets eine genaue Ueberftdjt 

 über ben ginanjftanb $u ©ebote fielen, benn nur auf folgern 2Öege 

 tam, angenommen, baß bem ©arten ein fefter (£tat $u feinen jäf)rli$ett 

 ausgaben überwiesen ijt, eine ben 3^^ erf^öpfenbe Sßerwenbung ber 

 Mittel gefeiten. Stuf i§m lönnen aber auc^ gewiß, unbefc^abet ber 

 Ueberwac^ung ber ©ic^er^eit unb 3«^erläfftg!eit, manche 23ereinfad)ungen 

 3cit unb ©eift töbtenber arbeiten eintreten. 



i>k Sltteftirung unb Slnweifung ber D^cc^nungen ift gewiß eine 

 tief burctybadjte @ac^e, wenn aber hti mannen ©arten bie Verantworte 

 tigfeit für ^eibeö nur in bem £)irector beruht, fo ift bicS weber er^ 

 fc^öpfenb, no$ ber wahren SBebeutung beö £)irector$, oom wiffenfe^aft; 

 ticken ©efic^t^ounlte auö betrachtet, förberlic^. Srfc^bpfenb ift e$ nic^t, 

 wenn 5ltteft unb Stnweifung auö einer J^anb fließen^ fottte aber baö 

 mit ber Slnweifung oerbunbene Sltteft me§r als eine gorm fein, fo 

 müßte ber Director auc^ ben unbebeutenbften ©egenftanb entgegenne^ 

 men, woburd; allerbingS feine wiffenfdjaftlidjen Uxfoiten eine wirflic^e 

 Beeinträchtigung 3U erleiben Ratten. i)er botanifc^e ©ärtner !ann 



