164 



Die Gartenwelt. 



VIII, 14 



pflanze ist sie von großem Effekt. Man kann diese Fious auch in 

 Pyramiden- oder Ballonforni ziehen, da aber diese Art recht langsam 

 wächst, ist die Methode langwierig, so daß es besser ist, die Pflanze 

 ihrer Eigenart entsprechend wachsen zu lassen. Es bedarf einer 

 zweijährigen Kultur, um hübsche, kräftig berankte Pflanzen zu 

 erhalten. R. Sauerbrey, Handelsgärtner, Gotha. 



Behandlung abgeschnittener Asparagus Sprengen. Um 

 total heruntergeschuittene Pflanzen diese.s vielverwendbaren Sohnitt- 

 spargels wieder zu Prachtpflanzen heranzuziehen, werden dieselben 

 im zeitigen Frühjahr in kräftige lockere Eide auf halbwarme Kästen 

 ausgepflanzt. Hier läßt man die Sonne ungehindert einwirken ohne 

 zu schattieren, worauf sich bald zahlreiche kurze, etwas dornige 

 Triebe bilden werden, die nur eine mäßige Länge erreichen. Länger 

 und weniger dornig werden die Triebe, wenn nur wenig gelüftet wird, 

 aber dann bleiben die Pflanzen schwächer. Im August werden die 

 ausgepflanzten Asparagus wieder in entsprechend große Töpfe 

 gepflanzt und in ein geschlossen gehaltenes Gewächshaus gebracht, 

 in welchem sie dann bereits nach wenigen Wochen prächtige Ranken 

 von ein bis zwei Meter Länge entwickeln, die als Bindegrün und zur 

 Tafelschniückung vorzüglich zu vei-wenden sind. Durch vorstehend 

 beschriebene Behandlung habe ich stets prachtvolle Pflanzen erzielt. 



Anton Goeser, Zombor. 



Metzgerei mündete. Auf dem etwas hängenden Grundstücke wurden 

 Laufrillen zu den Hochstämmen und zahlreichen Zwergformen gezogen. 

 Bei trüber Witterung wurde der Inhalt des Blutbassins ausgepumpt 

 und verteilte sich durch die Laufrillen, so daß die Obstbäume hiermit 

 gedüngt wurden. Die Wirkung zeigte sich in diesem Jahre recht 

 augenfällig. Kirschen und Pflaumen waren so beträchtlich üppiger 

 entwickelt, daß mau die Sorten kaum wiedererkannte. In gleicher 

 Weise zeigte sich die düngende Kraft an dem prächtigen Kernobst 

 hierselbst. Seulen. 



Landschaftsgärtnerei. 



Orchideen. 



Trichopilia coccinea var. marginata. Die Trichopilien 

 kann man im allgemeinen zu den reicbblühenden und leicht- 

 wachsenden Orchideen rechnen. Sie wachsen recht gut bei mehr 

 kühler wie warmer und trockener Behandlung in einer Mischung 

 von Peat und Sphagmaii. Gute Drainage und erhöhtes Pflanzen 

 über dem Topfiande sind sehr notwendig und lassen dann auch eine 



reichhaltige Bewässerung während 

 T. coecinea Warsc. var. inarginata., 

 ist eine der herrlichsten, wenn nicht 

 die schönste und auch seltenere 

 Vertreterin ihrer Gattung. Blumen- 

 stengel zwei- bis dreiblumig, Blumen 

 bis zu 12 cm im Durchme.sser, 

 Sepalen und Fetalen weiß, bunt- 

 scheckig mit einem dunkelcarmoisin- 

 roten Fleck in der Mitte. Lippe 

 tief hochrot mit reinweißem Rand. 

 Die Blütezeit währt ziemlich vier 

 Wochen. 



C. Crusius, Plauen i. V. 



der Wachstumsperiode zu. 

 welche die Abbildung zeigt. 



Pflanzendüngung. 



Blut hat sich als kräftiger 

 und zuträglicher Dünger für Obst- 

 bäume hier bestens bewährt. 

