9cact) richten, Wotijen, 2ßünfd)e unb ©tu ff. 243 



Rhodanthe Manglesii, Silene pendula, S. ameria, Impatiens Balsaminum, 

 Dianthus chinensis, Gomphrena globosa, Lathyrus odorata, Petania Säm- 

 linge, P. Riad. Hofer, Phlox Drumondi, Ph. Leopoldii, Eschscholtzia ct- 

 lifornica. 



<£in $>reis für beu fd)önfi arvangirten Ztfd) mit 311m 2t)eil In ber 

 jetzigen S^reöjeit gewöfynlid) nicfyt blüljenben pflanzen, hierunter wir be* 

 fonberS auf niedrere in au^gejeidmetev dulrur befinbltd)e Mii^enbe Grifen 

 aufmerffam mad)en, würbe bem buret) -öerrn £ifd)mann, ©ärtnrr brS 

 £errn 9)eter £ofer, zufammengejMlten £ifa) 9Jr. B siierfannt mit: 

 Erica vittata cristata, E. Shannoniana, E. albens, E. vestita, E. minor, 

 E. colorans, E. Cliflbrtiana, Cuphea strigulosa, Jasminuqi sambac, Engenia 

 floribunda, Grevillea Thelemanii, Eutaxia myrtifolia, Lobelia fulgens, Nie- 

 renbergia gracilis, Achimenes longiflora, A. Lippmanni, A. peduneulata, 

 A. grandiflora, Habrothamnus elegans, Ageratum glaueum, Bouwardia Ja- 

 quini, Ardisia crenulata, Hybiscus rosea, Crassula coccinea, Agathosma 

 Ventenetiana, Hügelia ccerulea, Clerodendron fl. rubro, Glycine bimaculata, 

 Acacia oleifolia elegans. 



Sin $reiS fiiv bie fd;cnfte Dr$ibeen=8ammlung würbe ber ^uefreKuitg 

 beS #errn £>ofer juerfannt. Der ©laSfaften 9er. 1 enthielt folgenbe tn^ 

 terejjante pflanzen: Maxillaria stapeloides, Epidendrum radiatum, Tricho- 

 pilia tortilis, Stanhopea insignis, Acropera luteola, A. Loddigesii, Peri- 

 steria Barkerii, Maxillaria aromatica, Lycopodium ca3sium, L. denticulatum, 

 L. stoloniferum, Rondeletia speciosa, Drymonia punctata, Bletia Tanker- 

 willea, Tetranema tricolor, Gesneria caracasana, G. Zebrina, Gloxinia 

 fl. rubro. 



2Iu§erbem erhielt £err $ifct)mann, (Partner bei £errn $eter £ofer, 

 bret greife für 23Iumetworrtd)timgen unb einen $)retö für eine 23orrict)fung 

 mit abgefcfynitter.en Sftofen. 



Der £err fürfHict)e (Gärtner ®ollen()ofer aus (Sfrer^ erhielt einen 

 5>retö für eine fet)r reichhaltige (Sacteen* Sammlung unb ben erfreu $)ret'S 

 für eine 23lumen*>orrict)tung. 



Der £err 3^^« b orfer Gärtner ©tajjnp einen $reiS für jWet S5hi* 

 mentifd)e imb befjen ®ärtnergel)ülfe einen $>reis für eine 331umenüorrirf)tung. 



3n ber jweiten ^brr>eilung ber ausgepellten Dbftforten fat)en wir bte 

 wfd)iebenften ausgezeichneten unb ebenen Dbftforten, Slepfel, 23trnen, 

 Pflaumen, SRetneclauben, &irfa)en, $firftd)e, Styrifofen, Srtefier Melonen, 

 3ucfermetonen, §eigen, Gebern, Zitronen, Drangen, 2lnanaf[e, Söeintraubrn, 

 t)ier »orliegenb. 



Den erfren ^reiS erhielt £err Seopotb 9t t Her auS Debenburg für 

 üerfd)icbeneS Cbfr, eben fo einen gleiten $reis, beftebenb in ber großen 

 filbernen SWebaitte , £err gerbinanb 33 raun, bann £err Sari <5d)u* 

 frer — enbltd) £evr £ofgärtner g e b t f ct> aus (Stfenftabt für fcjöne SlnanaS. 

 öS erhielten fernerS bie gro§e ftlberne Sttebaille für ausgezeichnet gro§e 

 Drangen unb Gebern £err ©ollen&ofer, £ofgä'rtnrr gu ßfrerfyaz, für 

 ausgeweidete 2öeintrauben=Sorten, eben fo £err ©d)ehtlin 3U Debenburg. 



SSronjen e 2)cebatl(eu erhielten für ausgezeichnete 9>ftrfid^e ber 

 fürftl. Sifcnjtäbter ©ärtner ftebifd); für ausgezeichnete ^irfct)cn £err 2lnb. 

 Voller zu 9ceuftift; für Styrifofen £err 2iebt)arb gu Debcnburg; für 

 Seigen £err 2if ermann zu Debenburg; für Slepfel £err 23ollt)ofer 311 

 fteefenmarf; für üerfcbiebeneS Dbft, befonberS ausgezeichnete 9ienerlauben 



16* 



