VIII, 13 



Die Gartenwelt. 



155 



loh habe nun jetzt Gelegenheit, die Folgen einer deiartigen 

 falschen Behandlungsweise zu beobachten. 



In einer Straße, bestanden mit einer größeren Anzahl schön 

 entwickelter Ähornbiiuine, wurden vor 2 Jahren Straßenarbeiten 

 vorgeuoriinien. 



Bei dieser Gelegenlieit fühlte sich nun der Herr Straßenbau- 

 meister bemüßigt, kurzer Hand zu befehlen, die besagten ca. 20 jährigen 

 Bäume zu ka[)pen und bald wuideu auch ein paar Straßenarbeiter 

 mit der Arbeit betraut. Warum das Kappen eigentlich geschehen 

 mußte, darüber ist sich jedenfalls der Straßenbaumeister selbst nicht 

 recht klar geworden. Wie anklagend ragten die ihres Kronenschmuckes 

 beraubten Bäume, richtiger Baumstümpfe, in die winterliche Land- 

 schaft. Trotzdem trieben dieselben im kommenden Frühjahr noch 

 ganz gut aus, gleichzeitig machten sieh aber bereits die Folgen 

 bemerkbar, indem sich an den Bäumen infolge der durch das 

 Kappen gestörten Saftzirkulation die Rinde abzulösen begarm. Dessen- 

 ungeachtet mußten aber die Bäume im folgenden Herbst nochmals 

 und zwar, wie es den Anschein hatte, in Kugelform geschnitten 

 werden. Man sieht daraus so recht, welches Verständnis Straßen- 

 leute vom Baumschnitt haben. In diesem Jahre boten nun die Bäume 

 ein trauriges Bild. Einige waren total abgestorben, andere sind mehr 

 oder weniger entrindet, so daß dieselben Waschpfählen gleichen, nur 

 wenige sind noch einigermaßen gesund, und, wie gesagt, über kurz 

 oder lang wird die Stadt dem Herrn Stiaßenbaumeister einige 

 Klafter Brennholz zu verdanken haben und in die Lage kommen Neu- 

 pflanzuugen zu schaffen. — Einem jeden Naturfreund müssen die 

 schönen schatteuspendenden Bäume leid tun, die durch Leute, die 

 von Baumpflege jedenfalls nicht mehr verstehen, wie jeder Gärtner 

 vom Straßenbau, vernichtet wurden. 



Pflanzenkunde. 



Die Scliliissellduiiienkraiikheit. 



Von Dr. F. Knauer. 



In englischen und deutschen medizinischen und gärtnerischen 

 Blättern ist schon seit längerem von dem Schlüsselblumen-Aus- 

 schlag die Rede, einer akuten Hautentzündung, veranlaßt durch 

 Beschäftigung mit verschiedenen asiatischen Primeln*). So berichten 

 der Wiener Dermatologe Prof. Dr. S. Rieh 1 in der Wiener Klinischen 

 Wochenschrift, Dr. Buri in Basel in den üdonatsheften für praktische 

 Dermatologie, Prof. R. Robert in Rostock in der deutschen Ärzte- 

 zeitung und sehr eingehend Prof. A. Nest 1er in Prag in den 

 Sitzungsberichten der Wiener Akademie der Wissenschaften über 

 diese Schlüsselblumenkrankheit und ihre Ursachen. 



Die Haut der Hände, teilweise auch der Vorderbrust mit der 

 Primelkidtur Beschäftigter zeigt sich intensiv rot gefärbt, polsterartig 

 geschwollen und fühlt sich derb an ; über den Handgelenken und 

 an anderer Stelle sitzen erbsen- bis taubeneigroße, mit durchsichtiger 

 Flüssigkeit erfüllte Blasen; die Augenlider erscheinen geschwollen. 

 Nicht nur bei Berufsgärtnern, sondern auch bei nur gelegentlich 

 mit diesen Giftprimeln sich beschäftigenden Personen tritt solche 

 schwere Hautentzündung auf. Bei einer Patientin, die au solcher 

 Primeldermatitis schwer erkrankt war, auf das Land gebracht wieder 

 gesund wurde und sofort wieder erkrankte, als sie nach Hause 

 zurückkehrte, kamen die ratlosen Ärzte erst auf die Ursache der 

 rätselhaften Krankheit, als sie auf dem Fensterbrett die von der 

 Kranken gepflegten Primeln erblickten. 



Zu diesen Giftprimeln gehören außer der seit etwa zwanzig 

 Jahren in den Blumenhandel gelangten Primula obeoniea, die 

 Primula chinensis, die südchinesiscbe Primula Sieboldü und die 

 in einigen russischen Gouvernements und in Japan vorkommende 



Primula cortusoides. Der Gartenaurikel und den anderen bekannten 

 Schlüsselblumen kommt solche hautentzündliche Wirkung nicht zu. 



Man hat es bei dieser Giftwirkung dieser asiatischen Primeln 

 mit einem der Schutzmittel zu tun, wie sie verschiedene Pflanzen 

 zur Abwehr laub- und blütenfressender Tiere sich erworben haben. 



