VJII, 8 



Die Gartenwelt. 



95 



baris'^ (04). „Gtiy Hamilton'' (03), „T. C. Broct' (04), „Miß 

 Mildred Ware'' (04),„i¥)s. C.H.Payne" (04), „Mrs.lI.Emmerton" 

 (03), „Georg Penford" (03), „Edith Smith"(04:), „Mad. G. Chirac" 

 (03), „Queen Alexandra" (03), „Mai/nell (04:). Von Sorten mit 

 behaarten Blüten waren die folgenden vertreten: „Sccr. Dau- 

 llieney" (03), „Wni. Falconer", „Leocadie Gentih",„yauca7ison" 

 und „Hain/ Wonder", die alle die alte „Louis Böhmer" über- 

 treffen. Neben der Chrysanthemum - Kollektion führte Herr 

 Georg Bornemann auch ein mit Rücksicht auf die vor- 

 geschrittene Jalu'eszeit vorzügliches Dahliensortiment vor. Die 

 Blankenliurger erfreuten sich scliöner Siwtherbsttage und es 

 war dort bis zum Ausstelhmgsbeginn noch kein Nachtfrost 

 zu verzeichnen. Immerhin schaute aber diesen Blumen die 

 späte Jahi-eszeit gewssermaßen aus den Äugen heraus. Von 

 Ausstellern abgeschnittener erstklassiger Chrysanthemum- 

 Blüten verdienen noch Handelsgärtner C. H. Krüger, Bremen, 

 Victor von Oven, Köln-Merheim, "W. Held, Honnef, Rudolf 

 Richard, Brühl, mit wahren Prachtblumen, J.Demming, Düren, 

 Karl Beyes, Bonn und Kommerzienrat Guilleaume, 

 Kalmuth bei Remagen rühmend genannt zu werden. Es ist 

 freilich atisgeschlossen, alle Aussteller, die es verdient hätten, 

 liier zu erwähnen, der Bericht müßte sonst ins ungemessene 

 gehen. Einige Aussteller führten neue deutsche Sorten vor. 

 Zwei derselben waren mehr interessant als schön, die dritte 

 ein Sport olme jeden Wert. Man hatte für die beste deutsche 

 Züchtung 50 Mk., goldene Medaille und Wertzeugnis aus- 

 gesetzt; die preisgeki-önte Sorte sollte den Namen „Florakind 

 1903" führen. Ich kann den Preisrichtern, die diese Aus- 

 zeichnungen nicht vergeben haben, nur beistimmen. Binde- 

 wert dürfte die von Josef Demraing, Düren, ausgestellte 

 Icleinbluniige gelbe Neuheit mit herabhängenden, faden- 

 fiJrniigen Petalen haben. Die Blüten der vorgeführten Pflanzen 

 waren aber schon so stark im Verblühen begriffen, daß sie 

 eine einwandfreie Beurteilung nicht mehr zuließen. 



Die Flora (Obergärtner Rausch) selbst hatte sich an 

 zahlreichen Konkurrenzen außer Preisbewerbung beteiligt. 



Die schöne und wohlgelungene Schau lieferte den Beweis, 

 daß einerseits die Chrysanthemum-Lielihaberei nach wie vor 

 begeisterte Verehrer liat und daß andererseits an immer 

 weiterer Vervollkommnung der Blüten, wenn auch haupt- 

 sächlich in England und Frankreich, rüstig und mit großen 

 Erfolgen weitergearbeitet wird. 



Zeit- und Streitfragen. 



Gartenbau-Aiisstelluiigen, 

 Preisrichter und Vertreter der Fachpresse. 



Di, 



Vom Herausgeber. 



/ie eben beendete Ausstellung der Flora zu Köln gibt mir 

 A^eranlassung zu nachstehender Betrachtung. Die Preisrichter der 

 Abteihuig Bindekunst haben einen schriftlichen Protest au die 

 Direktion gelangen lassen, in welchem sie Klage über die Behandlung 

 führen, die ihnen zuteil geworden ist. Ich bin über die Umstände, 

 die diesen Protest veranlaßt haben, nicht weiter orientiert, sie 

 interessieren mich auch nicht. Ich weiß nur soviel, daß die Direktion 

 die Preisrichter und Vertreter der Fachpresse zu dem sich der 

 Ausstellungseröffnung anschließenden Frähstück eingeladen hatte und 

 daß diejenigen, welche dieser Einladung folgten, je sieben Mark für 

 Speisen und "Wein blechen mußten. Dieses Verfahren fordert zu 

 energischem Piuteste heraus, dem ich als Unparteiischer Ausdrack 

 verleihen möchte. Persönlich bin ich bei dieser Sache nicht 

 interessiert, denn erstens nehme ich grundsätzlich auf Gartenbau- 



Ausstellungen ein Preisriohteramt nicht an und zweitens beteihge 

 ich mich nur mit Widerstreben an einem Festessen. Wo ich mich 

 um solch eine offizielle Abfütterung herumdrücken kann, da tue ich 

 es. Icli habe auf den Ausstellungen keine Zeit zu langem Tafeln 

 und wenn ich gut essen und gut trinken will, brauche ich nicht 

 erst nach Köln oder sonstwohin zu einer Ausstellung zu fahren, denn 

 das Vergnügen kann ich hier zu jeder Zeit besser und wohlfeiler 

 haben. Aber die Vertreter der Presse können eine Einladung zu 

 kostenfreier Teilnahme an den Eröffnungsfeierlichkeiten, Freikarte für 

 den Besuch der Ausstellung und zu dem sich der Eröffnung an- 

 schließenden Festessen unter allen Umständen beanspruchen. Es ist 

 dies nur eine he-scheidene Aufmerksamkeit im Hinblick auf die großen 

 Geld- und Zeitopfer, welche die berichterstattenden Zeitungen bringen. 