 Namentlich im Herbst und Winter 

 lasse man eine sich bietende Ge- 

 legenheit, solches zu Dungzwecken 

 zu erlangen, nicht unbenutzt vor- 

 übergehen. Unter der Kronentraufe 

 rund um den Stamm herum wird 

 eine etwa fußtiefe Furche zur 

 Aufnahme des frischen Blutes aus- 

 gehackt und nach Versinken des- 

 selben die Vertiefung wieder lose 

 zugezogen. Ein Bekannter von 

 mir brachte eine Pumpe auf 

 seinem Gartengrundstück an, deren 

 Saugerohr in das Blutbassin einer 

 neben dem Garten befindlichen 



Chinesische Aussprüche über Garteukiinst. 



Von Gartendirektor Grube, Aachen. 



iJekaunt ist, daß in China der Gartenbau und die Anlage von 

 Gärten schon über lOOü Jahre vor unserer Zeitrechnung geübt wurden, 

 vind daß die Schilderungen chinesischer Gärten durch die fianzösischen 

 Missionare und später im 18. Jahrhundert durch den englischen 

 Reisenden Chambers einen Einfluß erlangten auf die Neugestaltung 

 europäischer, zunächst englischer Gärten. Nicht richtig aber ist, daß 

 diese Schilderungen die Vei'anlassuug wurden, daß in Europa der 

 strenge geometrisch regelmäßige Gartenstil durchbrochen und durch 

 den natürlich landschaftlichen Stil ersetzt wurde. Hierzu hatten schon 

 früher geistreiche Männei', wie Bacon, Milton, Addisen entscheidende 

 Anregung gegeben. Es ist aber interessant zu verfolgen, wie früher 

 schon die Chinesen die Lehren gaben, die wir heute noch in der 

 Gartenkunst anwenden, und deshalb möchte ich hier zwei bedeutsame 

 Aussprüche mitteilen; ferner aus dem Grunde, weil der erste von 

 Lieu-Tscheu, welcher vor Christi Geburt gelebt habensoll, in etwas 

 verschiedenem Wortlaute, wenn auch immer in gleichem Sinne, wieder- 

 gegeben wird. 



Ich benutze die älteste mir bekannte Lesart aus dem Werke 

 „Allgemeine Encyklopädie der Wis- 

 _ senschaften und Künste, von Ersch 

 und Gruber, 1852,'' wo es im Ar- 

 tikel über Garten und Gartenkunst 

 heißt: Dem Stifter des landwirt- 

 schaftlichen lustitus in Jena, Geh. 

 Hof rat Schulze, widmete AI. von 

 Humboldt ins Album folgendes Blatt: 

 „„In allen Jahrhunderten 

 hat njan erkannt, daß Pflan- 

 zungen den Menschen für alles 

 Anmutige entschädigen sollen, 

 was ihm die Entfernung von dem 

 Leben in der freien Natui-, sei- 

 nem eigentlichen und hebsten 

 Aufenthalte, entzieht. Die Kunst 

 einen Garten anzulegen, besteht 

 also in dem Bestreben, Heiter- 

 keit der Aussicht auf die Um- 

 gegend, Üppigkeit des Wachs- 

 tums, Schatten, Einsamkeit und 

 Rübe so zu vereinigen, daß durch 

 den ländlichen Anblick die Sinne 

 getäuscht werden. Mannigfaltig- 

 keit ist der Hauptvorzug der freien 

 Landschaft: Synmietrie wird er- 

 müden. Überdruß und Lang- 

 weile werden in Gärten erzeugt, 

 deren Anlage Zwang und Kunst 

 verrät.-' " 



Wörtliche Übersetzung eines 

 Fragments über Gartenverschöne- 

 rung des alten chinesischen Schrift- 

 stellers Lieu-Tscheu (siehe Me- 



Trichopilia coccinea var. marginata. 



Vom Verfasser lur die „Garteuwelt" photogr. aulgeaommea. 



