454 Wad)rid)tc u, 9? Otiten, 5ßiinf($c unb S£infc. 



grud)tbarfeit bar, fein ©ipfel mar jtwriKdj flacb, jebod) jcigte fid) bic 8Mr* 

 fung befl generS in ber Btrgmaffe unb man ©ermüdete, cS fei ein Julian, 

 beffen £l)ätigrYit aufgebort babc, gleid) toh man nun foldjc <2>d)lüffe über 

 Bfe aufgebrannten ^nlfano in ^Invergnc, am SHIjrin, ober im 2Jlbanergebirge 

 nnt mehreren Drten in StfeHen mad)t. 



3m 3nljre 63 ncid) (Sbriftt ©ebuvr, unter ^cro'S Regierung, erfd)üt* 

 tertc ein febr (rarfcS Grbbcbcn bie Umgebungen beS 23efuvS; ein $l)cil von 

 Pompeji mtirbe jerjrtfrt, ."pcrcnlannm litt viel, Neapel unb bie entfernter 

 liegenbeu <2>tä'btc weniger. 9lber bicS mar nur ein Vorläufer einer weit 

 geWaltfamcren 9}aturumwaljung. 



%l$ im Saljrc 79 nad) (Styrtjrt Geburt unter SituS'S Regierung, ber 

 9?atnrforfd)er *piiniuS, als 2lnfül)rer ber romifdjeu flotte, im bem Wi* 

 fenifeben 33orgebirg, weftlid) vor Neapel, lag, nmd)tc feine ©d)Wcfrer, beS 

 jüngeren ^MiniuS's Butter, eines 2lbenbS itjn auf eine IBolfc von unge* 

 wol)nlid)er ©röfte unb 9luöfct;cn aufmerffam, bic ffcir) ivie eine «Säule lotbr 

 red)t in bie Stift erbob unb fid) nad) Duen ju in eine trotte ausbreitete, 

 moburd) fit 5lel;nlidjfeit mit einem ^inicnbaiim erhielt, $)liniuS lief? fo» 

 gleid) ein fd)uetlfegelubeS <5d)iff jubereiteu unb fteuerte bamit gegen ben 

 Öefuv, von mo, mie fid) batb geigte, biefe SÖölfe ober richtiger 9Wd) ifyren 

 Urfprnng fyattc. Der bid)te 2tfd)enregeu, 23imfrein unb bie ausgeworfenen 

 <Steinblocfe seigren fid) bereits unb festen bie gan^e Umgegenb in <5d)recfen. 

 Unerfdjrocfcn ging ber 9iaturforfd)cr ber ©efafyr entgegen. „Das ©lud frefyt 

 ben s 3fturl)igen bei," mar bie 2(ufmuntcning an feine 5)?aunfd)aft. 23ei ©ta^ 

 hi<xc übernachtete er in einer ^Siila unb fdyticf fo forgloS, ba§ man aujjer*- 

 b>alb berfelben feinen 2ltl)em$ug bjbrte; er fd)lief bis man it)n am borgen 

 medte, um nid)t m baö £auS eingefcbloffen jw werben, benu bie gefallene 

 5tfa)e ()attc bereits beinahe bie Stnire gefperrt. (Er begab fid) mit 2lnbrttd) 

 beS £agcS, Wo es jebod) in §ofge beS 51 fd)en regen S fo bunfel roar, als in 

 ber yiadjt, heraus tVs greie, um bie $H)ä'nomene ju beobachten unb anf= 

 ^eidjuen. Die flammen unb ber <5cl)Wefelbampf, weld)e bie Ruberen Ver* 

 jagten, ermerften ü;n; aber als er fid) von feinem Sager err>ob unb fid; auf 

 feine }tvei ©claven ftüfcte. fiel er tobt um, mafyrfd) einlief erftitft, 



(Es mar bei biefem gemaltfamen 5lnSbrudje beS Sßefuv'S — bem erfreu, 

 ben bic ®efd)iri)tc fennt — ba§ bie «Stä'bte Pompeji, £erculanum unb <5ta* 

 biae untergingen, ^ompcjt nub «ötabtde burd) Slfcbcnregen, £ercular.um 

 bnrd) einen Savafrrom. 



Die (Stäbte lagen 16 — 1700 ^cifyxe atfo begraben, man rou§re uict;t 

 einmal genau i()rc Sage, bis ber 3"faH am ©djluffe beS 17ten unb im 

 beginn beS 18tcn 3 a ^bnnbertS ,^u bereu 3Biebcrauffinbnng führte. 9iun 

 liegen fie, unb befonbetS ^ompeji, 511m großen Jt)eil offen, inbem bie 5lfcbc 

 fortgefebafft ift; man roanbert in ^pompejrs ©äffen, ^Mä'lKu, 5r;cater, 2:em= 

 peln unb ^rioatgcbäiiben , röte in einer Stabt ber ©egenmart, man lernt 

 bie £>aupteinrid)tung ber Eliten, fytt Pöbeln, Äüd)engerätl)e, Damenpu^, 

 .<?anbmrrfSgerät()e nub i{)xc 311m 2{)cil anSge^cicrjneten ^nnfrgegeufrä'nbe fen* 

 neu, nnb man erbvilt bier, beffer, als irgenb anberSmo, (in anfdjattlidjeS 

 BilO voii bem üjtcnth'ttcn nnt Privatleben tcS ^ftert^umS. 



5lnd) bie «en^hitp ber ben ^ompejanern befaunten ^flan^en bürfte 

 iMe(leid)t einiges 3nterejfe baben; nnb l)ir^u bieten ftcb befouberS ^roei i^aiipt^ 

 quellen bar, tbetla näinücl) bie in ^empejii unb ben ^n?ei aubern nntergegan* 

 geneu 2täbten gffnnbennt Malereien nnb anbem Davfkllnnqrn von ^flanjen, 



