C0m>fp0nfren3nad)rid)tcn, 



Bericht übet &te ftuflänbe &*S (t><trtcrm>r fette 

 in ^Jetereburcj* 



2ftitgetl)eilt von flaniel ^lltiller, 



botnnifaVm (Gärtner tcv Äönigl. ®djn>ettfe^cn (Gartenbau - Vereins in Swrfbolm. 



(gortfejjung unb ©ctyluf?. — 5ftan »ergleidje 3afyrgang IL 

 (Seite 309 bi€ 326 biefer 3ettfd>rift.) 



<2d)lie§lid) bitte ic^, etwas über bie fyauptfä'cfylid>ften ©arten*, ©ewä'd)3* 

 unb Sreibfyäufer in unb um Petersburg, welche icfy ui befugen (Gelegenheit 

 t)atte, !)iu$ufügen ju biirfen. 3$ Jann mid) fyier um fo fürjer faffen, ba 

 tc^ f$on ba£ Sine unb Rubere über bicfelbeu angeführt. 



Xie mefyr ober weniger fd)önen <Scenen ber oerfcfyiebenen ©arten an$* 

 fityrlid) ui befdjreibeu, Würbe, ofyne Wefentlicfyen 9?nf3en, nt vielen Staum 

 einnehmen. £ie einzelnen Partien, fo wie ber gange ©arten muffen ber 

 Umgebung unb ber Sage angepaßt fein, um fcf)ön fein 31t fonnen: ein kingjr* 

 licfycä 9c\id)bilben gegebener SD^uftcr ift nur f)ed}ftenS hei ©arten nach fraifc» 

 jöfifcfyem Style anjuwenben. 2fnber3 bagegen oerbält eö fic^> mit ber (Son* 

 ftruetion Von ©ewäcfyö* unb Sreibfyä'ufern, (Eultnrmetyoben unb bergl., unb 

 bitte icb bierin etwaö aucfübrlidjer fein gu bürfen. 



spatt>lo$f. 



Xer faiferlidje ©arten ober $arf l)iex ijr außerorbentlid) gro§, alle 

 UBege beffelbeu jufammemgeredmet folten eine Sänge von 105 Sßerjre auö* 

 machen. 34) *> 1De f ,e »'^ ^ie burcfymanbern föunen, fyabe aber borf) fel)r 

 fcfyöne Partien gefunben. £>ügel unb $()ä(er, Heine (Seen, üppige unb mor;l* 

 georbnete 23aumpartien, fd)bne ^tafenpla'öe u. f. m., unb in ber 9cä'l;e ber 

 ©ebäube befonbere 23lumenpartien meljr nad) fran$bfifd)em (Style angelegt. 

 Q3ei einem fleinen ÜSafferfalle beftnbet ft$ ein fcrjbneö Monument mit einem 

 (Engel in Marmor, ber trauemb feine gaefef lofd)t. SBeniger gefiel mir 

 eine erbauete Sftuine, Weld)e einen ehemaligen Tempel bcS 2lpol( »erfreuen 

 feilte. 3lpoU felbft ftanb in ber Glitte berfelben; er war aber weift ange- 

 ftrid)en, unb feilte fein neues 2lu3fel;en im (Sontrajre mit beut eingebüßten 

 ?JcauerWer?c vielleicht auf feine Uufterblidjfeit Anbeuten. Sine 9fuine, wenn 

 jic aueb nort? fo gefa)icft aufgeführt, madit beeb feinen bebeutenten (SiubrucfY 



