163 



pafftren bie Equipagen, welche oon dtyartottcnburg unb auä bcm Zfyitx* 

 garten fommen ober baljin et'Ieit. T)k Käufer auf beiben (Seiten ge* 

 jlören $u ben fünften 83erfin$. 



£)cr 2£ittjelm$pta# ijt cm längliches, mit Räumen umpflanztes 

 SSicrect 3n ben Eden unb im Stttttctpmtfte ber Reiben längeren (Seiten 

 beftnben ftdj fec^ö marmorne 23i(bfäulcn prcufnfdjer Reiben, nämfid) bte 

 ©eneräfe gürft oon £)cjjau, (Schwerin, 2Binterfcfbt, ßleijt, (Seibti£ unb 

 3tct^eit. £)iefcr fU% ift mit sJMäjku unb fdjbnen Käufern umgeben 

 unb gehört unftreitig ju ben oor$ügfia;ftcn SBcrftnö. *) 



©er ©ön^üffäe ?Ha{3, umfragt oon ^>raa;tgebäuben unb Zäunten, 

 trägt in feiner Wlitti einen DbcliSf, vorauf bie Entfernung mehrerer 

 Orte, naa) leiten oon hieraus berechnet, be$cicfmet iji 



£>cr fla% ättnfd;en bem <S$ioffe unb bcm pradjtootfen neuen 

 SD?ufeum, worin 9?aturforfdjer unb funftfreunbe reiben (Stoff für t'^re 

 (Stubien ftnben, fo wie nadj ber entgegengefe^ten (Seite 3wiftf>en ber 

 £)omfirdje unb ber ebenfo prächtigen aU foliben, 150 ' breiten SBrüde 

 über bie (Spree, welche oon ben £t'nben jum (Scfjfoffe, 9D?ufeum u* f. m. 

 fü$rt, $at feinen Surften oon £)effau unb feine fombarbifdjen Rappeln 

 oerloren. 9flan war eben in ber neuen Anlage biefeS f la£e$ begriffen 

 unb fott berfetbe in ber Wlittt eine gontaine ermatten.**) 



Unweit beS (ScfyfoffeS, auf ber langen 33rüde (bie früher länger 

 war att je£t) ftetjt bie coloffate IHeiterftatue beö Efwrfürften griebridj 

 Sittjetm. (Sie ift fetjr bemerfenswerttj unb fofl ein ©ewiefct oon 

 3000 Zentnern $aben. 



9?oc§ mehrere oon gegorenem Eifen ober oon (Stein erbaute 

 Srüden, welche teuere mit (Statuen unb (Sp^mren gegiert ftnb, führen 

 über bie (Spree unb erhalten bie dommunication ^wifc^en ben oerfcfyie* 

 benen, burä) ben gtufj getrennten (Stabttjjeifen. 



£)a$ tyalaiö 9Jconbijou, mltyeö oon einem ©arten umgeben 

 ijt, war früher ber ©tfc ber ©emapn Honigs griebriefj SSttyelm II. 

 Es liegt in ber (Spanbauer SSorftabt unb würbe bamalS oon bem 

 £er$oge Earl oon 2fledIenburg;(Strefi§, ©cnerat en chef ber ©arben, 

 bewohnt***). (Sübtid) wirb eS oon ber (Spree begräbt. £)a ber 

 ©arten nietyt Hein ijt, fo foftte man meinen, er muffe ein wahrer <Sc$a$ 

 für bie berliner fein: gfetc$wotjf ftnbet man nur wenige 2ttenfc$en barin. 

 tömmt es bafjer, baff einige M einem Calais in ber (Stabt breite, mit 

 frönen Räumen, befe^te, fcfjattige 2ltteen, offene, mit (Statuen, SSafen, 

 (Springbrunnen u. bgt. gezierte $Iä#e erwarten, was fte fjier freiließ 

 niä)t ftnben? ober, baff anbere einen englifdjen ©arten $u ftnben ^offen 

 unb ftc^ ebenfalls getäufdjt fe^en, inbem fte oergebenä f^onc ^atur* 

 feenen fuc^enunb Ijöc^ftenö (Schatten ftnben? ober ijt ber ©rmtb anberswo 

 5U fuc^en? darüber wage ify nifyt ju entfe^eiben. 2ßoljl aber muf ia> 

 befennen, baß nur ber ©arten wegen feiner llebcrtabung mit©ebäuben, 



*) ©ett 1844 ift btefer ^Jlaß mit einer f leinen 2lnlagc ^crfcl?cn korben, bte oon 

 einem «fernem ©tttcr umgeben unb bcm ^ubltfum jnr 53cntt^nng gcflcUt tfr. 

 * Ä ) 3P fett jener 3ett ausgeführt werben. 

 ***) |)at fett bem 2;obe beö ^rtnjcn su ocrfd)tcbcncn 3wccfen ßebtent. 



e. o—o. 

 ll* 



