VIII, 22 



Die Gartenvvelt. 



261 



brausen flic Wogen des Meeres in ewiger, gleichmäßig ilum|if 

 unil hohl klingeniler Bi'andnng, an den Felsen mit duni]ifeni 

 Donner an|iralieMil, daß die Wellen hoch aufspritzen in weißer, 

 schäumender Gischt. 



Mannigfaltiges. 



Welchen Wort hat (lie'Hiiftpflk'htvcrsicheniiig 

 für (Ion Gärtner? 



Uie gewaltige Zunahme der Verkehrsmittel, die immer mehr ins 

 einzelne gehende Arbeitsteilung und die fortschreitende Kultur hat 

 die Menschen in den großen Kulturstaaten und speziell in Deutschland 

 in wirtschaftlicher und sozialer Hinsicht in engste Beziehungen zu 

 einander gebracht. Jede Störung in dem großen Rädervvei'ke des 

 Handels, der Industrie und des damit Hand in Hand gehenden 

 Kapitalumlaufs macht sich heute weiten Kreisen fühlbar, weslialb von 

 Staat.-iwegen , sowie von Gemeinden, Korporationen und Einzelnen 

 Vorkehrungen getroffen sind, um Störungen in Handel und Industrie 

 zu vermeiden, oder, falls solche eingetreten sind, sie weniger fühlbar 

 zu machen. Eine Einrichtung, die aus diesem Bestreben hervorging, 

 ist das Versicherungswesen, welclies den Zweck hat, Zerstörung oder 

 Abnutzung der dem Handel und der Industrie dienenden Arbeits- 

 grundlagen zu verhüten und entstandenen Schaden zu eisetzen. Von 

 diesem Gesichtspunkte aus sind die Versicherungen gegen Sach- 

 beschädigung zu betrachten und schon bei einigem Nachdenken 

 kommen uns die großen Aufgaben zum Bewußtsein, welcher dieser 

 Versicherungsart zufallen. Ich erinnere nur an die Versicherung 

 gegen Feuer, Einbrach, gegen meteorologische Schäden u. a., deren 

 wirtschaftlicher Wert unermeßlich ist. 



Andere Zweige des Versicherungswesens befassen sich mit 

 Personen in Gestalt von Lebens-, Unfall- und ähnUchen Ver- 

 sicherangen, von denen wohl jeder schon gehört hat und deren Wesen 

 wohl allgemein bekannt ist, so daß ich mit Stillschweigen darüber 

 hinweggehen kann. Nur darauf möchte ich aufmerksam machen, 

 daß es sich bei allen die.sen Versicherungen stets nur um eine Ur- 

 sache handelt, welche den Schaden und daraus folgend den Ereatz- 

 anspruch des Geschädigten herbeiführt. 



Der Allgemeinheit in ihrem Wesen weniger bekannt ist die 

 unter dem Namen Haftpflichtversicherung bestehende Ein- 

 richtung. Die Haftpflichtversicherung hat den Zweck, die Menschen 

 gegen künftige wirtschaftliche und zufällige Gefahren durch Bereit- 

 stellung einer Geldsumme zu schützen, sofern die Gefahren aus einer 

 rechtlichen Nötigung, einem andern einen Sehaden zu ersetzen, 

 entstehen. Eine derartige rechtliche Nötigung spricht § 823 des 

 Bürgerlichen Gesetzbuches aus, welcher lautet: 



„Wer vorsätzlich oder fahrlässig das Leben, den Körper, die 

 Gesundheit, die Freiheit, das Eigentum oder ein sonstiges Recht 

 eines anderen widerrechtlich verletzt, ist dem anderen zum Ersätze 

 des daraus entstandenen Schadens vei'iiflichtet." 



§ 831 desselben Gesetzes lautet: 



„Wer einen anderen zu einer Verrichtung bestellt, ist zum 

 Ersätze des Schadens verpflichtet, den der andere in Ausfühiung der 

 Vorrichtung einem Dritten widerrechtlich zufügt." 



Auch § 278 des Bürgerlichen Gesetzbuches enthält eine recht- 

 liche Nötigung, da es dort heißt: 



„Der Schuldner (d. h. jeder, der sich einem anderen zu einer 

 Leistung oder Verrichtung vertraglich verpflichtet hat) hat ein Ver- 

 schulden seines gesetzlichen Vertreters oder der Personen, deren er 

 sich zur Erfüllung seiner Verbindlichkeiten bedient, in gleichem Um- 

 fange zu vertreten, wie eigenes Verschulden.'- 



Auf die rechtlichen Folgen aus diesen und noch anderen 

 gesetzlichen Bestimmungen komme ich später zurück. Aus den er- 

 wähnten Beispielen ging die rechtliche Nötigung aus einer Keehts- 

 vorschrift, aus einem Gesetz, dem Haftpflichtgesetz, hervor. Es 

 gibt aber noch eine andere Möglichkeit, nämlich ein Rechtsgeschäft, 

 aus welchem eine rechthohe Nötigung erwachsen kann. 



Unser Haftpflichtversicherungswesen begann mit Inkrafttreten 

 des Reichshaftpflichtgesetzes im ,Iuni 1S71. Damals wurde als erste 

 die Allgemeine Unfallversicherungsbank auf Gegenseitigkeit in Leipzig 

 gegründet, welche allerdings nur gegen die Folgen gewerbliclier Haft- 

 pflicht versicherte. Im Jahre 187ö wurde dann der Allgemeine 

 Deutsche Versicherungsverein in Stuttgart gegründet, welcher heute 

 das bedeutendste Unternehmen auf dem Gebiete der Haftpflicht- 

 ver.sioherung darstellt und der in .seinen Einrichtungen vorbildlich 

 ist. Es bestehen zurzeit wohl 17 Gesellschaften, die sich mit Haft- 

 [itlicht Versicherung befassen. 



Bei Erwähnung der Versicherungen gegen Sachbeschädigung 

 und der Lebens- und Unfallversicherungen betonte ich, daß es sich 

 bei diesen Versicherungen stets nur um eine Ursache handelt, 

 welche den Schaden und den daraus folgenden Ersatzanspruch des 

 Geschädigten herbeiführt. AVesentlich anders ist es bei der Haft- 

 pflichtversicherung. Hier müssen stets zwei Ursachen in die Er- 



Saccharuiii oflicinale (Zuckerrohr) im Botanischen Garten zu 



Victoria Orij^inalaufnahme für die „Garlenwelt". 



scheinung treten, damit man von einem Haftschaden sprechen kann. 

 Ein Beispiel soll dies erläutern. 



Ein Ilandelsgärtner erliält den Besuch eines Geschäftsfreundes N. 

 Bei dem Durchschreiten des Vorraumes eines Gewächshauses bricht 

 N. durch die Dielen, welche den darunter liegenden Heizraum ab- 

 decken, plötzlich durch und nimmt erheblichen Schaden. Die erste 

 tatsächliche Ursache ist der Unglücksfall und die andere Ursache 

 ist rechtlicher Natur, indem der Besitzer der Gärtuerei auf Grnud 

 des Gesetzes (§ 823) haftpflichtig ist. 



