449 



hne man fte nur tu glanbern ftnbet. 3n ken i>erf$iebenen 2(btfjeimn; 

 gen im 3nnern ftnb, je nadj bem oerfd)icbcnen ©cbraucfy, je nadj ben 

 Verrichtungen, bie burty cm ©efdjäft swn folgern Umfange bebingt 

 werben, bie paffenbftcn unb bcqucmften (Einrichtungen getroffen: @o 

 beftnbcn fttf) im (Erbgefdwffe bte 23ureaur, nebjt einer fleinen &iblioti)d 

 ber auöcrtcfenbften Söerfe über ©artenbau unb 23otanil:. 3m fetten 

 ©tocf ijt baä Säger für bte Flore ; bte 33öben ftnb tn 3immer umge; 

 jtaltct, btc $ur Aufbewahrung, $um SKeinincn unb 23erpacfcn »on Samen 

 afler Art gebraust werben. £)a$ (£tabliffemcnt treibt bamit einen an-- 

 fefmlicfjen £anbel; unb befaßt c$ ft$ eben fo wo§t mit ©emüfefamen, 

 bie eö oon ben betten ipanbctetyäufern beö (Sontinentö bt$k§t, atsaucfj 

 mit 23mmenfamen unb ©amen erotifdjer ©ewädjfe, btc ijim regelmäßig 

 auö ben oerfdjiebcncn (Erbteilen $ugef)en. (Ein befonbereö 3immer tjt 

 bem £erbario unb einer fefjr reichhaltigen Sammlung forgfältig be* 

 nannter Halmfrüchte eingeräumt; oermitteljt bereu bie lebenben ^ftanjen 

 unb ©amen, bie ber ©arten erhält, beftimmt werben. 3n ber Zfyat, 

 eö war ein eigner CEinbrucf, ben ba$ ©efammte biefer ©amenmagajine 

 auf midj l?eroorbrac(?te, biefe gädjer unb Säften, biefe Sorgfalt, mit 

 ber fte alte bejeic^net waren, fo baß in wenigen Minuten bie größte 

 SBeffceflung mit ber gewiffen^afteften ©enauigfeit ausgeführt werben fonnte. 



3ftecfyt3 erjtrecft ftd) oom SBotjutjaufe ab, auf ber©ren$e beS ©ar.- 

 renö entlang, ein ©ebäube oon anfetmlic^er Sänge, beffen Stac^enraum 

 ity wenigftenS auf 1850 9)?eter fc$ä£te. (£$ ftnb bieS bie Ütemifen 

 unb bie äBerfjtätten, wooon \§ oorfjer gefprodjen $abt. Die ©lafer, 

 bie 3iwmerleute, fo tok bie beim (Sinpacfen angeftetften Arbeiter ftnb 

 $ier wäfjrenb beö ganzen 3«^e3 befcfjäftigt. 2©eiterj»'n in biefem ©e* 

 bäube, neben biefen Serlflätten, ift ein (Baal oon 41 Steter Sänge unb 

 5 Steter breite, worin %mi Steinbrutfer, fo )x>k mef?r aU imnbert 

 (Soloriften arbeiten, Knaben, bie, ity möchte fagen bei wec&felfeitigem 

 Unterricht, unter Seitung bec3 £errn S. Stroobant, mit bem Stfuminiren 

 ber Abbilbungen für bie Flore befc^äftigt ftnb. Ueberafl in biefem 

 Saate ^errfdjt bie tiefjtc <Stiüe. 



£)a fofdje 2ßer!ftätte, tro$ afleS itjreS 9?u£en$, in einem ©arten 

 etxoat grembartigeö fc^eint, etwaö, tvaö nityt mit feinen Umgebungen 

 in Harmonie jte^t, fo ftnb längs berfelben auägebefwte ©ruppen oon 

 immergrünen Räumen unb 3terfträuc§ern gepflanzt, um fte fo gleic^fam 

 ab^ufonbern, oom eigentlichen ©arten ganj ab$ufcpef?en. Einige "mit 

 3?afen belegte ^tä^e in biefen S3oöquetö bienen baju, bie Wärtern 

 Hflanjen, welche anfommen, ober ebenbergfeidjen, bie jur 23erfenbung 

 beftimmt ftnb, prooiforifdj aufzunehmen. Sine fe$r reichhaltige ©arnm^ 

 Jung oon ^briben SR^obobcnbren, worunter felbjt bie neuejtcn unb re^ 

 nommirtefeen nic^t fehlen, umgeben, amp^itt)eatralifc^ georbnet, biefe 

 25oöquet$ auf ber <&eitt nac^ bem ©arten $u, unb gewähren wä^renb 

 i^rer SBtüt^egett gewif einen f)errlicf;en 5lnblicf. 



3c^ mu^ nun im SSorauö bemerfen, baß ber ©arten beß $exxn 

 oan §outte aU au$ jwei Reiten bejte^enb angefetyen werben fann, 

 wooon ber eine auöfdjließficfj bie ^ärtern im freien auöbauernben fftan? 

 jen, b. f>. bie S5aumfc^ute unb bie @ taubenge wäcfyfe enthält, unb ge= 

 wo^nüc^ carre de plaine terre ^cißt, wäljrenb ber anbere mit bem 

 tarnen carre des serrcs bejeic^net wirb. 



£>cutfcf)e ©artciu vn* ^litmen^citiinn. V. iöanb. 29 