 Wenn die Fachpresse die I'iopaganda und Berichterstattung über die 

 Gartenbau-Ausstellungen einstellen würde, wäre es mit den letzteren 

 überhaupt vorüber. Unerhört ist es aber auch, wenn man sich von 

 den Preisrichtern das Frühstück bezahlen läßt. Der Preisrichter 

 opfert seine Ruhe, um dem an ihn ergangenen Kufe Folge zu leisten ; 

 er stellt in uneigennützigster Weise seine oft kostbare Zeit und sein 

 reiches Wissen in den Dienst der Ausstellung, ja er trägt bei Garten- 

 bau-Ausstellungen auch noch die oft nicht unbeträchtlichen Reise- 

 spesen, um schließlich bei Seite geschoben zu werden. Bedauerlicher- 

 weise gibt es im Gartenbau noch viele Leute, die alle Hebel in Be- 

 wegung setzen, um ein Preisrichteramt zu erlangen, so daß die 

 Ausstellungsleitungen von der Vergütung von Eeisespesen kaltblütig 

 absehen können, weil es eben immer Personen gibt, die für die 

 zweifelhafte Ehre nicht nur ihr Wissen zur Verfügung stellen und 

 ihre Zeit opfern, sondern auch noch ihr gutes Geld zum Fenster 

 hinaus werfen. Es wäre zu wünschen, daß dies anders wird und 

 diejenigen, die Ausstellungen veranstalten wollen, mögen entweder 

 davon absehen, Preisrichter ans ganz Deutschland herbeizurufen, 

 wenn sie die Reisespesen nicht tragen können, oder sich die Preis- 

 richter aus ihrer nächsten Nachbarschaft , .berufen''. Bei allen 

 anderen Ausstellungen gilt vollständiger und nobler Ersatz der Reise- 

 spesen als ganz selbstverständlich. Ich bin, wie gesagt, persönHch 

 an der Sache gar nicht interessiert, da ich auf Gartenbau-Aus- 

 stellungen kein Kichteramt annehme, dagegen war ich vielfach auf 

 Sportausstellungen Preisrichter und auf allen diesen Ausstellungen 

 habe ich stets meine Reisespesen liquidiert und erhalten. 



Blumenhandel. 



Orchideentafel der Firma Otto Beyrodt, Großkulturen 

 für Crchideenblumen in ilarienf elde-Berl in. Die Firma 

 Otto Beyiodt hat eine künstlerisch ausgeführte Farbentafel in der 

 Kunstanstalt von Otto Henning in Greiz herstellen lassen und diese 

 Tafel an alle größeren Blumengeschäfte Deutschlands und des für 

 den Absatz der Firma in Frage kommenden Auslandes versandt. Auf der 

 Tafel sind diejenigen Orchideen formen- und farbengetreu abgebildet, 

 welche Herr Beyrodt in seiner Gärtnerei als Sohnittorchideen kultiviert. 

 Es sind dies folgende: Cattleija Mossiae, labiata-autumnalis, atirea, 

 TrianaeunAliarrisoniana; Ci/pripediieni laivrenceanum, Charles icorthi, 

 insigne, callosum und villosum; Oncidium tkjrinum. Färbest, Royersi; 

 Odontoglossum gründe, crispum-Alexandrae; Vanda coerulea. In 

 dem Begleitschreiben zur Tafel heißt es unter anderem: „um bei 

 Ihrer werten Kundschaft das Interesse für Orchideeublumen wach- 

 zurufen, erlaube ich mir höflichst Ihnen meine künstlerisch ausgeführte 

 Orchideentafel zu übersenden, mit der Bitte, dieselbe zweckentsprechend 

 verwenden zu wollen. . ." Diese Taktik des Herru Beyrodt wird 

 gute Früchte tragen, denn sobald die Namen der Orchideen dem 

 Publikum geläufig geworden sind uud sobald es in der Lage ist seine 

 Wünsche in den Geschäften an der Hand guter Abbildungen mit 

 Namen zu äußern, wird sich auch der Konsum wesenthch steigern. 

 Auch der Blumengeschäftsinhaber wird die Tafel mit Freuden begrüßen. 

 Wer die Tafel dauernd verwenden will, tut gut daran sich die kleine 

 Ausgabe zu machen uud sie auf Kaiton aufziehen und eventuell 

 mit Japanlaok überziehen zu la.ssen. Will man ein übriges tun, so 

 kann man um die Tafel ein sog. Passepartout anbringen lassen und 



