VUI, 43 



Die Gartenwelt. 



511 





„Gravensteitier'-'' hervorgegangen sein. Die im dritten Jaiire 

 stehenden Bäume der Plantage zeigten ein vorzügliches Aus- 

 sehen. Die Plantage soll mit einer unterirdischen Be- 

 rieselung versehen werden, deren Kosten sich auf dreihundei-t 

 Mark pro Morgen stellen. Für den Fall, daß diese Art der 

 Bewässei-ung sich bewährt, beabsichtigt Herr Berti-ani noch 

 weitere achtzig Morgen als Plantage mit gleicher Berieselung 

 anzulegen. Herr Bertram formiert die Kronen in zwei, wo 

 es geht in drei Etagen und pflanzt die Halbstämme des 

 „Äderslebener Calvill" in den Reilien in acht Meter Abstand, 

 während die einzelnen Reihen zehn Meter Abstand voneinander 

 erhalten; er pflanzt dann noch Buschbäume als Zwischen- 

 kultur und Erdlieeren als Unterkultur an. Absatz für die 

 Erträgnisse ist in Stendal selbst vorhanden. 



Bei Besichtig- 

 ung der Koni- 

 fere n Pflanzungen 

 wurde ich an den 

 vielzitierten Aus- 

 spruch Ben Akibas 

 erinnert, wonacli es 

 nichts Neues unter 

 der Sonne gibt. In 

 Düsseldorf hat lie- 

 kannlich die Firma 

 Jac. B e t e r a m s 

 Söhne, Geldern, 

 ihre Koniferen mit 

 der ihr patentierten 

 Gloriapackung ge- 

 pflanzt. Diese Glo- 

 riapackung besteht 



aus Drahtge- 

 flecht, das um den 

 Ballen gelegt, des- 

 sen Auseinanderfal- 

 len verhindert luul 

 am Bestimmungs- 

 ort mit dem Ballen 

 gepflanzt wird. Es 

 mögen wohl zehn 

 Jahre vergehen, bis 

 das Drahtgeflecht 

 im Erdreich durch 

 Rost zerfallen ist. 

 Dadurch ist es mög- 

 lich, noch Jahre 



der Drahtkorl) den festen \\'urzell)allen. Bei derartig behandelten 

 Koniferen kann der Züchter für das Anwachsen jede Garantie 

 ohne Ri.siko übernehmen. 



Es war später Abend geworden, als ich mit Herrn 

 Bertram den Rundgang durch seine Kulturen beendet hatte. 

 Nachdem das Abendbrot in .seinem Hause eingenommen war, 

 verabschiedete ich mich von ihm und seiner liebenswürdigen 

 Gattin mit dem Versprechen, bald wieder zu kommen und 

 mit dem Bewußtsein, einen selten lehrreichen und interessanten 

 Tag in Stendal verlebt zu haben. Zur nächsten Reise nach 

 Stendal werde ich dann den photographischen Apparat als 

 bewährten Begleiter mitnehmen , um interessante Kulturen 

 für die Gartenwelt im Bilde festzuhalten. 





Am Wall in Bremen zur Winterszeit. (Text siehe No. 42.) 



Vom Verfasser für die „Gartenwelt" photogr. aufgenommen. 



nach der Pflanzung die Koniferen mit guten festen Ballen 

 herauszunehmen und erfolgreich weiter zu verpflanzen. Neuer 

 Wurzelbildung ist das Geflecht nicht hinderlich, da die Maschen 

 der Weiterverbreitnng des Wurzelvermögens allen Spiel- 

 raum lassen. Ein ähnliches, wie das den Herren Beteram 

 patentierte Verfahren, befindet sich bei der Firma Bertram 

 schon seit über zwanzig Jahren in Anwendung! Im Hinblick 

 darauf, daß in Stendal die Koniferen z. T. auch in leichtem Sand- 

 boden kultiviert werden müssen, worin sie schlecht Ballen halten, 

 läßt sich Herr Bertram Drahtkörbe in der Form von 

 Pflanzenkübeln in verschiedenen Größen anfertigen. Diese 

 Körbe stellen sich nur auf 20 bis 30 Pfg. pro Stück. Jede 

 bessere Konifere wird nun in einen solchen Drahtkorb 

 gesetzt und danach mit diesem Korbe eingeschult. Sind die 

 so behandelten Pflanzen versandfähig geworden, so markiert 



Ausstellungsberichte. 



TNTERNflTlON/JLE© KUNST- ©flUSSTElLUNG 



U. QR055E®G/SRTENB/?U-@/iU55TELLüNQ 



[*^ ®DÜ55ELD0RFC5>©190^© 



^*-^ VOr-1 1. ,~1A1 - 23. Ol^TOBER 



Vom Herausgeber. 



III. 



Die Ausstellung des Vereins deutscher Rosen- 

 freunde. 



die Tage vom 25. bis 29. Juni fiel die Ausstellung 

 des Vereins deutscher Rosenfretuide. Die Zelthalle hinter 

 der Haupt- Ausstellungshalle, worin bis dahin die Schnitt- 

 blumen-Wochenausstellungen stattgefunden hatten, war am 



