Comlpon&nynadjnctyteiu 



s 2luo <$amt»trg, 



Cbgleid) n?iv unfern 53erict;t auö Hamburg abftattcn , fo rucllen wir 

 über ben <5tanb ber .Sporticultur tu biefer (Btabt fetneäwegä referiren, fon* 

 bern nur bic (Einbriitfe furj wiebergeben, bie ein ^öefueb einiger ©arten in 

 ber Umgegenb .^amburg 1 ^ auf und gemadjt. 



33or einem 3al)re fd;on führten mir uufeve Sefer auf ben Sanbfifc bti 

 £>errn Senator 9)?ercf in £>orn unb liegen fte einen 23lief tri bte ®ctüäd)&* 

 bäufer bafelbft werfen, wo bie feltenjrcn unb fdjünfren pflanzen aller 3oueu 

 in üppigfter Vegetation unter ber £anb be£ gefd)icften ©ärtnerä £>rn. £)ietjel 

 ftanben. SWan fyätte bamalö glauben follen, baß l)ier tu jeber 23e$ie()ung 

 5lüeö ben fyÖcfyften ©rab ber 23o(lfommcn()ett erteilt fyätte unb nid)t3 23effereö 

 $u fcfyajfen fei; unb bod) fyat bie Umfid)t unb Sadjfunbe beö ^errn Sefitierö 

 im verflojfenen Sommer nod) herrlichere»?, aU wir je gefebjen unb un5 nur 

 benfeu fonnten, entfielen laffeu. So prangt fett tiefer 3eit nämlid) cm ber 

 Stelle .beä alten, früher von unö erwähnten Sßarm&aufeä ein weit größere^, 

 rueit fd)Öncre3 unb praftifdjer eingerid)teteö neneö $am , welcrjeö alle l)err= 

 liefen 23ewol)ner ber wärmeren 3 pnen beherbergt unb jebe einzelne |)flange 

 in voller ©d)önt)eit bem %n§e $eigt. Unb ba3 Drangenl;au^ l)at \t%i eine 

 ©la«*fupvel erhalten, tie nid)t nur f)öd)ft elegant i\t , fonbern Wirflid) and) 

 ben barunter ftefyenbeu fangen fel)r gufageu muß, ba bie t)ol)en, wir mediten 

 fagen $iefen=&remplare von verfd)iebenen 2lcacien*2lrten bei unferm jüngfteu 

 33efucrje einen wahren ©olbregen über bie unter ifyuen ftefyenben Drangen« 

 bäume u. f. w. verbreiteten. £>er (Etnbrucf, ben man beim (Eintritt in ba€ 

 erfte, roie in baö letztere ©cwä'cfyäfyaus empfinbet, ift in ber 2$at großartig 

 unb bleibenb unb mof)l mit Porten nur mangelhaft 511 fdjtlbern. lieber tie 

 ßonfhuctiou unb innere SBefcfcajfenfoett genannter Käufer f)at £>crr $ p m a n n 

 in einem 2lrtifel beS neueften 2lrd)iv 1 y unfereö ©arten^ unb 33lumenbau* 

 93eretnd einen au0ftu)rlt$en 53erid)t erjrattet, ben wir l>i'er frellenweife 

 wiebergeben. 



— — — £)aö neue 3Öarn$aii$ ift 32 guß lang unb 28 guß tief. 

 Die Sßanb nad) Sorben ift gang von Sftauerfteinen aufgeführt, bie brei. 

 antern ftnb bagegen faft gang von ©laö; bie aufred;tftel)cnben gcnjter nehmen 

 ungefähr 2 guß vom ÜBoben i&ren Anfang unb erftred'eu ftcr; hi$ gu einer 

 Sjtye von 6 guß, fo baß tie gange innere £>br;e vorne unb l)intcn Vom 

 gußboben bi3 gum Anfang ber oberen fdjrägen 2)acfofenjier 8 guß beträgt. 

 Xie gange £br;c beä $aufrd im 3"»c™ $ 14 gujj, außen dagegen mit 



