Illustriertes Wochenblatt für den Qresamten Gartenbau. 



Jahrgang VIII. 



4. Juni 1904. 



No. 36. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalt dieser Zeitschrift wird strafrechtlich verfolgt. 



Aus deutschen Gärten. 



Die Orangerie auf der Insel Mainau. 



Von Hofgäitnei- Nohl. 

 {Hienic vier Äbbüdutigen.) 

 In manchem Reisebucli wird mit begeisterten Worten 

 von der südiändisclien Pracht der Vegetation auf der Insel 

 Mainau erzählt, wo Orangen und Zitronen im Freien ge- 

 deihen, wo durch Palmen und üppigen Lorbeer der blaue 

 See glitzert und die Alpenfirnen Tirols und der Schweiz 

 durch die schlanken dunkeln Zypressen herübergrüßen. 



Der Gärtner wird sich bei diesen Übertreibungen 

 des poetischen Laien eines ungläubigen Lächelns nicht 

 erwehren können; er weiß, daß Zypressen und Kirsch- 

 lorbeer eben doch noch nicht gleich anspruchsvoll an das 

 Klima sind wie Orangen und Palmen, und wenn auch 

 erstere sich sichtlich wohl und wie 

 daheim fühlen auf der Mainau, so 

 würden letztere ohne Schaden doch 

 keinen einzigen Winter überleben. 



Indessen darf man es dem Laien 

 nicht zu schwer anrechnen, wenn er 

 zu dem Glauben kommt, daß die 

 großen Orangen und Zitronen , die 

 vielen bis 8 Meter hohen Chamaerops, 

 der über 10 Meter hohe EucaUjftus 

 und die prächtige Phoenix, die dort 

 bei dem Schlosse im freien Grunde 

 ausgepflanzt stehen, auch den Winter 

 hier ohne Schaden auslialten, denn 

 wenn er aucli, zuerst noch in halbem 



olcher 

 auf deutschem Boden, 

 umherspäht, so findet er doch nicht 

 den geringsten Anhalt für die Art 

 des Winterschutzes dieser Pflanzen. 

 Er kann ja nicht ahnen, daß dicht 

 unter dem grünen mit Blumenbeeten 

 geschmückten Rasen die Fundamente 



daß unter dem Weg, auf dem er geht, ein gemauerter 

 Gang mit Röhren der Wasserheizung sich hinzieht; auf 

 den Gedanken wird er wohl zuletzt kommen, daß all- 

 jährlich über den ganzen Platz ein mächtiges Haus mit 

 vollständigem Glasdach und mit Wasserheizung aufgebaut 

 und im Frühjahr wieder bis zum Erdboden abgeü-agen 

 wird. Untenstehend ist die Orangerie im sommerlichen 

 Kleide abgebildet, während die Abbildung Seite 423 den 

 Überwinterungshau zeigt. 



Dieser Bau dürfte wohl in seiner Art unübertroffen 

 sein. Der Gedanke ist ja nicht neu, aber die Praxis 

 wird verhältnismäßig noch viel zu wenig geübt. Die 

 große historische Kamelie im Pillnitzer Park wird auf 

 ähnliche Art im Winter geschützt, und mancher Garten 



Zweifel an der Möglichkeit 

 Vegetation 



für den Überwinterungsbau liegen, — 



Gartenwelt. VIU. 



Orangerie aut 



M.llll.lU Uli bi 



it;iiialaiil'nahiiie für die „Gartenwelt" 



3(5 