Nestler hat die giftig wirkende Substanz durch Sublimierung in 

 reinem Zustande erhalten und deren hautentzündliche Wirkung in 

 verschiedenen Versuchen erprobt. Schon leise Berührung der 

 Drüsenhaare reicht hin, die Hautentzündung zu veranlassen. Man 

 kann unter dem Mikroskope sehen, wie sich auf der kopfförmigen 

 Endzelle der Drüsenhaare zwischen der Epidermis und der sehr 

 zarten Cuticula die gelbliohgraue oder braune Giftsubstanz anfangs 

 nur ganz spärlich ausscheidet, dann aber zu einem dickflüssigen 

 Tröpfchen anschwillt, worauf die Cuticula platzt und die Giftflüssig- 

 keit auf das Blatt fließt. In dieser Flüssigkeit enthaltene Kristalle 

 stellen das eigentliche Primelgift dar. Es scheint, daß nicht alle 

 Individuen auf die Giftwirkung in gleichem Grade reagieren, denn 

 an Mensehen und Tieren gemachte Versuche zeigten die Rückwirkung 

 oft schon nach 7 Stunden und bei anderen erst nach 36 Stunden. 

 Wendet man rechtzeitig fast wasserfreien Alkohol an, ,so kann die 

 Giftwirkung ganz aufgehoben oder doch stark herabgemindert werden. 



Kann man die Gewolinlieiten der Pflanzen durch 

 Pfropfen ändern ? 



Jjucien Daniel hat Frauenflachs {Linaria vulgaris) auf das 

 große Löwenmaul {Antirrliinum majus) gepfropft und gefunden, daß 

 das Ganze zur üblichen Zeit abstirbt. Aber nicht nur, wenn man 

 die einjährigen Teile ausdauernder Pflanzen aufeinander pfropft, tritt 

 dieses Absterben ein. Es sterben auch gewisse ausdauernde Pflanzen, 

 wenn man sie auf einjährige Pflanzen pfropft, zugleich mit ihrer 

 Unterlage ab; dies zeigt sich, wenn man Bittersüß (Solanum dulca- 

 ■mara) imd andere Solaneen auf Tomate {Lycopersieum esculentum) 

 pfropft. 



Nun hat L. Daniel durch Versuche gezeigt, daß auch ein 

 Weiterwachsen stattfinden kann. Er pfropfte das ausdauernde Sola- 

 num, pubigerum auf den bei uns einjährigen Riesentabak {tabac 

 geant) und fand, daß die Pflanzen Blüten und Früchte erzeugten 

 und dann den Winter über im Kalthause bei einer Temperatur von 

 -)- ö — 6 ° kräftig weiterwuchsen. Ebenso erhielten sich die Pfropf- 

 reiser im Kalthause lebend und erzeugten während des ganzen 

 AVinters Blüten und bildeten Ersatzknospen, nachdem er einjährige 

 Teile des ausdauernden Marienblatts (Tanacctum Balsamita) und der 

 ebenfalls perennierenden Leucanthemum lacustrum auf eine voll- 

 ständig ausdauernde Unteilage von Clirysanthemum frutescens ge- 

 pfropft hatte. Dr. F. K. 



Stauden. 



*) Anmerkung der Redaktion. In gärtnerischen Kreisen 

 kennt man die Krankheit erregende Eigenschaft nur bei Primula 

 obeoniea und zwar sind verhältnismäßig wenig Menschen gegen das 

 Primelgift empfindlich. 



Aster horizontalis. Fast alle Herbstastern liefern ein beliebtes 

 und wertvolles Material für den Schnitt. Wegen ihrer gesamten 

 übrigen Eigenschaften hat die äußerst ziei-liche Ä. horixontalis als 

 äußerste Deckpflanze für verschiedene Gehölzgruppen noch einen 

 ganz besonderen Wert und verdient hierzu besondere Empfehlung. 

 In allen Fällen, wo es gilt einen angenehmen Abschluß nach unten 

 zu haben, besonders aber gewisse Löcher und Lücken zwischen 

 Sträuchern zu schließen, ist diese reizende Spielart für den Herbst 

 vorzüglich angebracht. Sie bedarf keines Auf- oder Anbindens, 

 welcher Umstand sie ganz besonders für diesen Zweck empfehlens- 

 wert macht, denn ihre zwar schlanken, abei' dennoch strammen 

 Stengel, aus welchen die Seitenzweige horizontal abstehend heraus- 

 wachsen, halten sich, allseitig halb nach auswärts geneigt, ganz von 

 selbst in dieser Lage, wodurch sich die Pflanze in ihrer un- 

 gezwungenen, lockereu Eleganz so vorteilhaft präsentiert, daß man 

 sie stets mit besonderem Wohlgefallen ansieht. Über und über mit 

 zahllosen kleinen und feinen weißen Blüten mit bräunlicher Scheibe 

 und ebensolchen Staubfäden dicht besetzt und niedrig bleibend, ist sie 



